«ЖИТТЬОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
життьовий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
життьовий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 233
бавити КОГОСЬ , to deprive one of life; СОбаче , dog's life. життьовий (-на, -ве) = жнттевий. жйчити (-чу, -чиш) / vt — зйчити, W.U. ю borrow; to lend; to wish. жйчка (-КИ) / woollen yarn (usually red) ; woollen ribbon. жичлйв ий (-на, -не)' ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
... таким великим Я чувся в ту блаженну мить; Та вверг мене ти владним скриком Ізнову в людську безвихідь. Куди ж іти? Чого тікати? Чи відректись від давніх мрій? Своїми ж вчинками ми ставимо завади Собі в дорозі життьовій!
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Це _ кілька нот, , що весь час настирливо звучать в її життьовій арії. ѕ тривожний. Бринить, бринить. Стріла з дзаангом, `м простує в тіло. Вихор зривається на верхах дерев, _ засвистить усе листя. Отара десь далеко тікає з гір у.
4
Do dz︠h︡erel: istorichno-literaturni ta krytychni statti - Сторінка 88
Коли ж з письменника була людина вдачі нетерпеливої, запальної, а життьові її передумови укладалися суворіше, тодї наставало безнастанне кидання з боку в бік, від діла до діла, і письменник сходив зі сцени, здебільшого ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 295
(бадьорий) corky. життєрaдісність joy of living, cheerfulness, flow of spirits, buoyancy. життєрaдіснo joyously. життєстверджувальний, життєствердний vital, optimistic. життьовий див. життєвий. житт||я life; existence, living; веселе ~я ...
6
Ukraïnsʹka zamorsʹka tverdyni︠a︡; i︠u︡vileĭnyĭ alʹmanakh u ...
Український Народний Союз зробив натомість значно більші кроки вперед в напрямі удосконалення своєї ділянки життьового забезпечення, Про ЩО НЄ МОГЛИ Й МрІЯТИ ЙОГО ОСНОВНИМ! і піонери. Не МОГЛИ ВОНИ ЦЬОГО ...
Ukrainian National Association, 1969
7
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
теми, що ми їх опрацьовуємо з дітьми, були оскільки змога природні, життьові, були дійсно епізодами життя, а не чимсь накиненим, штучним. І тут попадаємо на одно з підставових, основних питань синтетичного навчання, ба й ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
8
Storinky mynuloho - Частина 3 - Сторінка 320
Дійсне життя одкидало ті можливості, бо вся система життьова була їм противна та скеровувала життя в напрямі, противному українським національним інтересам. В тих обставинах людина, що поважно трактувала українські ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
9
Marksystsʹka khrestomatii͡a dli͡a i͡unat͡stva - Книга 2 - Сторінка 14
Г. ПЛЕХАНОВ Життьові умови й правові погляди Ескимос обстоює особисте присвоєння одежі, зброї й зна рядь праці з тої простої причини, що таке присвоєння далеко зручніше й воно виходить з самих властивостей речей.
S. Semkovskiĭ, I͡A. Bilyk, 1925
10
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 710
Ієрархія життьових цінностей динарця протиставиться ієрархії остійської людини ідилічно-елегійних настроїв, так що динарську людину можна назвати »лірично - драматичною людиною«. Те, що в укр. психіці відповідає »козаць- ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a͡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
