«ЗАПУСТУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
запустувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
запустувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285
в церквг еже не запустуе (дитина] ! н1 до кого не заговорить, та все молиться, та поклони б'е (Кв.-Осн.. II, 1956, 25). ЗАПУСТУВАТИ 2, уб, док. Лишитися пустим, не- аайнятим. Вт чув ввечер1 домашню розмову, якийсь там шмат ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 110
Две пары параллельных глаголов 8амр1яти : эамр1яти- ся. запустувати : з any с тува ти с я характеризуются еще большими смысловыми различиями между их членами, так что включение их в понятие синонимическая близость ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
ти/); -ся Ри. запусп'ти (-(ю, -1еш) Р и (о Ьесоте <1езег1е(1 (Noай(е, ипшЬаЫ(ес1, аЬапа'опеа', ипсиШуа- (ео!, етр(у). запустошгги (-!ю, -!еш) Р т = запусти, запустувати (-тую, -уеш) Р ст (о Ьееш Ье- Ьауше т1бсЫеуоиб1у (сЫщ; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Struktura i fukt︠s︡ionuvanni︠a︡ movy - Сторінка 97
Д!еслово запустувати! виступае своерщним "м!стком" до третього ыдгалцчкення ! поеднуеться з ним за олизькютю семантичних в!дт!нк!в конкретних значень д!есл!в эарустувати' ! заяирувати "поводитися несерйозно; пустувати".
H. M. Kolesnyk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -у заиускати, -йю, -йеш зйпуст, -у запусти, -1в запустйтя, -ущу, -устиш аапусп'лий запустЫсть, -лост1, ор, -Л1СТЮ запуст!ввя, -я завусИти, -16 запустувати, -ую, -уеш запухати, -аю, -йеш запухлий запухнатитися, -титься запухнути, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 107
2/; заблажить прост. задуріти, закомизитися; запустувати; милости- вн% ^гег. милостивий й. милостивий; ласкавий /РУС, 4968, т. 4/; нпнить прост. рюмати, нюняти Л'УС, 1963, т. 2/. Порушення щннщшу стилістичної відповідності ...
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 227
Дієслова абсолютно доконаного виду, як правило, префіксовані — префікс за- із значенням початку дії: закивати, загавкотіти, загаркати, загарчати, загупати, замигати, замигтіти, запустувати, зареготати; префікс на- із значенням ...
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 259
... тсЬЪ аиа§еЬаиепег \Уа1<1, ]ип§ев ОкЫсЫ п; Неске /, Нацепок п запустйти[ся] (// -ущу[ся], -ус- тиш[ся]) р/: запускати[ся] запуст1ти ф Аю, Леш) пп/р} хуйвЬ луегйеп, уегбс1еп запустоинти (/I -по, -1еш) п/р/ уегбЫеп запустувати ф -тую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
