ЗАХОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte захований sözcüğünün tanımı
gizli, e1. Diyepr. Uzat. Min. gizlemek için Malanka, eski mana altında bir mahzende bile saklanıyordu; bir şişe votka, bunun hakkında kimsenin bilmediği bir yerdi (Kotsyub., II, 1955, 31); Benim tarafımdan gizlenmiş olan yeraltı evleri, bir sonraki günün akşamına kadar bodrum katında oturuyorlardı (Smil., Sasha, 1957, 137); Buradaki köşe rahattı ve o kadar gizli bir şekilde gizlenmişti ki, yolların ya da altındaki Levada'nın görünür olmadığı görülüyordu (Cum, III, 1950, 10); Babanın gözlerini ve onlardan saklanan toplamları hatırlıyorum ... (Sos., Solov, on, 1957, 89); Asker, gözyaşları olmadan kalpteki saklanmış keder mi diyor ... (Gonch., Vyborg., 1959, 297); // gizli, hayır. yüklem. sl. Kırbaçların arkasına saklanmış Ve cesur eller sıkıca ranzaları sıkıştırdı (Rilsky, I, 1956, 58) .2. Bu arada adj. Gizli, gizli. Yuzya, Dark için daha önce yaptığı gibi, gevşek, gizli köşelerde artık aşırı yüklenmedi (L. Ukr., III, 1952, 648); Her harekette yaşamın gizli gücünü görmek eğlencelidir (Rylsky, I, 1960, 236).
«ЗАХОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
захований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
захований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Як уже вище згадувалось, скарб був захований на початку 50-х рр. XVII ст. цей факт дає підставу досліднику скарбу Ю.М. Нікольченку вважати, що він був захований дуже заможним місцевим жителем в зв'язку з подіями визвольної ...
Hennadiĭ Bondarenko, Anatoliĭ Syli︠u︡k, Petro Khomych,
2004
2
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 267
«Відкіля росте дерево? з сімени; так само, як у вишні лежить велике дерево, так мусять корінь, сім'я, віти, парости, листя та багато сотень инших вишень там лежати захованих, і ніхто не може цьому повірити або це побачити, коли ...
Dmitrij Tschižewskij, Vasylʹ Lisovyi, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody,
2005
3
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
«Відкіля росте дерево? з сімени; так само, як у вишні лежить велике дерево, так мусять корінь, сім'я, віти, парости, листя та багато сотень инших вишень там лежати захованих, і ніхто не може цьому повірити або це побачити, коли ...
Потім пройшов чоловік, захований під великою в'язкою хмизу, видно було самі його ноги, для рівноваги розставлювані широко й твердо, чоловік ішов неквапом, в'язка погущувала в такт його ході, так наче той захований хмизонос ...
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 захмел1лими — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАХОВАНИЙ 3 0,0021 2 0,0005 б 4 5 0,010 0,0044 захований наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 захована 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 _ заховаш наз. 2 0,0014 — 2 1 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
6
Flora pechinochnykh i sfahnovykh mokhiv Ukraïny - Сторінка 235
Періантій або відсутній або захований між верхніми, покривними листками і з ними зростається. Коробочка куляста з 2 — 3-шаровою стінкою; зовнішній шар клітин її з великих клітин з вузлуватими потовщеннями, внутрішній шар ...
Дмитрий Константинович Зеров, Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1964
7
Koly sont︠s︡e bulo bohom - Том 5005 - Сторінка 59
... Вуллі ніхто навіть не припускав, що біблійна алегорія має якийсь зв'язок із справжніми історичними подіями і що янгольська драбина таїть у собі таємницю могутніх пірамід стародавнього Шумеру. ЗАХОВАНИЙ СКАРБ І ЗГАРИЩЕ ...
Zenon Kosidowski, O. Fedosenko,
1963
8
Rozluka: spohady z Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 51
Він переживав, щоб німець не наганяв його, щоб він ще більше порпався на місці, де був захований кріс. Німець, який спочатку докладно стежив за Олесем, теж не міг довго дивитися на нього нахилений, бо і його спина, мабуть, ...
У житті кожного нормального хлопця настає час, коли його охоплює нездоланне бажання піти куди-небудь, поритися в землі й знайти захований скарб. Одного чудового дня таке бажання охопило й Тома. Він вирушив на пошуки ...
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАХОВАНИе, ЗАХОВАН16 с. Те саме, що заховане у 2 знач.: Сия имать похвалу — то есть церковь премышская — в Мало глаголемой Росии в захованию въры непорочности от всвх прочих честнъйшую (1608-1609 Виш. Зач. 197); ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2004
«ЗАХОВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
захований teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Засудженому Петрівської колонії передали мобільний захований …
29 вересня під час догляду харчової передачі, яка надійшла засудженому персоналом Петрівської виправної колонії №49 була попереджена спроба ... «КАВУН, Eyl 15»
Московська пенсіонерка обдурила громадян на 28 млн рублів
... абонент якого вимагає перерахувати на продиктований номер певну суму, а у відповідь пропонує вказати місце, де захований ключ від замка. Читайте ... «Преса України, Eyl 15»
У Польщі показали нові докази існування золотого поїзда нацистів
Цьому передувало лист на адресу місцевої влади Вальбжиха від двох чоловіків, які заявили про те, що знають, де захований імовірно перевозив золото, ... «UkrMedia, Eyl 15»
Бойовики тричі за ніч відкривали вогонь зі стрілецької зброї
... гаубиці та 43 реактивні системи залпового вогню «Град». У селищі Стила на півдні Донеччини виявили танк, захований на подвір'ї житлового будинку. «Новини від ТСН, Eyl 15»
В Австралії виявили найдовший в світі підземний ланцюг вулканів
Найдовший в світі континентальний ланцюг вулканів, захований глибоко в земній корі, був виявлений в Австралії. Ланцюг тягнеться на 2 тисячі ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
У Львові міліція викрила зловмисницю, яка передавала до в …
Захований серед продуктів харчування «амфетамін» 38-річна зловмисниця намагалась передати своєму чоловіку, який відбуває покарання в одній з ... «Galnet, Eyl 15»
Польські солдати розпочали пошуки "золотого потяга" нацистів
У Нижній Сілезії військові розпочали розвідку місцевості, де нібито захований "золотий потяг" нацистів. Шукачі скарбів заявляють про "беззаперечні ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Бронепоїзд із золотом нацистів: у Польщі створюють кризовий …
"Сьогодні Нижнесилезский воєвода Томаш Смоляж скликає кризовий штаб по справі броньованого військового поїзда, який нібито захований в ... «UkrMedia, Ağu 15»
У Польщі впевнені, що знайшли нацистський потяг
Представник польської влади заявив, що "переконався на 99%" у тому, що німецький військовий потяг часів Другої світової війни захований поряд ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»
У Польщі підтвердили знахідку золота нацистів
Зазначимо, минулого тижня двоє мешканців Вальбжихського повіту у Польщі повідомили, що знайшли місце, де захований таємничий потяг з золотом ... «ZAXID.net, Ağu 15»