«ЯКОНОМІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
якономія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
якономія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Почали в нас 7ятаю, панські якономії палити. То там у степу гь, то там... Та й у нас була панська якономія... не тутешній, я звідти, аж із-за Чаплинки, туди э Таврії... Мені вже тоді на призов повернуло. От чь: к воно таке оце на світі ...
2
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 250
Щоб не збрехати, було це якраз отоді, як вийшло замиреніє з Гапонією (Японію дід Круча уперто називав Гапонією, а японців — гапонцями). Почали в нас тоді, пам'ятаю, панські якономії палити. То там у степу пан горить, то там.
3
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 126
Стар1 велию якономії розпадалися. розривая в куски свої земл1, то придане донькам, то розпродували багатНям 1з простого сословія (як колись казав пан Данилу)... Виїхав за Менчекури, вже бачиш ряд якономш; перша була "пана ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
4
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 99
90, з ахтонобіля 90, ахтомобіль 15, прилетів ліропланом 164, якономія 26, руїни якономії 64, на якономіях 69, не будемо царимонитися 45, пахло ядиформою 112, в палятурці 23, в палятурках 176, півонії та вуздики 114, вітінарні ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
5
Твори: П'єси - Сторінка 68
Якономія колишня німецька. Тепер — «Паризька комуна». Сторож. Дак ви з радгоспу? А я думав — справді з Парижа! На завод? Д і д. Нащо мені твій завод? Я — козак. Батько в мене був козак, дід — козак. Козацького насіння.
6
Todos' OS'Machka: - Сторінка 177
... навмисними вульгаризмами" (В.Державин), що сторінки повістей рясніють численними провінціалізмами ("ліворвер", "дирехтор", "якономія", "кондухтор"), невластивими українській літературній мові діалектизмами ("машиновий ...
Mykola A. Skors'kyj, Mykola A. Skorsʹkyĭ, 1999
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 153
поїп, ною, їш, гл. Уваваживаггь, унавози'гь. Звевигор. у. У добре вигноєнім городі иопають підмета-грядкш Шух. І. 164. Вигноїла наша якономія цей год 25 десятин. Конставтиногр. у. Вігвун, ся. См. Ввгпявтн, ся. Віговор, ру, м.=Ввнова 2.
8
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 161
По-п'яте, в останніх редакціях А. Головко очищає мову від таких звульгаризовано перекручених російських слів, як «совіцька якономія», «похторення», «уремня», «жистя» та ін., обережно вводячи їх у мову навіть негативних ...
М Пасічник, Клавдия Павловна Фролова, 1967
9
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 470
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ. Щогоду - щороку. Щот - лік. "Щоту не знав" - ліку не знав. Юрій - святий великомученик Юрій. Як забує - зареве. Якономія - економія. Яр - балка, рів, провалля (примітка ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
10
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 248
Якономія колишня німецька. Тепер — «Паризька комуна». Сторож. Дак ви з радгоспу? А я думав — справді з Парижа! На завод? Д і д. Нащо мені твій завод? Я — козак. Батько в мене був козак, дід — козак. Козацького насіння.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
