«ЗАФАРБИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зафарбити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зафарбити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literatura heroïky ĭ krasy: statti, narysy, portrety - Сторінка 9
... нового св!ту, показав не лише пепохитну волю богатир1в Жовтня, але й ïхню шжну душу. .Шричний герой В. Блакитного вмiе «будень зафарбити пурпурно», прагне «арома-пв диму, поту i kbítоk», в!тае сонце нового дня, радiе 9.
2
Україна: Відродження української державності - Сторінка 218
I справити велику енергію української жовнірської маси в Петрограді на шлях заво- йовання власних національно-політичних прав, зафарбити її революційні виступи свідомістю власних національних інтересів — сей обов'язок ...
Док.: пофарбувати, помалювати, пофабрити; офарбу- вати, офарбити; вималювати; нафарбувати, намазати; нафабрити; профарбувати, зафарбувати, зафарбити; підфарбувати, підмалювати; підвести; підмазати. [Прісцілла:] Се ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Дав того коня зафарбити на стрiберно, жебы стрiберный быв. Но та й ще дому. Но але вун дому не йшов, лем iшов до едного валалу. А там была, у тум валалi, така дiвка, шо вна не хотша нi за кым гги, лем за бозького сына.
5
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 107
... української жовнірської маси в Петрограді на шлях завойовання власних національно-політичних прав, зафарбити її революційні виступи свідомістю власних наиіоначьних інтересів — сей обовязок лежить передусім на свідомій ...
6
Ukraïna: vid naĭdavnishykh chasiv do sʹohodenni͡a︡ : ...
... із закликом спрямувати зусилля на "завоювання власних національно-політичних прав, зафарбити її революційні виступи свідомістю власних національних інтересів". Створення Тимчасового уряду Росії, до складу якого увійшли ...
V. F. Versti͡u︡k, Elena Nikolaevna Dzi͡u︡ba, Vladimir Fedorovich Reprint͡s︡ev,
1995
7
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 103
Всяке я каміння видів, айбо сяке ще не зустрічав. Чи не віддасте мені один камінь? Я за нього какао дам. — А що можна цим порошком зафарбити? — звідує Пижик. — Що то некультурність! — каже пан. — Та це ж не фарба, ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko,
1988
8
Українська революція: навчальний посібник - Сторінка 317
... із закликом спрямувати зусилля на "завоювання власних національно-політичних прав, зафарбити її революційні виступи свідомістю власних національних інтересів".Створення Тимчасового уряду Росії, до складу якого увійшли ...
Сергій Корновенко, Анатолій Георгійович Морозов, Олександр Петрович Реєнт,
2004
9
Ukraïna--doba viĭn i revoli︠u︡t︠s︡iĭ: 1914-1920 - Сторінка 176
... завойовання власних національно- політичних прав, зафарбити її революційні виступи свідомістю власних національних інтересів — сей обовязок лежить передусім на свідомій українській інтелігенції й демократії Петрограду, ...
10
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 422
Оцет можемо зафарбити виваром з малин або яфин на таку краску, яку хочемо. Печива: Медяні ощипки. Два кг пшеничної (білої") муки, 10 дкг меленого цукру, 5 дкг масла або сала, 2 малі ложки содабікарбони, трохи кори або ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi,
2003