«ЗАКОНВЕРТУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
законвертувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
законвертувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 155
Д1бпр. пас. мин. ч. до законвертувати. УсХ вони [листа] були.. старание законвертоване , в однакових конвертах е з однакови- ми штемпелями (Ешк, Тв., 1958, 82); // законвертова- но, безос. присудк. сл. Лист законвертовано.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще авантюра, коалщ1Я. конверт, законвертувати; — р. болг. конверт, бр. конверт, п. кишег1а, ч. ки- уег1, слц. киуейа, вл. ки\уег1, схв. ковёр- та, куверта, слн. киуёг^а; — запозичення з французько'1 мови; фр. соиуег! «конверт» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Skarbamy zemli zihrityj: biohrafična povist' z žyttja ... - Сторінка 60
В кожній каменоломні Павло Аполлонович старанно відбирав зразки. А коли один із дуже винахідливих студентів захотів йому допомогти, запропонувавши відбити шматок породи і законвертувати уламок у цупкий папір, навідріз ...
Vasyl' V. Hubarec', Ivan A. Padalka, 2001
4
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Мовчки видобув із столу блокнот у лискучій коричневій оправі, черкнув щось у ньому, вирвав аркушик і велів секретареві законвертувати ного. А за хвилину вже подав Севрюкові пакет. — їдьте за вказаною адресою і вручіть цю річ ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
