«ЗАХОВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заховати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заховати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
З Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha. 5, II 4047, 25 зв.-26); якожъ медъ такъ и хлъбъ имъ не зродилъ, не мамъ на томъ врад-Ь чимъ запомочись, служку або и двухъ м-бти и заховати (КиУв, 1556-1568 АЮЗР ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
И маемъ его млеть на томъ старостве в таковомъ достоенстве, в чти и въ местцы заховати, яко и первыхъ старости Жомоитскихъ и яко прислушить на пана а раду нашого. А маеть его млеть, на том старостве будучи, рядити и ...
3
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... знову затопити затопити затоплений затоплений захованье дотримання, збереження, поведінка заховати/заховьівати 1 затримати заховати/заховьівати 2 дотримуватись, поступати заховати/заховьівати 3 залишити, зберегти, ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0035 9 0,0025 14 9 13 0,028 0,0078 заховати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховав мин. 3 0,0021 3 0,0008 6 4 6 0,012 0,0048 заховала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 заховали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заховае ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 320
Говорити швидко, без пауз і зупинок, ковтаючи слова. Жінки, аж захлинаючись словами, навперебій виливають їй своє обурення (Гончар). ЗАХОВАТИ: заховати в голові (в пам'яті). Зберегти у пам'яті, запам'ятати надовго. Спасибі ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 156
І ось в цю мить спалахнула лють в Петровім серці до сина Степана. — А хіба я не казав йому восени, щоб заховав плужок під тирсу на поді? — буркав Петро сам до себе і рушив до хати. Дружина подала вечерю. Але Петрові не ...
7
Поетика української народної пісні - Сторінка 145
Братик зажурився, на ст1л ісхилився: — Коли б сестру заховати, а гропп забрати. — Ой умру я, вмру я та й буду дивиться, Чи не прийде рвдна сестра по меш журиться. Сестриця зажурилась, на ручку схилилась: — Коли б сестру ...
Олексій Іванович Дей, 1978
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 607
172В 0010 Шшов же я світ-за-очі, / Доля заховалась; / А воленьку люде добрі ЗАХОВАЛИ 5 030А 0249 Не розказуй, голубонько! / Де б не заховали, / Щоб грішно! на сім світі 061 А 0251 При лихій годині, / Давно б досі заховали / В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Позаяк нас ЙМ. Пан Гетьман заховав" при давних, даних нам Королями Польськими, правах, прерогативах, вільностях, судахі зверхностях Ш, так лєнних як і доживотніх здавна наданих, ні в чім їх ваги не нарушаючи - за винятком ...
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників, 2010
10
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 224
заховався від зливи. Під містком було сухо, але не минуло і години, як під ногами відчув воду. Вхопився за теліжки і плужок, бо налякався, що потік понесе придбане добро. Яких молитов тоді не перешептав Петро! Після того, коли ...
«ЗАХОВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
заховати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Блокада Криму: активісти розгорнули на кордоні величезний …
... за словами українських митників, знаходяться в тридцяти метрах звідси. Жартують, що прапор - як Троянський кінь - може заховати пару танків. «Корреспондент.net, Eyl 15»
Без Росії нікуди. Як Путін повернувся на міжнародну арену
Це було просто неминуче, тому що таку державу, як Росія, не можна заховати «в карантин». Те, що ізоляція Росії з боку Заходу, що почалася після ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Рецидивіст знайшов оригінальне місце, щоб заховати вкрадений …
До чергової частини Снятинського райвідділу міліції із заявою про крадіжку мобільного телефону звернулась мешканка одного із сіл району. 31-річна ... «Pravda.if.ua, Eyl 15»
Український парламент не настільки конфліктний, як показують у …
Якщо хтось і намагається щось заховати, якийсь конфлікт по конкретному закону, наприклад по закону про поліцію, прокуратуру, то в чотирьох тисячах ... «5 канал, Eyl 15»
Нове покриття може зробити літаки невидимими для очей
Товщина такого покриття повинна бути в десять разів більше довжини хвилі, від якої необхідно "заховати" той чи інший об'єкт. За словами Бубакара ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
Луцькі грабіжники ХVІІ століття: що крали і як за те карали?
Вина злодія була очевидною: награбований крам він не поспішив перепродати чи заховати, а тримав біля себе. Відтак міський суд 31 березня 1639 року ... «ВолиньPost, Eyl 15»
Саакашвілі знайшов персональний пляж Злочевського: маскував …
... який побудував свою віллу за рахунок Інфоксводоканалу. Господар вілли покрив басейни вілли маскуванням, щоб заховати їх від камер безпілотників, ... «Українська правда, Ağu 15»
Бортник розповів, що призведе до великої війни на Донбасі
«Якщо сепаратисти змогли заховати від спостерігачів «Гради», то що їм варто заховати гранатомети? Україна, звичайно ж, не вірить Путіну. І він не ... «Преса України, Ağu 15»
Яна ШЕМЯКІНА: «Тісної дружби з дівчатами у нас не вийде. Але …
Тож вирішили заховати власні амбіції і працювати на спільну справу. Ми – згуртована команда, кожна з нас намагається внести свою частку у перемогу. «Високий Замок, Ağu 15»
В МВС визнали, що поруч з міліцією в Мукачевому зі зброєю був …
Згодом міліціонери його змусили заховати зброю і залишити місце пригоди», - розповів представник МВС. Нагадаємо, 11 липня в Мукачевому стався ... «OstanniPodii.com, Tem 15»
