ЗЛОЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «зложений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte зложений sözcüğünün tanımı
ifadeleri, a, e, pl. Diyepr. Uzat. Min. h. Toz palkenkyy zaten olduğu gibi Kostroma yılında onu [kamışı] suhenkyy atılmıştır ve yanma devam etti (kazanları, I, 1952, 86.); Bütün kulübe ıhlamurdan yapılmıştı ... kirişler, püsküllü püsküllü (Page, I, 1957, 226); [Mars:] Tsydula ateş olmayan hrechnenko olup koydu (L Ukr, III, 1952, 273). Arkady Petrovich odsunuv çekmece sandıkları ve düzgün bir şekilde belirtilen bluz (. Kotsyuba, II, 1955, 384) çıkardı; bükümsüz rusymy uzun örgü ile altın çelenk çapraz koydu ellerle o (.. Cobra, Select, 1954, 172) katı neprobudzhenym uyku uyur; * Mecazi olarak. Bu samimi Ukrayna vatansever [I. Franco], birleşik Galiçya Muscophiles'tan çok daha iyi bir Rus diline sahipti (Sam, II, 1958, 396). зложений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до зложи́ти. В кострі був зложений [очерет] сухенький, Як порох, був уже палкенький, Його й держали на підпал (Котл., І, 1952, 86); Вся хата була зложена з липових.. брусів, гладко витесаних (Стор., І, 1957, 226); [Мартіан:] Цидула гречненько зложена й не без вогню (Л. Укр., III, 1952, 273); Аркадій Петрович одсунув шухляду комоди і вийняв звідти акуратно зложену блузу (Коцюб., II, 1955, 384); Зі зложеними навхрест руками, у золотім вінку, з розплетеними довгими русими косами спить вона твердим, непробудженим сном (Кобр., Вибр., 1954, 172); * Образно. Цей щирий український патріот [І. Франко] російською мовою володів далеко краще, ніж зложених докупи десять галицьких москвофілів (Сам., II, 1958, 396).
Ukraynaca sözlükte «зложений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗЛОЖЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зложений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зложений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 121
Тепер же при систематизації пісенних форм будемо мати на оці передусім зложені вірші й періоди, щоб зазначувати комбінування пісенних колін і симетричний уклад частин строфи, на якому основується велика різноманітність ...
2
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
е був зложений патріярхом, але сам був патріярхом, і ні в якому випадку не повинен був бути зложений із уряду ворогами й підозрілими суддями. Тимбільше не мав права його судити хтось зложений, прогнаний чи ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
3
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
Коли реченє зложене можна розділити на такі дві части, що одна є якби близшим доиовненєм цілої иопередної, то таке реченє вложене зовемо очеркове (неріода), На пр.: По лузі гне ся срібная річна, в річці пстружочон гуляє: а ...
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 99
Зложений, д/еприкм., сформований, зібраний. Висловом цього спочуття е заснування УкраТнського Центрального Комітету допомоги жертвам повені, зложеного з представників украТнських ценральних установ (СБ 1928, 25.09).
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 12
III, 1 : Довгий монольоґ України зложений досить чистою церковщиною в розумінню наших граматик XVII і XVIII віку. Українського тут дуже мало — словами: якь, яко, изнеможе й загально -руським: познать — вичерпуються ледви чи ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1925
6
Gramatyka bachvanʹsko-ruskeĭ beshedy - Сторінка 95
Як по тих примирох видзиме, зложене ви- речене, хторе ше вола зложене виража дацо вецей, як тоти виреченя, з котрих ше заправо склада. А сцагнуте виречене виража баш лем тельо, кельо виражаю тоти виреченя, зос хторих ...
Gabor Kostelnyk Homzov, 1923
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
катокольорових відкладів та пачками, зложеними тонкоритмічним чергуванням пісковиків і аргілітів. В олігоценових відкладах в цьому розрізі виділяються нижньоменілітсва світа (нижній олігоцен) і перекриваюча її товща відкладів, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
8
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
Найулюбленіщий — присудок зложений із дієсловами: а) мати (у значінні стилістичному), б) стати (для обмеження дії, надаючи їй започинового відтінку) н. пр. Стали сини до розума доходжати, Стали собі молоде подружжа мати, ...
9
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 66
5 141 Зложене е двояке, зъ поглядомъ на тее, чи перша часть е имя, чи частиця. 5 142 1. Зл о ж е н е и м е н и з ъ и м е н е м ъ. Обѣ части зложеного слова суть собѣ або ровно ряднй, або одна часть е пóдрядна супроти другои.
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Те саме, що зложене у 2 знач.: €ще Стый Кирйлъ злбжеше в-в- ры печат8ючи запсов-Б(д)ми и клатвами пре- грознъ(и)шими приложи(л) (Киш, бл. 1619 Аз. В. 128). 2. Те саме, що зложене у 7 знач.: На такое то безчише рядъ церкве ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
«ЗЛОЖЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зложений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Хмельницькому прозвучала академія, присвячена митрополиту …
"Християнською суспільністю є український нарід. Зложений із самих християн, уважає віру за своє спільне і найвище добро, за свій спільний найвищий ... «Depo.Львів, Eyl 15»
