ЗБІДНІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «збідніти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte збідніти sözcüğünün tanımı
fakir, ben, evet. Doktor. fakir ve fakir olmak. Tobylevych ailesi bir kez Polonyalıların zengin ve soylu ailelerine, ama XVIII. Yüzyılın ikinci yarısında bir yere aitti. beklenmedik bir şekilde fakirleşmiştir (Life K.-Kary, 1957, 7); - Onlar [atlar] çadır daire ahır altında gece ayarlanabilir olur - Antosha.- aidat yanıtlayan ve ... ... ne olursa olsun yoksul vermek - Sofya Petrovna eklendi (Kotsyuba, II, 1955, 399.); "Hiç bir şeyim yok, fakirim, ben mahvoldum (Chab., Balkan, Bahar, 1960, 10); - Büyük iş - [çalıntı] Bir ağaç bütün Synyavu.- Sen belki büyük değil ama dumaye.- Bir akçaağaç hariç Efendimiz yoksul? (Stelmakh, 1962, 88); // ne hakkında, ne. Bir şeyleri kaybet, fakirleş, falan falan. Yeteneklerimiz topraklarımızı düşürmedi. Biz kesinlikle iyi bir genel ve özel eğitim (Mist. 2, 1956, 32) olan yetenekli genç bestecilerin çok sayıda vardır. збідніти, і́ю, і́єш. Док. до бідні́ти і бідні́шати. Рід Тобілевичів належав колись до багатих і знатних фамілій польської шляхти, але ще десь у другій половині XVIII ст. несподівано збіднів (Життя К.-Карого, 1957, 7); — Їх би [коней] можна поставить на ніч під намет коло стайні,— обізвався Антоша.— І дати оброку… не збідніли б од того…— додала Софія Петрівна (Коцюб., II, 1955, 399); — Немає у мене нічого, збіднів я зовсім, розорився (Чаб., Балкан. весна, 1960, 10); — Велике діло — одно дерево [вкрали] на всю Синяву.— Тобі, може, й не велике, а наш пан інакше думає.— На одному клені збідніє? (Стельмах, І, 1962, 88); // на що, чим. Втратити що-небудь, стати бідним, біднішим на щось. На таланти земля наша не збідніла. У нас є велике число безумовно обдарованих молодих композиторів, які мають добру загальну і спеціальну освіту (Мист., 2, 1956, 32).
Ukraynaca sözlükte «збідніти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗБІДНІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
збідніти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
збідніти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дія) depletion D — під час переношення transport depletion 2. (руди) impoverishment збіднювати//збіднити (примусово) deplete збіжний 1. (про ряд, послідовність) convergent 2. (про хвилю тощо) зберігати збіднювати//збіднити 408.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 80
Збіднити, збідніти. Збіднити — з р о б и т и бідним. «З болем я думаю про те, як ми збіднили свої фшьми, коли почали уникати в кіно напливу роздумів і спогадів, уникати красивої натури та ефектного освітлення» (О. Довженко).
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124
Прикинуться бѣднымъ, начать жаловаться на бѣду. Як збідкаеться: щò се я, дурний, наробив! О. 1861. Х. 23. збіднйти. См. Збідняти. збіднитися. См. Збіднюватися. Збідніння, ня, с. Обѣднѣніе. Левиц. І. 296. , . Збідніти, нію, еп, гл.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 346
(про тканину) to shrink; 5. мат. to converge. збіговисько, збіговище розм. assemblage, medley; mob. збіднення impoverishment. збіднити див. збіднювати. збіднілий impoverished. збідніти to grow/to become poorer. збіднювати, ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... збідніти; розплющ свої очі та хлібом наситься! 20:14 Зле, зле! каже той, хто купує, а як піде собі, тоді хвалиться купном. 20:15 Є золото й перел багато, та розумні уста найцінніший то посуд. 20:16 Візьми його одіж, бо він ...
Воля дороги особлива, нітрохи не схожа на волю одинокого хуторянина в лісових нетрях чи багатія в місті, й той і той у неволі багатства, страху збідніти, погоріти, бути пограбованим владою, солдатами; воля дороги, це воля, ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неможливий nearly — майже неможливий impoverish збіднювати//збіднити, виснажувати// виснажити, зменшувати//зменшити концентрацію [Impрv9rij lІmpa:v-] impoverishment збіднювання//збіднення, виснажування//виснаження, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... рUо(r)] а 1. бідний, незаможний — people бідняки, а — country (library, family, room) бідна країна (бібліотека, родина, кімната); to be — бути бідним; to become — збідніти; 2. бідний, нещасний а — fellow/thing бідолаха/бідненький; ...
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Інколи ми приймаємо за брехню дитячу фантазію, і тоді замість того, аби відзвичаїти малюкавід поганого, ризикуємо збіднити його уяву, принаймні, прищепити думкупро те, що фантазувати— цепогано, а також щофантазії не ...
10
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
... 50% населення можуть бути віднесені до низькодоходних або бідних, 10% - до зони ризику збідніти, 25-30% - до групи з середніми доходами, а решта 10 – 15% - до заможних (табл. 1). Таблиця 1. Розподіл грошових доходів між ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
«ЗБІДНІТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
збідніти teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Економічний бойкот як форма спротиву: між доцільністю та …
Багатий власник собі збідніти не дасть і відшкодує збитки з інших сфер свого бізнесу або ж за рахунок зменшення зарплат і премій працівникам, ... «Гал-Info, Şub 14»
Без смайла не розібратись
І зазначає: "З іншого боку, може з'явитися емоційна звичка до агресії та збідніти палітра інших емоційних проявів. Думаю, людина цікава, коли вона ... «Українська правда, Eyl 09»
