ЗАЧМЕЛІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «зачмеліти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte зачмеліти sözcüğünün tanımı
zachmelita, yu, yesh, doc., s. Anlama, alkollü içeceklerin eyleminden (alkollü içeceklerin eyleminden) kurtulma yeteneğini kaybetmek. - Ve öyle düşünüyorum: içtin ve bir erkeğin olduğu zaman tükürürken ... bir çivi gibi bir çip gibi, başının zchmelil olduğu zaman, vergilerini söylemeye cesaret etme. Il'ch., Kozatsk., Kind ..., 1958, 568); // Güçlü deneyimin etkisi altında net bir anlayış yeteneğini kaybetmek; utanmak зачмеліти, і́ю, і́єш, док., розм. Втратити здатність ясного розуміння, сп’яніти (від дії алкогольних напоїв).— А я гадаю так: випив, то й помовч, коли ти є людина… не смій співать налиганий, коли ти, мов чіп, мов квач, коли голова зачмеліла (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 568); // Втратити здатність ясного розуміння під впливом якого-небудь сильного переживання; очманіти.
Ukraynaca sözlükte «зачмеліти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗАЧМЕЛІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зачмеліти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зачмеліти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 409
ЗАЧМЕЛІТИ, ію, ієш, док., розм. Втратити здатність ясного розуміння, сп'яніти (від дії алкогольних напоїв). — А я гадаю так: випив, то й помоеч, коли ти £ людина... не смій співать налиганий, коли ти, мов чіп, мов квач, коли голова ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Книг. pr. z. d. s. . 2АСНА2ЕШ, „синим, w. Menu. ZACHÁZKA, y, f., постам}, ummeg, Umgang; pr. el lig. GiZ ZACHCI — ZACHMELITI. 469 ale wracugîce se opët k onëm filozofům, od пите game tuto Люби] zadiâzku uëinili. Mêsl. boi. iv. b. 318.
Josef Jakub Jungmann, 1839
3
Časoslovo české ve významu a bohatosti svých tvarů ... - Сторінка 142
Z „nëco do tësta zadëlati" povstalo: zadëlati neff tësto ; a tak potom : zasoliti (einsalzen, sul do nëëeho dáti), za safraniti, zaoctiti, zamísiti, zamouëiti (moukou zapraviti), zakvasiti, zachmeliti, zaskvafiti, zasmaziti, zapraziti |S|F a spolu k 13 hledí: ...
4
Slownjk česko-německý: W - Ž - Том 5 - Сторінка 469
Nulez. pr. s. d. e. ZACHÁZENJ, тошнить w. иван. ZACHÁZKA, y, f., zacházenj, Umweg, Umgang; pr. cl fig. Gi'l l ty zadlul (cf. ZÀCHCI ZACHMELITI. £69 ale wracugice se ори le onëm Шпагат, oel nic'llìlo gsme tuto zbozsnj wenn... neinili. мм.
Josef Jakub Jungmann, 1839
5
Slownjk česko-némecký: W-Z - Сторінка 469
Hus. ZACHAR, e, т., Zacharias. Statek Zadiuhe z fliïan. Nalez. Vf- ». d. e. ZACHÁZKNJ, zacházbti, ». zasdd. ZACHÁZKA, y, f., zachâzenj, Umœeg. Umgang; pr. el fig. Giï ZACHCI - ZACHMELITI. «le wracngjc* ее opït к on?m filozofùm, od nicbïto ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 1070
... chmelovina, chmelov; das Bittere des –s chmelina, chmelinka; wilder –, plany chmel, lesnf chmel; der – schöpft chmel se osypá; – pflükken chmel Ökáti, Skubati; – zugeben pfichmeliti, pfichmelovati; mit – anmachen uchmeliti, zachmeliti; das ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844