Ukraynaca sözlükte "забандюритися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАБАНДЮРИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

забандюритися  [zabandyurytysya]

ЗАБАНДЮРИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte забандюритися sözcüğünün tanımı

sökmeye, gitmeye, şereflendirmeye, hayır, şöhrete. Düşünceyi (herhangi bir arzunun) saklamak için; istemek Oğlunu onunla birleştirmeyin, Ve eski dostunu aptallardan korkuttu (Shevch., II, 1953, 165).

забандюритися, иться, док., безос., фам. Спасти на думку (про яке-небудь бажання); захотітися. Не сина з нею поєднать, А забандюрилось старому Самому в дурнях побувать (Шевч., II, 1953, 165).

ЗАБАНДЮРИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile забандюритися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen забандюритися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «забандюритися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: забандюритися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca: забандюритися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zabandyurytysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zabandyurytysya

«ЗАБАНДЮРИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

забандюритися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. забандюритися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ХОТІТИ, ЗАХОТІТИ, багнути, бажати, баж'ити, благоволити, волити, воліти, жадати, забагнути, забагти, забажати, забандюрити, забандючити, заблаговолити, зажадати, замірятися, заохочуватися, запрагнути, зволити, згоряти ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 15

ЗАБАНДЮРИТИСЯ, иться, док., безос, фам. Спасти на думку (про яке-небудь бажання); захоитися. Не сина з нею поеднать, А забандюрылось старому Самому в дурнях побувать (Шевч., II, 1953, 165). ЗАБАНУВАТИ, ую, уеш, док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ

... ч_^, 33,015, кул^ Ргдка отрава 13 закващеного В1 веяного Т1ста (Лжн, Млн, Мрз, Птр). 3 ЗАБАНДПРИТЁ, у, иш, лок^, перех^, Д^он^ Присмачити. Ни булб' чем буршу* забандюрите (Лжн, Млн). ЗАБАНДЮРИТИСЯ, ипя, док., безос.

I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 3

Забандюритися, риться, гл. безл. Захотѣться, придти фантазіи. З нею собi зробитися рiднею: не сина з нею поеднать, а забандюрилось старому самому в дурнях побувать. Шевч. 493. Забанити. См. Забанювати. Забанутися, нуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... пустими балачками», пов'язаного з [балды бить] 1, очевидно, укр. байдики бити «тс». — Пор. бай- дики. забандюритися «захот1тися, закор- Т1ти», [забандючитися О, прибандюри- тися Ме, прибандюжитися Ме] «тс»; — неясне ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

А - Н: - Сторінка 502

Тому й зняв свою кандидатуру (А. Головко). забальзамувати див. бальзамувати. забандюритися див. захотітися. забара див. затримка. забарвити див. забарвлювати. забарвлений див. 1. кольоровий. 1, 2. забарвленість див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 223

... <1а§е§еп 81л т теп забандажити {)1 -жу, -жиш) р/: забандажбвувати (-ую, -уеш) а Ьапс1а§1егеп ; -> аиск перев'язу- вати забандажувйти (/I -жую, -жуеш) р/: забандажбвувати забандюритися (}1 -рюся, -ришся) п/р/ Ьаипеп Ьекоттеп ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983