İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "запарюватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

запарюватися  [zaparyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «запарюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte запарюватися sözcüğünün tanımı

içmek, içmek, içmek, içmek, içmek, içmek, içmek, içmek, doktora yapmak. Buharlama nedeniyle belirli nitelikler alın. aktarılan, boyut Bir şeyler yapmaktan yorulmaktan yorulun. Kifir [kredi mektuplarını okuyarak] tökezledi, bir toprak yolda bir at gibi koştu, bildiği şeyi yok etti, dünyadaki her şeyi karıştırdı (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 115); // Anlama, iş ile baş etme. - Perşembe günü, ekibimiz ihtiyaç duydukları yardım için Yurkivsk MTS'ye göç etti, onarımlarla boğuldular (Kop., Neighbours, 1955, 54) .3. sadece biraz Geçiş 1-3 Dört çiftliğin tamamı saman kesiciler, kornişler, maya bitkileri ile donatıldı ... Şimdi tüm yemler öğütülmüş, buğulanmış ve çiğnenmiştir (Sovyet Ukr., 20.1 1963, 2) .4. sadece dok, çevir Buharlamaya başla Isındığı gibi, koptu. Parladı, alevlendi (Kotl., 1952, 155). запарюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАПА́РИТИСЯ, рюся, ришся, док.

1. Набувати певних якостей внаслідок запарювання.

2. перен., розм. Втомлюватися, роблячи що-небудь, займаючись чимось. Кифір [навчаючись грамоти] запарився, загнався, як кінь на грязькій дорозі, погубив, що знав, сплутав усе на світі (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 115); // Не встигати, не справлятися з роботою. — В четвер виїжджає наша бригада в Юрківську МТС, допомогти їм треба, запарилися вони з ремонтом (Коп., Сусіди, 1955, 54).

3. тільки недок. Пас. до запа́рювати 1-3. На всіх чотирьох фермах обладнали соломорізки, коренерізки, дріжджувальні установки.. Тепер усі корми подрібнюються, запарюються і здобрюються (Рад. Укр., 20.1 1963, 2).

4. тільки док., діал. Почати парувати. Як розігрілось, зашипіло. Запарилось, заклекотіло (Котл., І, 1952, 155).


Ukraynaca sözlükte «запарюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

запарі
запара
запарений
запарити
запаритися
запарка
запарний
запарник
запарторити
запарувати
запаршивілий
запаршивіти
запарювання
запарювати
запас
запасати
запасатися
запасець
запаска
запаскуджений

ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde запарюватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«запарюватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАПАРЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile запарюватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen запарюватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «запарюватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zaparyuvatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zaparyuvatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zaparyuvatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zaparyuvatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zaparyuvatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

запариваться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zaparyuvatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zaparyuvatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zaparyuvatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zaparyuvatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zaparyuvatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zaparyuvatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zaparyuvatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zaparyuvatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zaparyuvatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

வேகவைக்க வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

zaparyuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Buğulanmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zaparyuvatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zaparyuvatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

запарюватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zaparyuvatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zaparyuvatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zaparyuvatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zaparyuvatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zaparyuvatysya
5 milyon kişi konuşur

запарюватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАПАРЮВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «запарюватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

запарюватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАПАРЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

запарюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. запарюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 246
Щя за знач. запарювати 1 — 3. 6 в кормоцеху камери для запарювання, вапну- вання I дрХжджування кормьв, в дробарки X богато Хнших приладив (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як вХдомо, раньше виробництво капронових панчХх X ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 76
Запарюватися, рююся, ешся, сов. в. запаритися, рюся, ришся, гл. Пускать, пустить пары. Як розірілось, зашитіло, запарилось, заклекотіло. Котл. Ен. Запас, су, м. 1) Запасъ. Запас бiди не чинить. Ном. No 9927. 2) Запасъ провизіи.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 182
... з. сок см. сок запаривание вет., с.х. запарювання; з. кормов запарювання корм1в; з. пчёл запарювання бдж1л запаривать, запарить вет., с.х. запарювати, запарити; -ться запарюватися, запаритися запарник с.х. запарник, -ка запас ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Mist cherez Tysu: opovidannia, korotki povisti, piesa - Сторінка 41
У копиці, може, й добре, а як звезеться у кагати, починає запарюватися, — хто тоді винен? Хто як не я — комірник. — Молодєц, Васілій! — сказав Бєлкін. — Сєно дол- жно бить сухім, і отвєчаєш за ето дело у меня ти галавой.
Petro Khodanych, 2001
5
Ж-Н - Сторінка 76
м. 1) Запаривать, запарить. Молодиня запариш втйятницю на нём квашу. Левиц. (Правда, 1868, стр. 12). Добрый бич занарив. Мнж. 105. 2) —чай. Заварить чай. Запарюватися, рююся, ешси,_ сов. в. запаритися, ...
Борис Хринченко, 1958
6
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Здобрюють так тільки для того, щоб тварини краще їли солому, а головну частину зернових та сильних кормів взагалі згодовують у чистому вигляді. "Коли доводиться згодовувати дуже багато соломи, то її запарюють у спеціальних ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 332
(тазо, кгтіуа. гетіаку) запарювати -юю -ює; (НгіЬу) обварювати -юю -ює; (ЬисНіу) варити на парі рагії' и -і 5а -іа 5а пейок. 1. (пасі зіапои уойои) паритися -рюся -риться 2. (о уоа"е) випарбвуватися -усться; (о гетіакосН) запарюватися; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
(наставати, встановлюватися) to come, to set in; (про тишу та ін.) to fall; 3. (оволодівати – про почуття) to seize, to grip. запарювати, запарити to steam, to stew. запарюватися перен., розм. to be off one's feet. запас 1. stock, store, supply; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Ганнуся: оперка ув одноі діі - Сторінка 26
Учора татко запарював отсю діжку. Зараз буде в мене велике дзеркало. (Став на боднарській стілець і дивиться у діжку). 0, ШКОДНІІ мало коди. Треба-б ще вляти хоч один збанок. Але ні, пе треба: і так видно... . Еге, віночок нічого ...
Григорій Лядава, 1870
10
Kuchmizm i kuchmonomika: dokumentalʹna opovidʹ pro afery ...
На підставі свого дослідження О. Ядрихінський зробив висновок про те, що аварія на рівні МПА, яка супроводжуеться заливанням та запарюванням приміщень, кабельних тунелів і шахт, пожежею в них і знеструмленням насосів, ...
I︠E︡vhen Golybard, ‎Євген Ґолибард, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Запарюватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zaparyuvatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin