ЗАБРЕЗКЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte забрезклий sözcüğünün tanımı
cevapsız, e1. Diyepr. bir eylem Min. düşmeden önce. Konuşmacıdan, köpek üzerinde kalın, gölgeli bir çocuk ortaya çıktı (Roth, İlkbahar fırtınaları, 1961 ve 25) .2. Bu arada adj. Şişmiş, şişmiş. Sarımsı gözleri, sanki ışınları gri tenli bir yüzden düşmüş gibi (Zemlyak, Wrathful Stratiop, 1960, 246) ışıldadı.
«ЗАБРЕЗКЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
забрезклий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
забрезклий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Оййой,— хилитала, як недолуге немовля, збілілою, кольору молозива, головою, втирала забрезклій опухлі відболісних слізтамуки очі. А назавтрачужілюди привезли ріднетільце Оксані. Крізь заціпеніння вона таки розчула, ...
2
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 202
Дехто бачив його у чернечому убранні, у високому клобуці і з чорними чотками, так казав, що воно йому дуже личить. Замісць старих забрезклих і марудних учителів у бурсі з'явились нові, з новими поглядами, з новим повожанням і ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ,
1993
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 27
Вгд мисника копицею вису ну вся товстий, забрезклий на виду хлопчина (Речм., Весн. грози, 1961, 125). 2. у знач. прикм. Набряклий, опухлий. Його жовту- ватг оч1 за1скрилися, нХби промЬнь впав вгд них на сгре забрезкле обличчя ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Predtecha: romany - Сторінка 105
Костянтин був у клобуц1 й скуфн, забрезклий, сивий. — Одай, Григорно, — промовив байдуже, без будь-яко- го В1дтшку. Дочитав цупкий великий аркуш, узяв перо й поставив довгий внпєватий шдпис. Потому дістав \з шух- ляди ...
ОПУХЛИЙ (який опух, у якого з'явилися опухи), ПУХЛИЙ, ЗАПУХЛИЙ, ПОПУХЛИЙ, РОЗПУХЛИЙ, НАПУХЛИЙ, ЗАБРЕЗКЛИЙ, БРЕЗКЛИЙ, ОДУТЛИЙ, ОДУТИЙ рідше, НАБРЕЗКЛИЙ рід ше, ОБРЕЗКЛИЙ рідше; ПІДПУХЛИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Ходжу. — В мами сапа е, я б шшов би, але я не зайду... А обпухляний — ноги, руки рознесло i такий забрезклий всей цей хлопець. I сидить тако на призьб!. А я до нього: — Знаеш що, 1ване, далеко. — Только, прошу отшьки-во мен!
7
Hrihoriĭ Skovoroda - Сторінка 117
Костянтин був у клобупд й скуфп, забрезклий, сивий. — С1дай, Григорш,— промовив байдуже, без будь-якого в1дтінку. Дочитав цупкий великий аркуш, узяв перо й поставив довгий вииеватий шдпис. Потому Д1став 1з шухляди ...
Vasyl' Andriĭovych Shevchuk,
1969
8
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 295
Останнього разу приходив зовсім жовтий, забрезклий, хоч метелик і красувався під чисто виголеною, поморщеною шиєю, на білосніжній сорочці. Згадай, щоб не на вітер розповів він дві-три сценки своїх цікавих спогадів.
9
Staleva petli︠a︡ - Сторінка 48
На посилках навколішки стояв забрезклий старий німець і, жалібно завиваючи, плакав. Виявилось, по дорозі він встиг зубами відкрити кілька посилок і насмоктатися коньяку як чіп. Поміж ящиками валялись вітальні листівки, у яких ...
Mykhaĭlo Ivanovych Myt︠s︡ykov,
1970
10
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
... випитого пива, і один одного так звали. Так і ходив Грицько занедбаний, неголений, у зношеному прим'ятому костюмі, голодний, обдертий, забрезклий — і злий. Він не сміявся, а сичав. Вже не було колишньої єсєнінської постави.