«ЗАКЛАДЩИНИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закладщини sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закладщини ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Ворсівка). У с.Потіївка у покуть підвалин клали... шматки вовняної тканини — "щоб у хазяйстві худоба велася — свині, вівці, щоб шерсть не зводилася"3. На цих же теренах України на завершення "закладщини" господарі клали на ...
2
Lehenda Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 87
На повний місяць скликали закладщини, щоб терем був повен добра. Зрання перед закладщиною волохи викопали по кутах майбутнього терема чотири ями, куди вкинули солі, щоб Мару відгонила та жита, щоб Живу, яка дітей дає, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Гость, приглапенный на празднество по поводу закладки зданія. Чуб. VП. 376. Закладчини, чин, ж. мн.—Закладини. Як положать зруб на хату..., то т'ють закладчини. ХС. П. 39. Закладщини, щин, ж. мн.—Закладини. Канев. у. ХС.
4
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 189
Кожен перехрестився на схід сонця, і починали роботу»(123). «Батюшку раньче, як починали строїти, кликали на закладщини: кажуть, це місце обізательно должно посвятиться. А коли батюшків не стало, тоді самі святили»(62).
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... зодслвдчини, закладщини, закладчина, зашщцпщинемц? 3064. Новосйлля (обряд 1 частування): входини. уходпни, вхщчини, вхтщинъмд? 3065. Обжинкп. вйдзначення кйнця жнив: дожинки, доашн, обжин, вубжен, обкоскп, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Iz-pid svitu: - Сторінка 190
... над злом самотньої вночі ночівлі, бо загубилася душа-краса, немов до щастя золоті ключі в млі, і дівчина за нею молода на горах незриданними рида! . . . ПРбЯСЕНЬ: Один багатир справляв закладщину на нову хату. І коли 190.
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka, 1954
7
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
8
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 428
3-пол. деривата - це назви обрядодШ: закладшчина [Дз97: 202] || закладщина [К: 119] || заклашчина 'закладини будинку', перехЧдшчина 'новос1ЛЛя', вхйдшчина 'тс', оглёдшчина 'оглядини хазяйства молодо!"', мэршчына 'хаутуры' ...
9
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 525
Косміна Т.В. Житло // Поділля. - с. 245. 24. Сілецький Р. "Закладщина" хати на Поліссі: обрядово-звичаєвий аспект // Полісся України: Матеріали історико-етнографічного дослідження. Вип. 1. - Київське Полісся. 1994.- Львів, 1997.
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
10
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Ця святиня (вона популярно відома як „Свята Софія Київська) була збудована Ярославом Мудрим. (Закладщина ії будови відбулася 1037 р.). Ця святиня (з п'ятьма навамн й п'ятнадцятьма банями) спочатку була плюндрована ...
Samuel W. Sawchuk, I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
