«ЗАСТИГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
застигати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
застигати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обумовлювати) stipulate застигання//застигнення 1. (тверднення) solidification, hardening 2. (жорсткішання) stiffening 3. (замерзання) freezing, congelation застигати//застигнути/застигти 1. (тверднути) solidifу, harden 2. (ставати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 330
О Кров застигае (застигала, застигла I т. ш.) у (в) жилах див. жила 1. 4. перен. Зупинятися в своему розвитковь Таланты Корн1я [вановича не розвинулисъ; так застигають в розвитку своему ранн1 кв1ти, що 1х прибило жорстоким ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 812
... конго 21456 congeal застигати 21457 congealable застигати 21458 congealed застиглий 21459 congealing застигання 21460 congealment задубіння 21461 congeals застигає 21462 congelation заледеніння 21463 congener родич ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 299
... (за{е(у) ; г->- ник (-ка) т ргезегуег; Теск. ва(е(у уа1уе. застер1гати(ся) = застерегати(ся); ^ан- ня п к-агпшв, а<1тошьЬтеп(, асЫсе; 811- ри1а(юп. застигати (-аю, -аеш) / от: (застйфути, ^ГИ /') (о с«о1, йгои (Ьесоте) соо1; VI (о »игрп!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 101
Застигати, гаю, еп, сов. в. застигти, гну, неп, гл. 1) Застывать, застыть. Аж йому в литках застигло. Испугался. Ном. No 9336. 2) Застигать, застичь. Терти, доню, неволеньку, токи смерть застигне. Чуб. V. 629. Застиглий, а, е.
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
jelly [ ́dʒelɪ] 1.n1) желе; 2) драґлі,холодець; 3)конфітюр; 4) джем2.v1) перетворювати(ся) на желе (холодець); 2) застигати (про желе, холодець) jellyfish [ ́dʒelɪfɪ∫]nзоол. медуза jellygraph [ ́dʒelɪ͵ɡrɑ:f]n копіювальний апарат ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... confutation спростовування//спростування |kpnfju'teijn lka:n-] confute спростовувати//спростувати [kon'fju:t] confuted спростований [kon'fju:tid l-tid] congeal 1. тужавіти//зaтужавіти 2. замерзати// замерзнути, застигати//застигнути 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 527
Експлуатаційні властивості М. і. визначаються їхньою в'язкістю, т-рою застигання, кислотним числом, зольністю та ін. Залежно від найважливішого показника — в'язкості, що характеризує здатність масла витримувати різні ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 застигае — _ 1 0,0003 1 1 1 0,002 — застигала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАСТИГЛИЙ — _ 9 0,0025 9 б 9 0,018 0,0059 застиглого ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0027 — застигла — 2 0,0005 2 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 266
... -аеш недок., застерегтн -режу, -режеш, -режемо, -режете, мин. -р|г, -регла, нак. -режи док. 1. Я§уе1тег1е1, т1, 6у; 2. Гепп1аг1, к1ко1 застигати1 -аю, -аеш недок., застигти -гну, -гнеш / застигнута -ну, -неш, мин. -иг, -игла / -игнув.
«ЗАСТИГАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
застигати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Викопування і підготовка жоржин до зими
Робити це потрібно дуже швидко, так як парафін має властивість миттєво застигати. Потім оброблені бульби складаються в окремі ящики за сортами і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eki 14»
Йогуртовий пиріг з лохиною застигає 3 години
Потім влийте йогурт в тартинку, поставте застигати в холодильник мінімум на 2-3 години. Перед подачею прикрасьте ягодами. Ivona. Якщо ви помітили ... «Gazeta.ua, Ağu 14»
«Сніжна» ковдра Туреччини
Але його краса змушує застигати погляд, аби переконатись, що така дивовижа може існувати насправді. Уявіть собі, посеред зелених гір виблискують ... «Високий Замок, Ağu 13»
"Сусіди думали, що я самогон жену"
Забризкує спиртом, аби не утворювалися бульбашки на поверхні. Ставить застигати на підвіконня. — Один клієнт хотів оригінально освідчитися коханій. «Gazeta.ua, Haz 13»
Бісквіт перекладають кремом із домашнього сиру
"Нижню половину коржа викладаю в роз'ємну форму, - коментує вона, - з боків викладаю пергаментний папір і коли сирна маса почне застигати, ... «Gazeta.ua, Nis 13»
Курку начиняють млинцями з печінковим паштетом
Ставить застигати в холодильник. Нарізує скибками. — Замість омлету можна покласти тонку шинку з тертим сиром. Тоді птиці желатину не треба. «Gazeta.ua, Ara 12»
Поради успішних людей: Як стати мільярдером
От чому у 98 % дорослих - умовний рефлекс: при слові «ні» застигати без руху. Не дозволяйте чийомусь примхливому чи деспотичному «ні» зупинити ... «ICTV, Eyl 12»
Рівненська майстриня створює власноруч оригінальні свічки
Після цього парафін виливає у спеціальну форму, перед тим змащену вазеліном, закріплює фетіль і ставить застигати. На перший погляд робота хоч і ... «ОГО, Tem 11»
