«ЗАПАКУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
запакуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
запакуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Для того, щоб устигнути до мене, вони мусиливстати очетвертій ранкуі запакуватися допереповненого потяга разом з дитячим візком.У мене донині мокрієвочах,щойно япроце подумаю. Позакінченні всіх тихцеремоній насна кілька ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
інкапсуляція; формування//сформування пакету [Inkaepsju"leijn l-sa'-] encase пакувати//запакувати [монтувати//змонтувати] в корпусі [футлярі, оболонці тощо] [In'keis] encasement 1. пакування//запакування, монтування//змонтування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ніздрюватий, комірчастий) саvernous запакований packed запаковування див. пакування запаковувати//запакувати див. пакувати запакування див. пакування запал (-y) див. запальник запалений 1. ignited, fired 2. (у вогні, що горить) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 658
Машини! — Хм! А чого ж вш попав у божевшьню? — Вони його запакували туди! — Ну, як же так: здорову люднну, та ще за те, що вона винай- шла таку велику р1ч, запакувати до божевшьш? Це ж нелопчио, дитинко. — Ах, лопчио!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 280
запакувати. (-ую, -уеш) Р VI Ю раек (ЬипсИе, 11е) ир; 1о гая» т1о рг15оп, ри( 1П ]а\1: В Си- б|р, (о схПе (зеп(1 раск1П^) (о 51Ьепа; Десь 1о ри1 Сой кпоу/з у^Ьеге. запал (-лу) т геа1, еп1Ьиз1азт, (егуог, агйог, еаветезз, \уагт1Ь, Ьеа1, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221
-йок запакований запаковування, -я запаковувати, -ую, -уеш запакування, -я запакувати, -ую, -уеш запал, -у (пристрас- нкггь, завзяття) запал, -у (запальник, хвороба) запалати, -аю, -аеш запалахкотати, -оче запалахкот1ти, -отить ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ощу, -ос- тпш запакування, -я запакувати, -ую, -уеш запал, -у (пристрас- н1сть, завзяття) запал, -у (запальник, хвороба) запалати, -аю, -аеш запалахкотати, -бче запалахкотЕти, -отить запалений запалешлий запалешти, -1», -1вш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 758
Мадам Енно хотіла було все це ганчір'я також запакувати. Але щоб запакувати ВСЄ ПрибраНСТВО й ВСІ ОЗДОбИ — ВСІ ЦІ ПерСЬКІ КИЛИ' ми, брюссельські мережива, українські вишивки, уральські самоцвіти та палехський лак, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
... валялись з1жмакаш по канапах. Мадам Енно хот1ла було все це ганчгр'я також запакувати. Але щоб запакувати все прибранство й вс1 оздоби — всі ці перські килими, брюссельські мережива, українські вишивки, уральські 695.
10
Часи козацькі, Січі Запорозькі: за письмовими та ... - Сторінка 194
Але де там! Пильні погляди десятків пар очей уважно стежили за кожним рухом археолога — Коли я взяла одну стегнову кісточку, — розповідала Крилова, — і хотіла її запакувати, відразу посипалися запитання: куди? для чого?
