İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "журливо" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

журливо  [zhurlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «журливо» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte журливо sözcüğünün tanımı

dalgın. Gelişmiş. kederli Herkes, şakalar ve kahkahaların geldiği yerde acı çeken Kobza'ya baktı (P., I, 1957, 360); Baba başını korkunç bir şekilde salladı (Stef., I, 1949, 115); Çamun üst topraklarında tuhaf ve acımasız bir gürültü (Koz., Salvia, 1959, 40). журливо. Присл. до журли́вий. Всі журливо дивилися на Кобзу, куди ділись жарти й сміхи (Стор., І, 1957, 360); Баба журливо похитувала головою (Стеф., І, 1949, 115); Одноманітно й журливо шуміли у верховіттях сосни (Коз., Сальвія, 1959, 40).


Ukraynaca sözlükte «журливо» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

журбота
журбочка
журина
журити
журитися
журиця
журкіт
журка
журливість
журливий
журнал
журналіст
журналістика
журналістичний
журналістка
журналістський
журналист
журнальний
журнальчик
журний

ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

байдужливо
безкорисливо
бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
біопаливо
перекірливо
покірливо
презирливо
придирливо
примирливо
прожерливо
прозорливо
прозірливо
підбадьорливо
розбірливо
сварливо
упірливо

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde журливо sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«журливо» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЖУРЛИВО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile журливо sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen журливо sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «журливо» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

伤心
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

triste
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

sad
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

उदास
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حزين
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

печально
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

triste
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

দু: খিত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

triste
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

sedih
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

traurig
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

悲しいです
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

슬픈
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

sad
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

buồn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

வருத்தமாக
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

Madly
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

üzgün
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

triste
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

smutny
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

журливо
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

trist
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

λυπημένος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

hartseer
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ledsen
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

trist
5 milyon kişi konuşur

журливо sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЖУРЛИВО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «журливо» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

журливо sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЖУРЛИВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

журливо sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. журливо ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493
П. 52. 3) Заботливый, постоянно заботящійся. Гей не журливая та не клопотливая бурлацькая голова! Куди гляну, подивлюся: все чужая чужина. Канев. у. Журливість вости, ж. Склонность къ грусти, печали. Желех. Журливо, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
А я не знаю нічого ніжного, окрім берези, за те ж її й сестрицею взиваю; але вона занадто вже смутна, така бліда, похила та журлива, - я часто плачу, дивлячись на неї. От вільхи не люблю - вона шорстка. Осика все мене чогось ...
Леся Українка, 2015
3
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 50
27 лютого 1957 року президія правління СПУ «в зв'язку з реабілітацією» поновила Олену Журливу в лавах Спілки письменників з 1934 року і сприяла виданню збірки її вибраних поезій. Академік М. Рильський, тоді голова СПУ, ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
журися 5 0,0035 журись 2 0,0014 жур|ться 2 0,0014 ЖУРЛИВИЙжурливий зк. — — журливим ч. ор. — журливу — — журливе наз. — •ЖУРЛИВО присл. — журлинка ал. — журлиика 1м. — — ЖУРНАЛ в 0,0042 журналу род.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
I︠A︡ odna--: vybrani poeziï, spohady suchasnykiv - Сторінка 6
У 1926 році Олена Журлива переїздить до Харкова працювати у Державному видавництві України. Тут вона виступае як авторка літературних критичних статей, пише нариси про творчість сучасників, тут пробуе свої сили у ...
Olena Z︠H︡urlyva, 1998
6
Ukraïnsʹki ta zarubiz︠h︡ni pysʹmennyky: rozpovidi pro ...
урлива народилася 24 червня 1898 року в м. Сміла на Черкащині в багатодітній сім'ї сільського вчителя. Закінчивши початкову школу, екстерном склала іспити в Уманській гімназії і вступила на філологічний факультет (за ...
Marharyta Bilʹchuk, 2006
7
Vinok lavrovyĭ, vinok ternovyĭ: represovani pysʹmennyky ...
Звичайно, не лише поезкю жила Олена Журлива. 1ншим и захогшенням, шшою гранню таланту був свгг музики. Наша героїня займалася нею цшком професюнально, вела соло вужверситетськомухор1, «брала уроки в артиста ...
Volodymyr Polishchuk, 2000
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
ОЛЕНА ЖУРЛИВА Олена Костянтишвна Журлива (справжне прізвище — Котова) народилася 14 червня 1898 р. у м. СмШ на Черкащиш в родиш вчителя. У 1922 р. закшчила Кшвський 1вститут народної освгги. Писати В1рші ...
V. O. Shevchuk, 1984
9
Доктор Сон: - Сторінка 258
Wystan Hugh Auden (1907—1973) — англоамериканський поет; цілком цей його вірш має такий вигляд: «Як співали були поети журливо, юних смерть забирає й цнотливих, і тих, хто купається в грошах, і хто напрочуд хороший, і тих ...
Стівен Кінг, 2014
10
Коні не винні: Повість, оповідання
журливо питала Мотря, підпершись рукою. — Що се ви, Мотре, Господь із вами! Та я вас і пальцем не торкну, побила б мене свята земля, коли брешу. При свідках присягаюся... Мотря поняла віри і легенько зітхнула. На другий день ...
Михайло Коцюбинський, 2006

«ЖУРЛИВО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve журливо teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Особливо небезпечна Ада Роговцева
В одному з недавніх інтерв'ю вдова Богдана Ступки журливо сказала: «Часом думаю: може, й добре, що Богдан Сильвестрович не дожив до наших днів ... «Високий Замок, Eyl 15»
2
Загадкове озеро в лісовому урочищі
Перешіптуються з верболозом журливо задумані сосни. Із своєї майже двадцятиметрової висоти вони кидають тіні на середину озера, немовби хочуть ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Şub 15»
3
Українські поети про Велику Вітчизняну війну
І сіялось не борошно, а мука... При тьмяному мигтінні каганця жіночі ніжні материнські руки тягли за ручку камінь без кінця. Журливо мліли очі сумовиті, «ОГО, Nis 14»
4
Матері російських солдатів, – спам'ятайте Путіна!
Журливо вслухаюся в радіоповідомлення, безугавно вдивляюся у телевізійний екран. Можливо, опам'ятається московський самовладень – і полине ... «Львівська Газета, Mar 14»
5
Легендарний подвиг героїв Крут
Навіть жартівливі пісні звичайно є журливо-жартівливі, до яких найбільш підходить класична формула малороса Гоголя: видимий світові сміх крізь ... «Закарпаття online, Oca 13»
6
"Мамо, мені лікують серце, а воно зовсім не болить"
Стримано і журливо всміхався по-хлопчачому припухлими губами”, — згадував про Юрія Яновського поет Микола Бажан. 84-річний письменник Сергій ... «Gazeta.ua, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Журливо [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zhurlyvo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin