«ЗМРУЖИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
змружити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
змружити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
Сумракъ. Желех. Змружити. См. Змружувати. Змружувати, жую, еш, сов. в. змружити, жу, жиш, гл. Закрывать, закрыть (глаза). Пще й очко змружить. Грин. П. 163. Змудрувати, рую, еш, гл. 1) Измыслить. Та ба! не всякий так змудруе, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 348
ыШфи змружити (-жу, -жиш) РV^; змружувати (-жую, -уеш) / VI: (6ч1): ю зЬи1 (с]озе) опе'з еуез; я щ'лу )ич не м!г змружити ока, I соиЫ по1 ее1 а чу^пк о( з1еер аН П18П1. змудра а^. 1П ап тЫН^ет таппег, зава- С1ои*1у. змудрувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 634
ЗМРУЖИТИ див. змружувати. ЗМРУЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗМРУЖИТИ, жу, жиш, док., перех., рідко. Те саме, що замружувати. Він то розплющував очі, то знову змру жував їх — повіки склеплювались самі (Смолич, Ми разом.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Pro vchora i sohodni - Сторінка 34
А панна Дарка десь сьогодні уранці товклася як Марко по пеклі, я від сьомої ока не могла змружити і ще до того всего свистала як хлопчисько. Я вам усе казала, що три панночки і до того студентки, то забагато. І за що, за тих ...
5
Shynok "Oseledet︠s︡ʹ na lant︠s︡i︠u︡zi" - Сторінка 55
Ані на хвилину, не дам змружити очей, побачиш! Потягнулася всім тілом, крутнула стегнами, голову перехилила, струснула кучерями, присіла, притулилася до Романа і тепер сягнула поглядом у саму душу юнака, гріла, запалювала ...
Taras Myhalʹ, Roman Ivanovych Ivanychuk, 2007
6
Vohonʹ i chad - Сторінка 51
Ані на хвилину, не дам змружити очей, побачиш! Потягнулася всім тілом, крутнула стегнами, голову перехилила, струснула кучерями, присіла, притулилася до Романа і тепер сягнула поглядом у саму душу юнака, гріла, запалювала ...
7
Skarboslov: - Сторінка 45
Глаз дурной — проз1р, лих1 О41. Глаз подбить — ставника поста- вити. Глаза — О41, слши, слшш. Глаза выпученные — бал ухи, баньки. Глаза заячьи — балухи, слшаки. Глаза закрыть — змружити (зап- ЛЮЩИТИ) ОЧ1.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 298
... -уеш) □ а паВ тасЬеп; сЫгсЬпазвеп змружити ф -жу, -жиш)р/: змру- жувати (-ую, -уеш) а (сИе Аи§еп) зсЬИеВеп, гитасЬеп змудрув&ти ф -рую, -рУеш) □ а]>р} йЬегНзйеп змужшти ф -1ю, -1еш) п/р/ тапп- Ьаг шегйеп; (голос) таппИсЬ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
