«ЗЛОПАМ’ЯТСТВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
злопам’ятство sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
злопам’ятство ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... чекав вгд отамана, упокореного довгими ро ками темницД, такого непогамованого блюзнгрства, а Калнишевський, забувши про Боже злопам'ятство, вивергав зД себе нарости болю злорадною втгхою. «ВДн утДк, утДк, ти чуеш?
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 603
(Л. Янов., I, 1959, 86); — Не водпирайся, скажи хоч тепер правду. Я ж не злопам'ятний... (Мокр., Остр1В.., 1961, 93). ЗЛОПАМ'ЯТШСТЬ, вост1, ж. Властивкть за знач. злопам'ятний. ЗЛОПАМ ЯТСТВО, а, с. Те саме, щс злопаи'ятшсть.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЛОПОМНИВЫЙ прикм. Злопам'ятний: Аже злошомнйвого члвка и молйтва не ест^ Бг8 пр1емна (Ки1в, 1637 УС Кал. 62). ЗЛОПОМНВНЛС с. (цсл. зълопомьн-вние) злопам'ятнють, злопам'ятство: Гн-бвъ:... Ярость: 1га. Злопомн'Бше: ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 251
-ем злопам'ятливий злопам'ятиий злопам'ятикть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ злопам'ятство, -а з лора дий злорадкний злорадкть, -досп, ор. -Д1СТЮ злорад1ти, -1Ю, -1ип злорадний злорадство, -а злослйвий злослйвкть, -вост1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Останній забій: повісті, оповідання, роман - Сторінка 180
Та й найгірше злопам'ятство — це свої гріхи пам'ятати. Краще ви вже пам'ятайте те зло, що вам інші вчинили; в цьому хоч користь є — уникати таких людей будете. А гріх смертний, то тільки один є — униніє, потому, як з нього ...
Олексій Росич, Олесь Санін, 2008
6
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 200
... -пег V/ 1) вимагати викуп; 2) стя'гувати, дерти три шкури; -пеиг т, -пеизе / гра- б1жни|к, -ия, рвач. гапсип|е [гакуп]/злопам'ятство, злоба; $ал5 ~! забудьмо сварку!; -йяр, -!еге ай} злопам'ятний. гапооплее [шо'эпе]/довга прогулянка. г ал ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
7
Za snihamy bilymy: - Сторінка 266
так само пошепки запитав Набока. — Не знаю. От коли б їй нарешті пощастило знайти друга. — А заяву вона все-таки забрала... — Не будь злопам'ятним, Грицю. — Це не злопам'ятство. Люди повинні жити один для всіх ...
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 396
1ннп семантичш множники характерш поодиноким д1есловом: «погли- нати» — 1сти, жерти: людиноъдство , людожерство; «мислити» — вЬдати, знати, пам'ятати: злопам' ятство , краезнавство; «почу- вати» — любити: ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
9
Filosofii︠a︡ etnokulʹtury ta moralʹno-estetychni stratehiï ...
В цій пізній праці, на етико-естетичних засадах поновлюється ніцшеанська тема іманентності цінностей та життя, проводиться аналіз репульсивних понять „злопам'ятство", „нечиста совість" та ін. Дельозом чиниться не міфічна ...
Teti︠a︡na Heorhiïvna Abolina, Volodymyr Anatoliĭovych Lychkovakh, Chernihivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 2006
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... Заповіді Бога він дотримався, бо у житті своему ні з ким не мав ворожнечі! Стидайтеся ворожнечі з братами своїми та единовірними своїми! Затремтіть, заплачте перед Богом, бо славу втратите за одне злопам'ятство. І не дай ...
