«ЗАКАШЛЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закашлятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закашлятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закачурити, рю, рип, гл. —хвіст. Свить кольцомъ хвостъ. Пec закачурит хвiст як обарянец. Вх. Лем. 415. Закашляти, ляю, вп, гл. Закашлять. Закашлятися, ляюся, ешся, гл. Закашляться. Батюшка сів проти ней та й закашлявся. МВ.
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
... 2 2 2 0,004 0,0027 закачан! наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закачаними — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0055 — ЗАКАШЛЯТИСЯ Д16СЛ. — — 8 0,0022 8 3 8 0,016 0,0052 закашлявся мин. — — 7 0,0019 7 3 7 0,014 закашлялася мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
З тебе можуть спасти трусикивнайбільш непідходящий момент. Знаю, знаю,тиїх часто не вдягаєш,навіть ідучи на подіум. Але ще ти можеш закашлятися, дівчинко моя... Отож подумай. Пропозиція вигідна. Він нарешті також підвівся ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
... -аю, -аеш закачування, -я закачувати, -ую, -уеш закашлюватися, -ююся. -юешся закашляти, -яю, -яеш закашлятися, -яюся, -яешся закаюватися, -ююся, -юешся закаятися, -аюся, -аеш- ся заквакати, -аю, -аеш заквапити, -плю, -ниш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 261
... Ле з1ееуез (рапи, е1с.) . закашлюватися (-лююся, -люешея) /«': (закашлятися Р) (о Ье^ш сои^Ыпе- закашляти(-яю, -яеш) Рш Ю соивЬ (опсе) ; -СЯ Р VI (о ?1аг( соивЬ1Пё (бис^еЫу). закаятися (-аюся, -аешея) Р п' 1о ргот1зе ог \и«" ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Очеретом качки гнили, високо м ся закачали. Чуб. У'. 1180. Закачурити. рю, риш, и. -ивіст Сиить нольцомъ хвостъ. Пес закачурит хвіст як обарянси. Вх. Лсм. 415. Закашлятп, лию. вш, 1.1. Звнашллть. Закашлятися, ляюси, ешси. 1л.
7
Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 183
Він і спить, заплющивши тільки одне око, бо другим стежить за хвилею, щоб не набрати в легенді води, не закашлятися. Тепер бідний дельфін, як не витріщав очі, ледве встигав відпирхуватися та відкашлюватися. Коли за дві ...
Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov,
1983
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) щирий wholly [ ́hәʋlɪ] adv цілком, повністю whoop [hu:p,wu:p] 1.n1) вигук; зойк;галас; 2) коклюшний кашель;3) хованки(гра) 2. v 1) кричати,вигукувати; галасувати, лементувати; 2) закашлятися ◊ whooping cough — мед. коклюш, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
9
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 172
Він, бувало, хай вас бог милує, завжди кашляв, тобто не завжди, а тільки тоді, коли на нього нападав кашель; він, було, закашляється, а як закашляється, то кашляє, кашляє, кашляє... Лікарі казали, що в нього така спазма, тобто ...
10
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 436
Раптом Влодко голосно закашляв. Та хіба раз дитина закашляється, хто там відразу на це звертає увагу? Але кашель у хлопця не проходить, аж зайшовся. Прабаба Ганка стривожилася і подибала до малого. До братика скорше ...