ЖАЙВОРОНКІВ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte жайворонків sözcüğünün tanımı
domuzcuklar, forge, koy. Düzeltilmiş. levrek için 1. Yolun üstünde bir gümüş çan gibi bir dökülmüş geldi, bir lark şarkısı (Mirny, IV, 1955, 307); Bozkır ve bozkır, ve üstünde lila şarkılarıyla dolu gökyüzünün muazzam alanı (Shiyan, Winners, 1950, 209).
«ЖАЙВОРОНКІВ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
жайворонків sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
жайворонків ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
нів зустрічаються в шлунках і в екскрементах жайворонків цілими, неподрібненими. Отже питання про перетравлювання жайворонками рослинної їжі стало досить гостро і для розв'язання його була проведена відповідна робота, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ,
1936
2
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 203
Що до призначення „жайворонків", то за старих часів їх пристосовували до весняних обрядів, звязаних із прильотом птахів із теплих країв ї з відновленням хліборобських робот, з розведенням свійських тварин і з початком випасу.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Печуть сорок жайворонків тому, що волхви устій- нили, що під час прилету жайворонків, сорока вже встигла сорок прутиків покласти — гніздо виє. Отже, не бійтеся жайворонки, летіте, піснею небеса хваліте, і гнізда вийте, щоб ...
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
З святом 40 святих тісно пов'язане вірування, що най- раніше прилітають жайворонки з вирію, а в жайворонках то були душі дідів-прадідів, що саме на весну прилітали на рідну ниву. Жайворонки — це маленькі птички, які жили ...
5
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 779
... брати перешкоди (на коні); to — the hedge пeрeскочити через огорожу; 3. ловити жайворонків. larkspur [' ІС:kspЕ] n бот. сокирки, дельфіній. larky [' ІС:kl] а веселий, пустотливий; жартівливий. larmier [' ІСтlal n apxт. слізниця. larrikin ...
7
Снігова королева (збірник)
Цілісіньку ніч їй снилося сонце й маленький жайворонок. Наступного ранку, коли квітка прокинулась і простягала свої ніжні пелюстки до сонця, вонапочула співжайворонка. Тепер пісня його звучала дуже сумно. Жайворонок сумував ...
8
Байки Харківські: Збірка
У давнину, коли ще черепахи вчилися в орлів літати, молодий Жайворонок сидів недалеко від того місця, де одна зі згаданих черепах, як у байці мудрого Езопа розповідається, навчаючись літати, впала з великим шумом і грюкотом ...
Приголубилабідолаху, кликнула клич, і враз збіглисявсі істоти — підводні,наземні і небесні, але й вонине знали, де Ладанмонастир стоїть,як раптом, невідомо звідки, кривоногий жайворонок пришкандибав і прямо до святої ...
10
Vydanni︠a︡ Kabineta vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡
Жайворонок пковий. Досить поширвний на Под1лл1 гшздовий птах, прнмтае до нас лише Л1тувати. Прил1тае на вест тэшше вЦ жайворонка польового. 33. А1аис1а агуеп315. I..- — Жайворонок попьовий. Численний на пролетах 1 ...
Kabinet vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡ (Vsenarodni︠a︡ biblioteka Ukraïny. Vinnyt︠s︡ʹka filii︠a︡),
1925
«ЖАЙВОРОНКІВ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
жайворонків teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Народні звичаї зустрічі весни
Не так давно, готуючись до приходу весни, і дорослі, і діти співали веснянки, розписували писанки до Великодня, випікали «жайворонків» з тіста та ... «ZAXID.net, Nis 15»
Ужгородські діти закликали весну "жайворонками" / ВІДЕО
Сьогодні, 8 березня, в Ужгороді відбувся майстер-клас для дітей із випікання традиційного весняного печива у формі жайворонків. Маленьких мешканців ... «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»
ОБЕРТІННЯ: ПТАШИНИЙ ДЕНЬ
Але справжню весну приносить приліт жайворонків. Якщо вони літають над полем високо – на погоду, низько – дощитиме. Обертіння – це лише початок ... «Кримська Свiтлиця, Mar 15»
Обираємо здоровий спосіб життя
Багато хто чули про умовному поділі людей на "сов", "голубів" і "жайворонків". Вони розрізняються між собою годинами найбільшою і найменшою ... «Останні події України - UkrMedia, Şub 15»
«Жайворонки» вмирають в 11 годині ранку, а «сови» — в 6 вечора
Але, в силу своєї особливої структури мозку через біологічний годинник, вони більш авантюрні і бувають успішнішими за «жайворонків» у фінансовому ... «UKRHEALTH, Ara 14»
Закарпатські птахи відлітають у вирій
... зникають зозуля, соловейко, іволга тощо. А жайворонків, перепілок, зябликів та шпаків можна в нас ще зустріти, коли вже біла паморозь падає на поля. «Заголовок. Закарпаття про головне, Eki 14»
Чим годувати «сов» і «жайворонків»
Травна система «жайворонків» готова до роботи з раннього ранку. Тому, прокинувшись свіжими і бадьорими, вони тут же хочуть їсти. Жовч в цей час у ... «Лекарська правда, Ağu 14»
Як «сові» перетворитися на «жайворонка»
сова і жайворонок Всі люди діляться на «жайворонків» і «сов» залежно від того, в який час дня для них краще вставати і лягати спати. Правда, наш світ ... «UKRHEALTH, Haz 14»
Вчені: люди-"жайворонки" швидше втомлюються, а "сови …
Як з'ясували науковці з Університету Суррея, за приналежність до "сов" або "жайворонків" відповідає один і той же ген, просто перші мають коротку його ... «Українська правда, Ağu 13»
Лелеки, що летіли в Європу, через холоди повернулися в Ізраїль
"Деякі птахи на зразок жайворонків вже прилетіли, але ось мігруючі гуси побачили зверху, що у нас сніг, і повернулися назад. Зараз вони перебувають в ... «информационный портал Ukranews, Mar 13»