ЗАПЕРЕЧУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte заперечувати sözcüğünün tanımı
inkar, uy, uesh, nedok., UYARI, chu, chish, doc.1. Dönüş. ve gelişmemiş. Bir şeye karşı - bir şeyde bir şeyle - karşı görüş belirtmek veya bir şeye karşı ispatlamak. Bazen Dasha Lukeriyu Stepanivna kesintiye bazı soru bazen inkar ya da bu görüş (Jour, .. Akşam, 1958, 213.); Biletler Oleksa tarafından alındı. Ve Oksana artık artık inkar edilemez (Mushk., Heart .., 1962, 56); - Hayır, hayır - o acı kaş sürgülü cevap verdi - belki [hikaye] bitirebilir sürece. Bana her şeyi söyle, her şey, sonuna kadar (L. Ukr., III, 1952, 705); Hangi inkar etti ki: En iyi yerleri hak etmediler mi, koridorda mı gideceğiz? (Golovko II, 1957, 183); // Herhangi bir hareket, bakış vb. Ile anlaşmazlığı ifade edin. O [naymytski] evler şey inkar kafasına bakarak Fedor harman yeri (Steph, 1949, 132.); // Bir şey söyle. Bunlar Sovyet psikologlar alohichnosti bebekler ve okul öncesi çocukları düşünerek kavramını reddetmek (Rad. Psikoloji. .. Science, 1958, 190) .2. Dönüş. Hiçbir şeyin varlığını, anlamını, uygunluğunu kabul etmeyin. Cosmopolitan ve burjuva Batı paletli Ukrayna dili (Rila, III, 1956, 63) kimliğini inkar etmek; Nazi işgaline karşı savaşta Sovyet halkının voyinskoho ustalığı inkar Bizim en acı düşmanları yapamaz (.. Rad Ukr, 12.XII 1962, 3) .Zaperechuvaty (inkar) suçluluk (parçası) - içinde, kendi suçluluk itiraf etmek, katılımı reddetme tanımamaya bir sebepten dolayı.
«ЗАПЕРЕЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заперечувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заперечувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 76
Дехто став заперечувати. Але курці охоче підтримали...›› (А. Головко). Треба чітко розрізняти ці два основні значення слова заперечувати, бо плутання їх часом може призвести до абсурдних тверджень. Порівн. приклад з ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. заперечування альтернативне - alternative megation цілковите - complete megation заперечити див. заперечувати заперечний 1. (що містить незгоду) objecting 2. (що не підтверджує) nonconfirmative 3. (дискусійний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Зараз вам, може, легше заперечувати, але я не думаю, що це аж так легко, тому що ти знаєш цю людину, яку ти заперечуєш. Ця людина, може, тебе благословляла якийсь час тому, вона тобі сказала: "Добре. Пиши, в тебе добре ...
Валентина Кирилова, Михайло Москаленко,
2006
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Don't use two negatives in an Еnglish sentence. заперечити дієсл. див. заперечувати дієсл. заперечний прикм. negative a —ий займенник, префікс (-а відповідь, форма, -е речення) а negative pronoun, prefix (answer, form, sentence).
5
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 185
Часом він ніби забуває про свій обов'язок заперечувати — заперечувати будь- що! — і тоді в нього з'являються такі рядки: «Перший доказ на користь того, що продуктивна виключно хліборобська праця, полягає в тому, що вона є ...
6
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... іо а$$і§п а ~ призначати/призначити патент; іо ауоісі §гапііп§ а ~ заперечувати/заперечити патент; іо сапсеі а ~ скасовувати/скасувати патент; іо сігситуепі а ~ уникати/уникнути патенту; іо сопіе$і а ~ заперечувати/заперечити ...
На той час, коли Василій звелів зупинятися на нічліг у небезпечній тіснині за Траяновими воротами, ще до кінця ніхто не знав імператорового характеру, відали тільки, що заперечувати йому марно. Та й хто б міг заперечувати?
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
... заперечувати яке-небудь твердження, бо розум учить нас заперечувати чи твердити лише те, чого ми певні, а поза такою певністю ми не можемо ні твердити, ні заперечувати. Отже, суперечки, спірки, дискусії, обстоювання ...
9
Planeta z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 94
Одним із основних законів розвитку світу взагалі і всього у світі існуючого є закон заперечення заперечення. Він тісно пов'язаний із законом єдності та боротьби суперечностей і законом переходу кількісних змін у якісні. Ф. Енгельс ...
Volodymyr Matvii︠e︡nko,
2006
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Не збираюся заперечувати використання понять “історія” та “доісторія”. Цей розподіл антропо- та культурогенезу на “до” та “після”, при очевидній його штучності, є зручним. Але як етномузиколог, я маю, виходячи з власних ...
«ЗАПЕРЕЧУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
заперечувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Демократія. Постмодерн
Демократія готує нам чимало сюрпризів. Їх можна сприймати, можна заперечувати. Але найголовніше, що вона дає нам право цього вибору. Можливо ... «espreso.tv, Eki 15»
Вже ніхто нікуди не летить…
... божевілля, але, на жаль, ґрунтуючись на досвіді останніх 20 місяців, ми не можемо заперечувати це безумство і заперечувати гіпотетичну можливість. «Україна молода, Eyl 15»
В Кремлі назвали божевіллям заборону польотів до України
... ґрунтуючись на досвіді останніх 20 місяців, ми не можемо заперечувати це безумство і заперечувати гіпотетичну можливість", - заявив прес-секретар. «BBC Ukrainian, Eyl 15»
Громадські діячі Франції проти мігрантів
Заперечувати це – означає заперечувати очевидне», – заявив Менар на телеканалі France 2. Після появи коментарів Менар піддався жорсткої критики з ... «Інформатор, Eyl 15»
Трамп не став заперечувати, що Обама – мусульманин
Запитання про Обаму пролунало на зустрічі Трампа з виборцями у четвер в місті Рочестер штату Нью-Гемпшир. Воно було першим з тих, які поставили ... «espreso.tv, Eyl 15»
“Якщо хтось із “фронтовиків” захоче піти на вибори, партія не …
Партія “Народний фронт” не буде брати участі у місцевих виборах у жовтні, але не буде заперечувати, якщо хтось із партійців захоче взяти у них участь ... «Український інформаційний портал, Eyl 15»
Росія створює армійські корпуси на Донбасі – Більдт
Росія, всупереч численним доказам, продовжує заперечувати свою причетність як держави до підтримуваного нею збройного сепаратизму в частині ... «Радіо Свобода, Eyl 15»
Гітарист The Rolling Stones дозволив понюхати свій прах
Легендарний гітарист гурту The Rolling Stones Кіт Річардс дозволив своїм дочкам понюхати свій прах після смерті. Він не буде заперечувати та навіть ... «Знай.ua, Eyl 15»
Військові, яких “немає у Сирії”: Росія продовжує заперечувати …
Кривавий громадянський конфлікт у Сирії продовжує забирати життя людей. За 4 роки близькосхідна країна втратила 250 тисяч життів. Представник ... «euronews, Eyl 15»
Гужва не став заперечувати фінансування газети "Вести" з Москви
Керівник холдингу "Медіа Інвест Груп", що видає газету "Вести", Ігор Гужва не вважає видання інструментом інформаційної війни, але не заперечує ... «Українська правда, Haz 15»