«ЖОНВА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
жонва sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
жонва ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 191
А межъ горъ дорога, А по тій дорозі зять до тещи нде: - «А тещухна, матухна, мене жонва бндш. _ Затёчокъ, синочовъ, не на лихо вчила: Да сиди, мужъ, дома, Ііолн ти молодёжа; д. ' Да поливай капусту, Щобъ капуста не густа И ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
2
The Knotted Strings - Сторінка 23
Some of these old men here, Jonva thought, forget that the river can change its course ... of its own accord. One cannot stand on the banks and make it stay. One can drown in the effort. Thus did Jonva, Luis Rodriguez, Governor of the Pueblo ...
3
An English Pronouncing Dictionary - Сторінка 82
... -iz, -in, -d contusion, -s kan'tju:3»n [kon-], -z conundrum, -s ka'nAndram, -z convalesc|e, -es, -ing, -ed Jonva'les, -iz, -in, -t convalescence, -t/s vkonva'lesn|s, -t/s convection kan'vekjsn [kon] convenance, -s 'ko:»/vina:HS ['k5u:v-, 'ko:nv-, 'konv-, ...
Daniel Jones, Beverley Collins, Inger M. Mees, 2002
4
De astronomicae artis, cum doctrina coelesti et naturali ...
... ti/Jonva É'fm, (бед; 'Tlaò кэёеодоу W'HÜLMMÀÚV. 'Smiài Touifrns 'Qi-i 'dal ...
Nicodemus Frischlin, 1586
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Дн'гель (жонва). „Як би найшој'І тоі жонви, шо е зелена, ґітн -- пташки тоти молоґі _- а она робит собі гніздо у дуже виеокім дереві, у май ииешім, аби чоловік не ґістау та аби тоти ґіти так забиу добре у дуплі _ лиш уваэкьнтн би, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
6
Краткие сообщения - Томи 36 – 43 - Сторінка 44
... пара), стэблб, чолб; волокно, полотно, копэтб, рэшэтб; бЧда ш, блэха, брова 'бровь', вэрба, §Чра 'дыра', жонва 'дятел', звЧзда, кора, нора 'родник', пШта, пэла, пчола, рЧка, свэн'ё, скала, слуга, слоза, сова, ступа, цЧна. Например: ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1963
7
Call of the mountains: - Сторінка 19
Аж ген по хвилі жонва-довбач затуркотіла дзюбом по сухому дереві. Вона шукала хробачка на снідання. — То нима ради . . . — Ти хло ни корізмайсі, али такі вставай, — натискав Антось. — Бо хто знаї шо перед нами нині стоїт.
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
8
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 392
... 166, 17 жила 166, 310, 317 жилавий, жилний тиждеиь 166 житие 165, 166 житный 265 ` жито 263, 264-265, 359 жит'гя 167 житье 165 жнива 78 жовна, жонва 208, 209 жовно 220 жовтень 84, 85, 86, 88, 89, 90 жовч 320 жолв, Желв, ...
Василь Васильович Німчук, 1992
9
Історія української літератури в 6 т., 9 кн - Сторінка 151
1 Одм1чу, напр., так1 звича!, що люди, котрим болять зуби, бе- руться за палець неб1жчика, аби 1м зуби замертв1ли, так само, як кому «жонва росте>, або що; вдова, яка мае зам1р в1ддатись, потягае покЮника за ноги перед тим, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Petro Petrovych Kononenko, 1993
10
Техническая интеллигенция горнозаводского Урала: - Сторінка 55
Зарубежными были и конструкции водяных турбин, применявшихся на уральских заводах - в основном это были радиально-осевые турбины Френсиса, Жонва- ля и Жирара. Этот краткий перечень пионеров технического ...
Л. А. Дашкевич, Светлана Яковлевна Корсунова, 1997
