Ukraynaca sözlükte "євреї" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЄВРЕЇ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

євреї  [yevreï]

ЄВРЕЇ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yahudiler

Євреї

Yahudi halkı - eski İsrail ve Yahuda krallıklarının nüfusuna yükselen Semit kökenli eski bir halk. Yahudiler dünyanın birçok ülkesinde yaşıyor. Sayı - 12 ila 14 milyon arasında. Yahudilerin yerleşik olduğu etnik bölge Orta Doğu olarak kabul edilir. ABD, İsrail, Fransa, Rusya, Ukrayna, İngiltere, Arjantin, Kanada, Brezilya, Güney Afrika, Beyaz Rusya'daki en büyük yerleşim yerleri; Macaristan, Belçika, İtalya, Hollanda, Almanya, Moldova, İran, Meksika, Avustralya, İsviçre, Romanya, Hindistan, Türkiye, Uruguay, Şili'de de birkaç düzine bin kişi yaşıyor; Daha küçük grup Yahudiler dünyanın başka ülkelerinde yaşıyor.

Єврéї  — давній народ семітського походження, висхідний до населення стародавнього Ізраїльського та Юдейського царств. Євреї живуть у багатьох країнах світу. Чисельність — від 12 до 14 мільйонів осіб. Етнічною територією розселення євреїв вважаються терени Близького Сходу. Найбільші поселення у США, Ізраїлі, Франції, в Росії, в Україні, у Великобританії, Аргентині, Канаді, Бразилії, ПАР, Білорусі; по декілька десятків тис. людей живуть також в Угорщині, Бельгії, Італії, Нідерландах, Німеччині, Молдавії, Ірані, Мексиці, Австралії, Швейцарії, Румунії, Індії, Туреччині, Уругваї, Чилі; дрібніші групи євреїв живуть в інших країнах світу.

Ukraynaca sözlükte євреї sözcüğünün tanımı

Yahudiler, yemek, mn (tek Yahudi, ben Yahudi’yim ve evet.) Farklı ülkelerde yaşayan ve çağımızın ilk yüzyıllarından önce Filistin'de yaşayan İbrani halkının ortak kökeniyle birleşmiş milletlerin genel adı. Bizim için girdiğimiz eski ama yiğit Yahudi, bizi masaya oturmaya davet etti (Dosv., Vybr., 1959, 84); Aşağıdan önce, kuledeki eğimli pencerelerle, iki eski Yahudi dışkılara oturmuştu (Willde, Sisters, 1958, 361).

євреї, їв, мн. (одн. євре́й, я, ч.; євре́йка, и, ж.). Загальна назва народностей, які живуть у різних країнах і об’єднані спільністю походження від давньоєврейського народу, що населяв Палестину до перших століть нашої ери. Старенький, але кремезний єврей, що ми за ним увійшли, запросив нас сідати до столу (Досв., Вибр., 1959, 84); Перед низькою, з кривими вікнами хатиною, ..сиділи на табуретках дві старі єврейки (Вільде, Сестри.., 1958, 361).

ЄВРЕЇ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile євреї sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen євреї sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «євреї» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 犹太人
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: judios
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: Jews
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: यहूदियों
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: اليهود
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: евреи
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: judeus
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ইহুদি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: Juifs
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Yahudi
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Juden
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ユダヤ人
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 유대인
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Wong Yahudi
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: người Do Thái
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: யூத
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: ज्यू
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Musevi
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: ebrei
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: Żydzi
• Ukraynaca: євреї
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: evreii
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: Εβραίοι
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Jode
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: judar
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: jødene

«ЄВРЕЇ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

євреї sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. євреї ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Евреи в России - Сторінка 285

неніе; на дѣлѣ евреи и владѣли имѣніями и держали на откупу всякаго рода хозяйственныя оброчныя статьи, какъ у казны, такъ и у шляхты. Такъ напр. кардиналъ Камендони, путешествовавшій по Польшѣ въ ХVI вѣкѣ, говоритъ, ...

И.Г. Оршанский, 2013

Евреи

А охота не прекращалась, и чем увереннее насильники чувствовали себя хозяевами положения, чем жалобнее евреи молили о пощаде, тем гнев их возрастал. Словно до сих пор их обманывали, а они лишь сейчас прозрели и ...

Семен Юшкевич, 2013

Сталин и евреи

Мининберг Л. Л. Советские евреи в науке и промышленности СССР в период Второй мировой войны (1941–1945 гг.). С. 106. Вернуться 13 Будницкий О. В. Российские евреи между красными и белыми (1917–1920). М.: Росспэн ...

Дмитрий Верхотуров, 2015

Евреи при Брежневе

И ещеболее неожиданно скажу: тутне«войну» с евреямимы проиграли,потому что евреи, хотяи были, как всегда, страшно активны, хотя бежали, как всегда, впереди паровоза, но красный паровоз скатили-то подоткос мы, русские.

Александр Байгушев, 2014

Евреи и христиане: полемика и взаимовлияние культур: евреи ...

полемика и взаимовлияние культур: евреи и христиане в западной Европе до начала нового времени Orah Limor. ПРИЛОЖЕНИЕ 2.2 БАРСЕлонский диспут: латинскии документ" В тринадцатый день до августовских календ", лета ...

Orah Limor, 2006

Свобода и евреи - Сторінка xlii

Сохраняя въ іудаизмѣ, какъ «оградѣ Закона», величайшую драгоцѣнность, а засимъ хотя и облыжно, но соблющая нелѣпѣйшіе обряды или пережитки своей старины,— евреи запрещаютъ любить свое родное другимъ. Нерѣдко ...

А.С. Шмаков, 2013

Они сражались за Родину: евреи Советского Союза в Великой ...

Евреи-солдаты во время революциииГражданской войны На всех фронтах Великой Отечественной войны советские евреи участвоваливовсех родах войск и на разных уровнях командования. Этобыло обусловлено историей ...

Ицхак Арад, 2014

Евреи – передовой народ Земли?

Глава 12 Современный мир Евреи — это современное дворянство! Из речей на научной конференции Евреи и СССР Не буду спорить, составляли евреи «целых» 98% состава большевистской верхушки или «всего» 80%.

Андрей Буровский, 2015

Свобода и евреи

Шмаков А. С. бранный народъ» управляете масонствомъ вообще—въ цвляхъ революц1онирован!Я и республиканирован1я остальныхъ народовъ—ради еврейскихъ же интересовъ. Научимся не забывать обо всемъ этомъ!

Шмаков А. С., 2014

Евреи христиане - Сторінка 7

Первое историческое извѣстіе о пребываніи евреевъ въ Польшѣ находится у Козьмы Пражскаго, подъ 1О98 г., въ которомъ онъ сообщаетъ, что богемскіе евреи, опасаясь преслѣдованій, переселялись во множествѣ изъ Богеміи ...

Антошевский И. К., 2013

«ЄВРЕЇ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve євреї teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Ужгороді відкрили фотовиставки «Євреї Закарпаття» та «100 …

Сьогодні в Закарпатському обласному музеї народної архітектури та побуту відбулося урочисте відкриття фотовиставок «Євреї Закарпаття» та «100 ... «PMG.ua, Eyl 15»

Євреї-переселенці з Донбасу житимуть у селі, описаному Шолом …

За словами головного рабина України Моше Асмана, перші 500 євреїв-переселенці зі сходу України не просто знайдуть тут притулок. В новому селищі ... «Радіо Свобода, Ağu 15»

Сутички в Тель-Авіві: ефіопські євреї проти расизму

У сутички переросла демонстрація ефіопських євреїв у Тель-Авіві проти свавілля поліцейських та дискримінації. Протестувальники кидають в силовиків ... «euronews, May 15»

Євреї тікають від війни на Сході України в Ізраїль – Washington …

Українські євреї тікають від війни в Донбасі в Ізраїль з надією розпочати там нове і безпечне життя. Про це пише американське видання Washington Post, ... «Дзеркало Тижня, Ara 14»

У Росії порахували мільярдерів: росіяни, євреї та українці

Аналітики порахували, що сукупний капітал найбагатших жителів РФ оцінюється в $481,15 мільярда, у той час, як доходи федерального бюджету за ... «Українська правда, Eki 14»

Євреї обурені антисемітською пропагандою "Беркуту"

Всеукраїнська громадська організація "Українська незалежна рада єврейських жінок" направила відкритий лист президенту Януковичу і голові МВС ... «Українська правда, Oca 14»