«ЗАОРЕНДУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заорендувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заорендувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory: Zemli︠a︡ v i︠a︡rmi; roman. V. Ti︠a︡z︠h︡kiĭ ... - Сторінка 77
Чули, що граф хоче заорендувати озеро? — Граф? Не кажіть абичого! Мало хіба йому ставків? — Старшина з Мацькова казав. Вже нібито до старости їздив. — Та навіщо йому саме це озеро? — Спитайте лісника, він вам скаже.
Тепер вони, либонь, збираються і городи і ставок у пана заорендувати». — Хтожто такі верховоди? — спитав, одходячи, Колісник. — Тавжеж не хто. Наші слобідські багатирі: шинкар Кравченкота тутешнійкрамар Вовк. — Брешуть, ...
3
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 30
Недавно голландці хотіли заорендувати цю колись дуже мальовничу і сонячну місцину для спільного радянсько- панського пансіонату. І заорендували б! Бо рідко на нашій землі таких куточків. Та на заваді стала найпередовіша в ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000
5
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 107
Ось як це зображено в народній думі: Як жиди-рандарі Всі шляхи козацькі та заорендували, Що на одній милі Та по три шинки становили. Становили шинки по долинах, Заводили щогли по високих могилах. Іще ж то жиди-рандарі у ...
6
Твори у двух томах - Сторінка 481
Тепер вони, либонь, збираються і городи і ставок у пана заорендувати». — Хто ж то такі верховоди? — спитав, одходячи, Колісник. — Та вже ж не хто. Наші слобідські багатирі: шинкар Кравченко та тутешній крамар Вовк.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
7
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
Нi набути на власшсть, hí заорендувати цей грунт йому не щастить: ця „благодать над Дншром", що стопъ у нього перед очима, що йому „сниться" в холодному й туманному Петербурз1, тжае вщ нього, як заклятий скарб. Постають ...
8
Reklamne bi︠u︡ro pana Kocheka: z︠h︡yva lehenda, roman
Тепер треба було заорендувати приміщення для контори, найняти службовців і розпочинати роботу. Та й для особняка потрібні були садівник, сторож, опалювач і покоївка. Сторож, що жив в особняку, не викликав у Василя довіри.
Vartkes Aruti︠u︡novich Tevekeli︠a︡n, 1969
9
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 84
Нечесу посилали до Ялти з подвійною метою: щоб він підлікувався біля моря, зміцнив своє здоров'я і налагодив випуск фільмів, — адже держава змогла заорендувати підприємство лише на рік. За такий фантастично короткий ...
10
Викинутi украïнцi - Сторінка 264
Іще ж то жиди-рандарі У тому не перестали: На славній Україні всі козацькі церкви заорендували; Которому б то козаку альбо мужику дав Бог дитину появити, То не йди до попа благословитися, А піди до жида -ран даря та положи ...
Олена Пчiлка, Valeriĭ Arkhypov, 2006
