«ЗЧИНИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зчинитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зчинитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 137
зчинитися,. УЧИНИТИСЯ. У сучасній художній літературі, а звідси в публіцистиці й діловій мові дієслово трапитись має тенденцію поширюватися, переходячи за свої значеннєві межі й поглинаючи інші дієслова. Кажуть і пишуть ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 зчинив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зчинила мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — зчинили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЧИНИТИСЯ д!есл. 2 0,0014 4 0,0011 в 4 в 0,012 0,0048 зчинився ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Інфаркт приключився (Є. Кравченко); Дівча- та„ розказують, що без неї лучилося на досвітках (Панас Мирний); Недавно зчинився по селах заколот (Лесь Мартович); їм здавалося, що в полку нагло скоїлася якась трагедія, і треба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:2 І нагло зчинився шум із неба, ніби буря раптова зірвалася, і переповнила ввесь той дім, де сиділи вони. 2:3 І з'явилися їм язики поділені, немов би огненні, та й на кожному з них по одному осів. 2:4 Усі ж вони сповнились Духом ...
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 43
Діяння 2 Дух Святий сходить на Апостолів. 1. Коли ж настав день П*ятдесятниці, всі вони були однодушно разом. 2. Аж раптом зчинився шум з неба, наче від буревію, і виповнив увесь дім, де вони були; 3. І з,явилися їм розділені ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 238
Тоді зчинився такий гамір, що не можна було добрати, хто про що говорить. До залу зайшла поліція, яку викликав Фелек. Трохи стихло. Фелек сказав, що того, хто галасуватиме, викинуть за двері. Треба кожному виступати по черзі.
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Коли Штаренберг вийшов, у палат зчинився справжнГй шарварок. Слуги виносили скринГ з коштовностями, кучери запрягали коней, Гмператриця Елеонора, незважаючи на свГй стан, носилася по кгмнатах мов очамргла, стежила, ...
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 308
В одному кутку зчинився страшний ґвалт, люди сипнули на всі боки, звільняючи дорогу, бо тієї хвилини через ринок проносили в паланкіні Великого Могола” в супроводі дев'яноста трьох вельмож та семисот рабів. Але сталося так ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
Розкажи! Розкажи! Зчинився неймовірний галас, а Лотті аж розплакалась. Ерменґарда повільновідповіла, наче сама намагаласязбагнути найважливішучастину цієї історії. – Діамантові копальні були, –сміливо сказала вона.– Вони ...
Зчинився цілий переполох. Допущено страшний промах... І як же здивувався Андрій, побачивши сестру при світлі ліхтаря біля входу до тюрми! Це була та і не та Галя! Зовсім уже доросла, сувора дівчина. Вона була скорбна і була ...
