«ЖИВОПИХОМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
живопихом sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
живопихом ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 482
Живолуп, па, м. Живодеръ (ругат.) Живопихом, нар. Сильно спѣша, насильно. Ми отрки збрали яко мога ивидче, живопилом. Новомоск. у. л ... ......... Живопліт, плоту, м. Живая изгородь. Желех. ... Живоробка, ки, ж. РIчка-живорббка.
2
Skarboslov: - Сторінка 268
Спеша сильно — живопихом. Спешит кто — квапно кому. Спешить — галити, галитися, пи- лувати, посшшати, сохтувати, сшшити, увихатися, успшгати, ха- патися, хвостатися, шатувати, швидкати, швидкувати. Спешка — хапанина ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
живопихом, живосилом, живосилою, насильно, натиском, під'яремно, примусово, примусово-добровільно (ірон.), примусом, силком, силкома, силоміть, силоміццю, силоміць, силопихом, силою, суньголов, *** за велінням; з веління; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Ti︠u︡!: roman-fristaĭl z elementamy aerofotozĭomky - Сторінка 6
пробуркотів прибуль- ський лайдак-оператор, меланхолійно спостерігаючи із Всесвіту, як, живопихом втрапивши у ласкаво-зеленкуваті хвилі, прагітлери, прабетховени, прагомери, прарафаелі, пражириновські, праярославимудрі, ...
5
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 288
Металістів живопихом у цехи, де зосталися якісь горна: грій, куй рештки листового металу, не вивезеного в тил, ковпач великі ковпаки з відтулинами для кулеметів. Ці ковпаки німці називають крабами. Думає Пилип: охмолостався ...
6
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
(СГ, I, 340), давг "сегодня утромъ" (СГ, I, 355), десбгч "по правую сторону" (СГ, I, 372), дтравди "въ самомъ д^л-Ь" (СГ, I, 392), довадно "досадно, тошно" (СГ, I, 400), живко "живо, проворно, быстро" (СГ, I, 482), живопихом "сильно ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ,
2002