ЗАКАТОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte закатований sözcüğünün tanımı
işkence gördü, e.1. Diyepr. Uzat. Min. batmadan önce. Bekle, kafanı indir ve kafana saygı göster. İntikamcı faşistlerin attığı şehitler var (Kovin'ka, Neden ben şahsen değilim .., 1961, 45); // zakotovano, bezos yüklem. sl. Dedesi Lavrin'den öğrendiği gibi .. babasına toprak için işkence yapıldı (Smil., Meetings, 1936, 31) .2. Bu arada çevir, çevir Son derece. - Ama evlendiklerinden beri böyle dövüşüyorlar. Ve o, eziyet ve inatçıdır ve aynıdır (N.-Lev., I, 1956. 414).
«ЗАКАТОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закатований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закатований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
За браком місця з польських клепсидр ми переписуємо прізвища, дещо скорочуючи текст (тим паче, що в Польщі вже опубліковано дані про закатованих НКВС в 1940/41 рр.), а українські клеп- сидри подаємо також і в фотографіях.
Валентин Стецюк, Микола Жарких,
2008
2
Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 196
Закатований оунівцями в 1943 році. По- хов. у с. Грицьки. Грейнер Камілія Іванівна, 1929 р., Польща, полька. Закатована оунівцями в 1943 році. По- хов. у с. Грицьки. Грейнер Карл Христофоро- вич, 1863 р., Польща, поляк.
Petro I︠U︡riĭovych Saukh,
2003
3
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Закатований у Станіславській тюрмі в 1940 р. РОМАНЧУКЕВИЧ МАР'ЯН ІВАНОВИЧ, народився в 1916 р. в м. Долині (Новичка). Закатований у Станіславській тюрмі в 1940 р. САПОВИЧ ТАРАС МИХАЙЛОВИЧ, 1910 р. н., м. Долина.
4
Чорна книга України: - Сторінка 574
Василенчук Іван Фед. - 1890 р., член УГА, член ОУН, закатований чекістами 14.08.1944 р. Гуйдаш Михайло Іван. - 1898 р., учасник УГА, член ОУН, закатований 14.08.1944 р. КГБ. Москалюк Иосиф Іван. - 1906 р., член ОУН, ...
Васыль Кличак, Демократычна партия Украïны,
1998
5
Fizychne vykhovanni︠a︡ i sportyvnyĭ rukh u Zakhidniĭ ... - Сторінка 203
Закатований більшовиками у 1941 р.; Кульму Богдана, 1920 року народження — закінчив гімназію. Закатований більшовиками у 1941 р.; Сеніва Ярослава, 1921 року народження — син священика. Закатований більшовиками у ...
Bohdan I︠E︡vstakhovych Trofym'i︠a︡k, Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine),
1997
6
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 292
Закатований фашистами. Дата і місце поховання невідомі. Торовик Мотрона Гаврилівна, с. Малоселецьке. Закатована фашистами. Дата і місце поховання невідомі. Торовик Олександр Федорович, с. Малоселецьке. Закатований ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Petro Hryhorovych Shemet, Raïsa Petrivna Samoĭlenko,
2002
7
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Закатований фашистами в гестапо за зв'язок з партизанами в 1943 р. Похов. м. Ста- рокостянтинів. ШКОЛЯР Ваврик Васильович, с. Павликівці, українець, селянин. Закатований в гестапо в 1943 р. як член сім'ї, що мала зв'язок з ...
8
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
1941. Пауш Стась Антонович*. Брак даних; 13 2-1 п'ят^рки ОУН. Див. доб1рку 31 с. Облазниця Петрушко Василь Франкович - «Софрон»*. Брак даних; член СЬН У доб1рц1 31 с. Облазниця подано, що закатований у тюрм! 1941.
9
Сколівщина - Сторінка 585
Р о ї к Володимир, с. Василя і Ганни (10.Х.1917— червень 1941) — учасник націоналістичного визвольного руху. Заарештований московськими енкаведистами 23.УІ.1941 р., відправлений до тюрми в Стрию і там закатований. 52.
Степан Петрович Павлюк,
1996
10
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 511
Хрущова. Загинула в бою 13.1 1.1943. Похована: м. Паволоч, Попі- льнянський р-н, Житомирська обл. ГАЛАКА Василь Ількович, 1921. Боєць Київського партизанського з'єднання ім. Хрущова. Закатований карателями ...
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ,
2003
«ЗАКАТОВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
закатований teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Закатований на Львівщині міліціонер користувався хорошою …
У селі Лопатино Радехівського району місцеві мешканці розповіли про те, що їм відомо про жорстоке вбивство міліціонера ввечері 18 квітня. «Щоденний Львів, Nis 15»
Знайшли тіло вбитого сепаратистами депутата від Батьківщини
Виявилося, що він був закатований на замовлення сепаратистів, повідомляє прес-служба партії "Батьківщина". "Тіло Івана Резніченка виявив його ... «Українська правда, Oca 15»
Тіло закатованого жителя Львівщини не можуть вивезти зі Слов …
Закатований Юрій Дяковський жив в місті Стрий, Львівської області, вчився в Івано-франківському університеті нафти та газу. З грудня він залишив ... «Щоденний Львів, May 14»
Закатований у Слов'янську студент КПІ казав мамі, що їде на …
Сьогодні на Київщині поховали Юрія Поправка - студента КПІ, тіло якого зі слідами катувань було знайдено у Слов'янську Донецької області. «Новини від ТСН, Nis 14»
З Рибаком і київським студентом був закатований юнак зі Стрия
Опізнано невідомого, тіло якого під Слов`янськом біля річки Торець знайшли місцеві мешканці. Тіло було зі слідами нелюдських тортур, пише видання ... «Щоденний Львів, Nis 14»
Зниклий на Черкащині активіст "Свободи" був закатований до …
Зниклий на Черкащині активіст "Свободи" був закатований до смерті. Корсунь-Шевченківський, Черкаська область, 5 квітня 2014, 21:47 Друкувати. «Новини від ТСН, Nis 14»
МВС переконує, що закатований на Оболоні чоловік просто замерз
В управлінні МВС Києва переконують, що на тілі чоловіка, якого знайшли мертвим біля затоки в Оболонському районі столиці, не виявлено жодних ... «iPress, Oca 14»
Медики у МВС кажуть, що закатований Вербицький помер від …
За попередньою версією медиків причиною смерті євромайданівця Юрія Вербицького, тіло якого з ознаками насильницької смерті вчора знайшли в ... «iPress, Oca 14»