ЗАОХАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte заохати sözcüğünün tanımı
Enchant, ayu, aesh, dock. Haykırmaya başla -Ah-ho-ho-ho-ho! - bütün eve fısıldadı. - Başımız zayıf! (Mirny, IV, 1955, 362); O tekrar [Kaidashiha] 'a fırına tırmandı, tekrar yatmaya ve yatmaya tekrar yatmaya başladı (N.-Lev., II, 1956, 283).
«ЗАОХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заохати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заохати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uz︠h︡ynok ridnoho pola - Сторінка 293
О im не cmi', та 9се W9, Бо вечерон'ку Oron/9; , Шени-бо 'uma Стщ'ка 'дома Í вечера 'не гото9а! Буден: nona дуже опил'на ‚ Í 9сим .19mm буде unina! Гукну9 добож з-по-заохати: _Jin cà кажиш добу9ати? «qu Леш зараз видчинатн, ...
2
RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...
... изъпрашити сд. autstitten u. аnstiften. аutatiklten dr. вѣшити, наш., въти начь оd. на чемь, Б. изъшити, р. привафтовати, вът. на чемь, з. изъвлзти. аutstébern t. aufstaubern, aufiagen. autstétamen mh. br. заохати, д. застенати, з.
Josef V. Franta Šumavský,
1857
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
... -ретё заорган1зований заорендований заорендувати, -ую, -уеш заорудувати, -ую, -уеш заорювання, -я забрювати, -юю, -юеш заохати, -аю, -аеш заохкати, -аю, -аеш заохотити, -бчу, -отиш; нак. -оть заохотки, приел. заохочений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 7
Худобйц*а гай росйц'а піде по бббчи Д-в (п)_/. ,Ще: оббча. ОБ'їдбвИЩА, обйідбвишча мн. Дз-ч Г. Км._/ 'залишки збіжжя, овочів', ОБЙОЙКАТИ Д-чі ЕЗб. X, 253/ 'заохати з подиву'. - Іди до псойі (або дід'чойі) мами, аби т'і обйойкала.
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 236
Пас. до забрювати. Заорювалисъ протитанковХ рови, виростали нов! селища I промисловх пхдпривметва (Шер., В партиз- загонах, 1947, 161). ЗАОХАТИ, аю, аеш, док. Почати охати. — Ох-хо-хо- хо-хо/ — заохав вхн на всю ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 325
... (надавати округлої форми) to round off, to make round. заорендовувати, заорендувати to rent, to lease, to have a lease (on); to have/to hold on lease. заорювати, заорати to plough, to till, to furrow. заохкати, заохати (to begin) to moan, ...
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... надана всом або б1гчшостд прагов- ников (кром матероагчноо догомги разовго характеру, що надалтчся окремим прапдввипем у ат'я—ле 13 еомейннми обставинами, гохованням тощо) 1ншд заохату- валчно та ком- пенеащйно ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2006
8
Wörterbuch der slawischen sprache in den sechs ...
... сл. аutstiften u. аnstiften. аutstiklten ér. вѣшити, наш., вышивати начь оd. на чемь, b. изъшити, р. привафтовати, вѣщают. на чемь, s. изъвлзти. аutatibern t. aufstaubern, autiagen. аututétamen mh. br. заохати, д. застенати, в. -ннати ...
Josef Franta Šumavský,
1857