«ЗАПСУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
запсувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
запсувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
вся. вперуея, рёшся, м. Смытъд ся, порваться отъ частаго мытья. Зйпрйтп, рйю, еш, м. ВспотЬть. Зйпсувйтп, сухо, ёш, м. испортить. Я тй шнуры не эйпсую, свою майку вёдбатую. Чуб. У. 1173. См. Запсувати, Запсувати.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 87
Зміев. у. Запрясти. См. Запрядати. Запрятка, ки, ж. Мѣсто, гдѣ прячутъ или прячутся. Угор. Запрячй, ряжу, жёш, гл.—Запрягти. Желех. Запсувати, сую, ёш, гл.—Зопсувати. Мет. 373. Старий віл нiколи борозни не запсуе. Ном. No 8919.
3
Mykola Palkyn - Сторінка 16
Коли нам видно стане, що нерозумно і люто убивати заблудженого чоловіка, - то цілком видним стане і те, що ще нерозумнїще садовпти такого чоловіка в тюрму, щоб запсувати, зледащити його зовсім. Коли видно стане, що ...
4
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
ПС (запсувати), 1П (отцювати, хлопцй), ПЧ (хлопчик), ПШ (шепшина вм. шепчина, сербс. шипчанища-роза, польс. оsгурsгута отъ шипѣкъ—слова, стоящаго въ Супр. рукоп. въ значеніи розы) ?), ТЦ. (ситце), ТЧ (квітчастий, тітчин.) ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1875
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юеш затЁсняти, -яю, -яеш запсувати, -ую, -уеш ЗПТ1ЯНИЙ зат(яти, -1ю, -&еш заткално, -а, р. мн. -лен заткало, -а зйтканий заткати, -тчу, -тчёш, -тчемб, -тчетё; нак. -тчй заткнути, -пу, -нёш, -пе- мб, -нетё заткнути й I ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зіпротвся. ѕперуси, решен. іл. Смыться, порваться отъ частаго мытья. Зінріти, рію, єш, м. Вспотьть. Зіпсувитн, сухо, ёш, гл. Испортпть. Л ті шкури не зіпсую, свого пайку відбатую. Чуб. У. 1173. См. Запсувати, Зопсувати. Зіпсувитнси, ...
