ЗАКАПУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte закапувати sözcüğünün tanımı
tıkamak, ya, yosh, nedok., ЗАКПАТИ, аю, аеш, док.1. Dönüş. Bazı damlalar ile her şeyi örtün veya kirletin. Bitleri yedikten sonra misafirler kaseye kadar sürdü ve kâseden ağza bir çanak taşımaya başladılar, kabuklarını boğmamak için bir kaşık ekmek koydular (Kotsyub., I, 1955, 44); // Infuse, ilaçları damla ile enjekte edin. Gözlerini tut. sadece dokunulamaz. Damlamaya başla Soğuk ve delici yağmuru sakin bir şekilde boğdu (Punch, II, 1956, 100).
«ЗАКАПУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закапувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закапувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 261
гЬе зЮуе; «чшНпе (сгоокес1) 1апе. закаптурити (-рю, -риш) Рь( ю соуег -уу11Ь а Ьоос! (соууО ; (о аЧзяшзе. закапувати (-ую, -уеш) / от: (закапати Р). закарббвувати (-ую, -уеш) / ы; закарбу- вати (-ую, -уеш)Р ОТ ю тагк утЬ а по1сЬ; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
ЗАКАПУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКАПАТИ, ак>, аеш, док. 1 . перех. Покривати або забруднювати що-не- будь якимись краплямя. Закусивши салом, присуну- лись гостх до миски й почали носити страву з миски до рота, пгдкладаючи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 499
(вони тоді вже бути на «ти», як друзі по спільній пращ) - взяла піпетку і почала закапувати. Розчин зміг приховати той туман, який поплив у нього в очах, коли вона торкнулася його чола своїми руками. Та не зміг той розчин ні ...
4
Asystenty, aspiranty, dot︠s︡enty--: spohady vykladacha - Сторінка 39
Хтось порадив йому закапувати в ню ак часнику, щоб не захворгги. Так він же н1чого не вміє робити утвсили: як закапувати, то вже цшу пюетку! Поп1к в ноа так, що довелося викликати швидкудопомогу та виходжувати його самого.
Kateryna Lubenet︠s︡ʹ,
2004
5
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 15
... чим попало перебинтовували. Потім ще виявилося, що повністю роздовбане і коліно, бо його проривало кожні три дні. Треба було брати пластикову пляшку, підпалювати запальничкою і закапувати «прохудівшеєся мєсто» ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець,
2014
6
Любий бo-пер!..: - Сторінка 141
Чи візьмімозуби: чому вони німіють без будьякої видимої причини, то верхній, то нижній ряд? Я вже й не скаржуся, що кожного вечора маю закапувати очі прівіном і підтримувати старе серце ізоланідом. Та чому, врешті, улігшись у ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
-Л1СТЮ закам'янгги, -1Ю, кш закандзюблений закапаний закапати, -аю, -аеш закапёлок, -лка закапризувати, -ую, -уеш закапувати, -ую, -уеш закарбований закарбовувати, -ую, -уеш закарбувати, -ую, -уеш закарваш, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 183
Таке прозоре... Крім усього іншого, Данькові двічі на день закапували очі якимись каплями: у нього був крововилив у скловидне тіло, лікування мало б бути інтенсивнішим, але серце... Не можна навіть робити кисневих ін'єкцій.
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k,
1980
9
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 364
День і ніч закапував свого носа нафтизином, галазоліном або санорином (та й досі закапую, вже сорок років закапую), що звужують судини не тільки в носі, але і у моїй легковажній голівоньці... 1 не закапувати ' не можна, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
10
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 308
Мені не дозволяли, але я сказала: «У мене глаукома, я ці ліки повинна мати з собою, бо повинна тричі закапувати». - «Придет сестра и закапает!» - А там хтось із хворих сидів і каже: «Коли ж та сестра буває? Коли прийде, а коли й ...
Oksana Meshko, Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Olesʹ Serhii︠e︡nko,
2005
«ЗАКАПУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
закапувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Як впоратися з отитом у дітей
При гострому отиті потрібно закапувати ніс судинозвужувальними краплями, які допомагають відновити повне і нормальне сполучення між середнім ... «Здоров'я в Україні та світі, Eki 15»
Названа головна причина застуди
На тиждень їх помістили в готель, запропонувавши кожен день закапувати в ніс ліки, що містять вірус застуди, а потім стежили за результатом. «UkrMedia, Eyl 15»
Офтальмолог розповів, як діяти у випадку болі в очах через …
Також, за словами лікаря, у будь-який аптеці можна придбати краплі для очей і також періодично закапувати очі. Нагадаємо, директор Центру екстреної ... «УНН, Eyl 15»
Чорниця допоможе у профілактиці короткозорості
Таким ліками вам потрібно закапувати очі по п'ять крапель з ранку. Після кількох таких процедур дуже скоро побачите, що ваш зір покращиться. 2. «UkrMedia, Nis 15»
Вуха травмують ватними паличками
Коли ще не говорять, показують на вушко пальцем чи плачуть. При травмах барабанної перетинки у вухо нічого не можна закапувати. Із краплями можна ... «Gazeta.ua, Mar 15»
Допоможіть герою-десантнику зібрати гроші на протези рук!
"Його треба годувати, закапувати очі, одягнути, роздягнути. Практично все", - розповіла вона. "Сподіваємося на краще, що батькові поставлять дві руки, ... «Новини від ТСН, Ara 14»
Що робити, аби очі відпочивали?
Цей засіб застосовуйте через день. 4. Суміш: сік алое, кип'яченої води або настій ромашки у співвідношенні 1:1. Закапувати в очі при необхідності. 5. «Велика Епоха, Şub 14»
Директор сільської школи на Калущині лікує без пігулок
Для лікування треба взяти часникову воду, липовий мед і сік алое, перемішати та закапувати по 5 разів на день по 4-5 капель в кожну ніздрю. Часникову ... «Вікна online, Eki 13»
У мусульман починається священний місяць Рамадан
... забороняються куріння, вдихання духмяних запахів, не можна також закапувати краплі, затримувати вміст кишечника, пускати кров або ставити банки. «Дзеркало Тижня, Tem 13»
Які народні засоби допоможуть за алергії
У народній медицині сінна лихоманка лікується за допомогою бурякового соку: варений або свіжий буряковий сік закапувати у ніс по 5—7 крапель 2—3 ... «Велика Епоха, Mar 13»