ЗБРЕХНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte збрехнути sözcüğünün tanımı
yalan söylemek, iyi değil, doktor, s. Odnokr. yalan söylemek Ve Pavlusha, kendisiyle gurur duyduğunda, daha fazla bilgisini gösterdi. Hatta o kitapları zaten okumuş olduğunu bile skandallaştırdı (Golovko, II, 1957, 268).
«ЗБРЕХНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
збрехнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
збрехнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Біографія випадкового чуда:
Знаю, — збрехала Лєна. Вона, звичайно,бачила раніше райдуги, але гадки не мала, звідки вони берутьсяі куди зникають. Лєниндід казав, що райдуги — це мости між річками, але, імовірно, вінбрехав, бовзагалі любив збрехнути.
2
Hetʹman Sulyma: khudoz͡hnʹo-istorychnyĭ roman - Сторінка 10
Не слухайте його, ясний пане, - повторив побитий Платон. - Пану економу збрехнути, що висякатися. Йому аби позбиткуватися над людиною... - Замовч, лайдак, грабусь капосний! - заверещав Войцех Бородовський. - Ану, Панасе, ...
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешй збрехнути, -ну\ -нёш, -немо, -петё збривати, -йю, -йєш збріідитися, -джуся, . -дпшся збриднути, -ну, -неш збрижитися, -житься збризканий збризкати, -аю, -аєш збризкувати, -ую, -уєш збризнути, -ну, -неш збризнутий збрити, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Ковчег для метеликів: новели
Та й за кого було віддаватися, коли один сватач любив гульнути, другий - хильнути, а третій - збрехнути... А Ганька любила, щоб усе було - по любові, злагоді, честі і чесності! Правда, був один такий - до душі, Сашко, але іншу взяв ...
5
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 200
і давав людям за металолом і старі лахи синьку, поташ, а дітям — глиняні свистки. Він любив ошукувати: брав на п'ять копійок, а платив три. Любив збрехнути, чарував поглядом жінок, тобто, був справжнім циганом. А мати моя була ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va,
2005
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 240
... -юю, -юєш збочений збочення, -я, р. мн. -ень збочити, -чу, -чиш; нак. збоч збочувати, -ую, -уеш збратаний збратати, -аю, -аеш збрататися, -аюся, -аешся збрехати, -ешу, -ёшеш; нак. -ешй збрехнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 141
Я хотіла збрехнути їй (заради чаювання з Жориком), що опус уже готовий, бракує лише останнього акорду, але не змогла. «Жучок» розлютився й поволік мене... з гнилого болота на Лису гору... Я постукала себе по чолі: «Тут! У цій ...
Неля Шейко-Медведєва,
2006
8
Dramatychni tvory - Сторінка 149
шкода ... А вш же тебе не жаліє. Але треба перевірити, чи я справд1 маю таю дань як йому треба. Так, йому потр1бна двадцяттнчна, а мет двадцять один. Але на рш сміливо можна збрехнути, це звичайна у жшок справа.
9
Makove pole: - Сторінка 25
Можна було слабодушно збрехнути. Можна сказати правду і боляче вразити людину. Можна, зрештою, нічого не казати, не спричиняти незручності ні собі, ні Федорові. — Смішно? — настирливо допитувався той. Від Федора ...
10
Proza I-II - Сторінка 188
Kak morete biti tulki ludi v jedni hiži? Si bote pokrepali. Nekaj ji donesite, de bu pluvala. — Dobro kaj se more zbrehnuti kaj ji se otprlo i dok se očisti, bo bolje. A ve se čisti, ide z nje nekakvo zr- nje kak gnjilo meso. Am ja znam, kaj je to sušica.
Miškina, Zvonimir Kulundžić, Ivan Lacković,
1968