ЗАГОРЬОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte загорьовувати sözcüğünün tanımı
Yorgunum, anlayacağım, özür dilerim, BÜYÜK, SEN, SEN, Doc., OVER, RUM. Sıkı çalışabilmek için. [Sözcü:] Diyetçi köylü ekmeği beslemek zor, çünkü toprakta çok az toprak var (Krup, IV, 1959, 88); Zaten beş ruble para ve kutu ile sıktım (Vovchok, I, 1955, 18); [Anzorga:] O annesine karşıydı, dedi ki, "Eski, ölürken, kulübeni tut." Evin ışıklarını diktim "(L. Ukr., IV, 1954, 219).
«ЗАГОРЬОВУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
загорьовувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
загорьовувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 61
На жарт і на карикатуру скидався суботній ранок у готелі «Золота корона». Мати, щоправда, залишилася вдома привітати гостю. Тато ж пішов з першою партією робітників загорьовувати на життя, Льока з Яшком — за ним слідом.
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 88
Оратор. Тяжко в сучасні часи доводиться загорьовувати хліборобові-селянинові шматок хліба, бо в нього землі мало. Злівогобоку. Ще й як мало!.. З правого боку. Це правда, правда! З л і в о г о б о к у. А де її взять і як? З правого боку ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1959
3
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 138
... б) чималу вагу має цей наросток при творенні наво- ротних форм дієслів із протяжних: вихваляти — вихвалювати..., мордувати — замордовувати, горювати — загорьовувати..., де, як бачимо, він буває і в подвоєній формі — див.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ,
1967
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 87
ЗАГОРЬОВУВАТИ, ую, усш, недок., ЗАГОРЮВАТИ, юю, юсга, док., перех., розм. Добувати, зароб- ляти важкою працею. [Оратор:] Тяжко., доводиться загоръовуеати хлёборобове-селяниновё шматок хлеба, бо в нього земле мало ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972