ЗАЛЬОТНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte зальотний sözcüğünün tanımı
çıkış, a, e, uzay, nadiren. Uçuşla aynı şey. Yolda, neredeyse toynağında dışına [atları] ve purhnula kadar uçtu bazı serseriler ryabokryla kuşlar (S. Al, yaşam, 1968 kitabında, 176 Dan.); * Mecazi olarak. Shakhtar, Kombine Görevlisi Donbass, Açık sözlü şair diyor ki: - Bir kerede üç norm mücadele! Senin hakkında harika bir sonnet yazacağım! (S. Ol., Karas ... 1961, 23) .2. Kim uçmayı sever. Orada havadan çıkmayı başardılar: annesi havlıyor olsa da, hala sokağa atladı (Gl. // Aşk çağrısını ifade eden; dua türünden. o dizinin üzerine alır ve yorgunluktan bırakmaya hazır sanki geri bükülmesi, ama muhteşem ve serserilerin dudaklarında oynayan gülümseme önce Neris, tanışmış patronları olma (L. Ukr, III, 1952, 464.); // cilveli şarkı da .. yüz ifadesi masum, ama biraz vagrants (L. Ukr. III, 1952, 502), 3. Molodetsky, cesur. Bu öküz, at ve piyade, burada serseri bir dizi oldu (kazanlar, I, 1952, 171.); Kaç vaka saklanıyorsun ve düşünceler [gece] yeryüzünde yaşamı görünüyor zaman saatte serseri zihninde olgunlaşan planları siyah örtü, ölür ve durdurulduğunda (ilk., Kurgusal olmayan hayatı, 1958, 255). Edilmektedir
«ЗАЛЬОТНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зальотний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зальотний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 43
Б. Коли діти (а також і старші) добре зрозуміють присування, тоді можна повторити зальотний рух, поєднавши його з присуванням у такій комбінації: на перші вісім тактів виконується зальотний рух, а на інші вісім тактів ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ,
1990
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 199
Але батько добре знав ц1ну тим багатшеъким залъо- там: погравться й покине (Минко, Моя Мпншвка, 1962, 130). ЗАЛЬОТНИЙ, а, е, розм., рХдко. 1. Те саме, що за- лггний. 3 дороги, майже з-пХд копит [коней], злетХла X пурхнула ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 98
Народний артист колишнього Союзу, а тепер України, Максим Напівтемрявий після шестигодинної репетиції тільки-но ввійшов у злагоду з диригентом і напівтверезим оркестром, як з'явився директор театру Юрій Зальотний і ...
Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko,
2001
4
Гра в паралельне читання:
Хібащо...А! Точно! Хіба щовін— гей!;)Осьце якразцілком можливоі пояснює абсурдність ситуації. Бо вінже людина мистецтва, там це нерідко. Ще й зальотний. Швидше завсе —з Москви, бо, кажуть, чимало наших на них працюють.
Мені їїщев Києві подарував один зальотний єзуїтмісіонер. Казав, що на заході стежать за моїми доробками. Я тоді над цим ділом посміявся. Але в травні вже 1992 го зовсімінша людина зза бугра сказала мені, щомої роботи мали ...
6
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Вчора. А сьогодні якийсь «зальотний» генерал ні сіло ні впало накричав на мене. Так хотілося послати його подалі... Але знаєш, після зустрічі з тобою чомусь хочеться бути хорошим, і якби не ці «зальотні» начальники, я б таким і ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ,
1998
7
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
108 жидівська школа завелася гл. пояснення: жидівський задати, задам, задаси — ІУ задай похмілля — після перепою, (піятики) біль голови і нездужання закамарок, закамарка — ІУ в особливий закамарок, куток зальотний, а, ...
8
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 396
Ще до її коронації, власне, при шлюбному чоловікові, вона крутила шури-мури з Понятовським, тодішнім польсько-саксонським послом у Петербурзі, а потім, після цього зальотного шляхтича, пішли полюбовники, наче карти з ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1983
9
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 882
Козачок (подільський) — дует, залицяння, показування свого вміння, дівчина втікає, хлопець наздоганяє. Крски: зальотна хода, колисання, мережка, доріжка, кружальце. Муз. такт — 2/4, жвавий темп. Є кілька комбінацій козачка.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Naukove tovarystvo im. Shevchenka,
1949
10
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 492
Й коли наблизились, уже зовсім лагідно поспитав: — Тутешні чи зальотні горобці? З Княжої гори? — Ми не зальотні, ми з Княжої... — Та видно, що з Княжої, — засміявся дядько, здаючись уже зовсім не страшним, хоч порубаний та ...
«ЗАЛЬОТНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зальотний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Франківцям показали пригоди графа Потоцького у картинах від …
Петро Буяк: Пан Потоцький – то є зальотний мен, який випив кави і сказав: «Тут хочу мати місто» Колекцію картин Петра Буяка про графа Потоцького ... «Вікна online, Ağu 15»
Петро Буяк: Пан Потоцький – то є зальотний мен, який випив …
Художник і творчий провокатор Петро Буяк створив серію листівок з новими легендами Станіславова. У його роботах є чи не всі визначні історичні ... «Вікна online, Haz 15»
Розстріляна свобода
Але пан Бих ніде ні разу навіть не заікнувся, що зальотний суддя зі столиці був «крепко під мухою». Як зачинався кошмарний злочин?.. Коли заявився ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Eyl 10»
Заробити максимум за мінімальних затрат
На часі — влаштування цілорічного дельфінарію (нині функціонує «зальотний»), а також нових просторих вольєрів, у тому числі для жирафів і носорогів ... «Україна молода, Haz 09»