İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "значення" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

значення  [znachennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «значення» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anlam

Значення

▪ Bir şeyin özü; içerik; işaret ile anlam veya düşünce arasındaki ilişkisel bağlantı (düşünce). Anlambilimi okudu. ▪ Anlam (dilbilim) - sözlükte anlamı. ▪ Anlam - bir şey (kelimeler, eylemler, devlet), dilsel içeriği ve felsefi kategoriyi ifade eder. ▪ Anlam - bir şeyin özü; znachennya; içeriği. ▪ Kamusal, politik, tarihi vb. kilo, birisinin rolü, bir şey; önemi. ▪ Bir özniteliğe sahip soyut bir değer; buna göre diğer soyut değerlerle karşılaştırılabilir. ▪ Сутність чого-небудь; зміст; асоціативний зв'язок між знаком і смислом або думкою (мислю). Вивчається семантикою. ▪ Значення (мовознавство) — значення в лексикології. ▪ Смисл — значення чогось (слів, дії, стану), його лінгвістичне наповнення, філософська категорія. ▪ Сенс — сутність чого-небудь; значенняь; зміст. ▪ Громадська, політична, історична і т. ін. вага, роль кого-, чого-небудь; важливість. ▪ Абстрактна величина з однією характеристикою, згідно з якою вона може порівнюватися з іншими абстрактними величинами.

Ukraynaca sözlükte значення sözcüğünün tanımı

anlam, ben, s.1. Kamu, politik, tarihsel vb. ağırlık, birisinin rolü, bir şey; önemi. Partimizin tarihinde 1910 yılının Ocak plenumu çok önemliydi. Sonunda karşı-devrim çağının partisinin taktik çizgisini belirledi. (Lenin, 16, 1949, 294); Komünizmin konuşlandırılma süreci, Komünist Partinin Sovyet toplumunun yönetim ve yönlendirme gücü olarak rolünün ve öneminin daha da büyümesi ile karakterize edilir (CPSU Programı, 1961, 119); Puşkin'in anlamı, edebiyatın sınırlarının ötesine geçmektedir (Korne., Birlikte Yaşam, 1950, 76). † Anlam vermek, vermek. значення, я, с.

1. Громадська, політична, історична і т. ін. вага, роль кого-, чого-небудь; важливість. Січневий пленум 1910 року мав дуже велике значення в історії нашої партії. Він остаточно визначив тактичну лінію партії для епохи контрреволюції.. (Ленін, 16, 1949, 294); Період розгорнутого будівництва комунізму характеризується дальшим зростанням ролі і значення Комуністичної партії, як керівної і спрямовуючої сили радянського суспільства (Програма КПРС, 1961, 119); Значення Пушкіна виходить далеко за межі літератури (Корн., Разом із життям, 1950, 76).

◊ Надава́ти (нада́ти) зна́чення див.

Ukraynaca sözlükte «значення» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

значіння
значений
значеннєвий
значимість
значимий
значити
значитися
значить
значиться
значківець
значка
значкий
значкист
значкистка
значковий
значковий товариш
значливість
значливий
значливо
значність

ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde значення sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«значення» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗНАЧЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile значення sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen значення sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «значення» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

valor
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

value
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

मूल्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

قيمة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

значение
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

valor
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অর্থ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

valeur
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

yang bermaksud
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Wert
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Meaning
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

giá trị
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அதாவது
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अर्थ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

anlam
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

valore
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wartość
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

значення
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

valoare
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

τιμή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

waarde
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

värde
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

verdi
5 milyon kişi konuşur

значення sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗНАЧЕННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «значення» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

значення sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗНАЧЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

значення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. значення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Belka Books. ІН Щ? рСІЄОСлСІЄНих ОС овних П -ЇЁ Значення та І стор Значення та Історія Основних Православних Ікон Кожна ікона в православному. Front Cover.
Belka Books, 2014
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
значення; категориаль ное з. лингв. категортльне значення; качест венное з. лингв., муз. яюсне значения; комбина торное з. лингв. комбшаторне значення; конкретное з. лингв. конкрётне значення; контек стуальное з.
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Slovarʹ lingvisticheskikh terminov - Сторінка 88
самоспйно, а супроводжують лексичне значення кореня чи тв1рно'1 основи 1 обмежують або уточнюють його. Значения категор1'альне — узагальнене (абстрактне) значення, яке накладаеться на конкретне лексичне значення ...
Дмитрий Иванович Ганич, ‎Иван Степанович Олейник, 1985

«ЗНАЧЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve значення teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Меркель: ситуація в Україні має важливе значення для …
Президент України Петро Порошенко провів зустріч з Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель, в ході якої сторони обговорили підготовку ... «Українська правда, Eyl 15»
2
Вантажівкам масою понад 24 т заборонять рух дорогами …
В даний час виникла критична ситуація, пов'язана з тим, що автодороги місцевого значення втратили несучу здатність, в більшості випадків мають ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
3
Новий податок на розкішні авто - об'єм двигуна не має значення
Міністерство фінансів пропонує ввести податок виключно на авто класу люкс незалежно від об'єму двигуна. Про це повідомила глава міністерства ... «ICTV, Eyl 15»
4
Порошенко підписав закон про реконструкцію доріг державного …
Таким чином запланована реконструкція і ремонт доріг державного значення: Одеса – Рені, Львів – Радехів – Луцьк, Київ – Чоп на ділянці Львів – Сколе; ... «5 канал, Eyl 15»
5
Рада виділила гроші на реконструкцію доріг державного …
Верховна Рада України затвердила зміни до бюджету щодо реконструкції доріг державного значення в Одеській, Волинській і Львівській областях. «5 канал, Eyl 15»
6
Порошенко розширив межі пам'ятки садово-паркового мистецтва …
Президент України Петро Порошенко змінив межі парку-пам'ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення “Антонінський парк”. «Собственные корреспонденты, Ağu 15»
7
Дональд Трамп не надає серйозного значення членству України …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на The Washington Post. "Я б не став надавати цьому великого значення. Якщо це станеться - прекрасно. «espreso.tv, Ağu 15»
8
На Львівщині затвердили графік ремонту автомобільних доріг …
... на автомобільних дорогах загального користування місцевого значення. На ці потреби у 2015 році з обласного бюджету виділено понад 139 мільйонів ... «Львівська Газета, Haz 15»
9
У Мінінфраструктури назвали колосальну суму, що потрібна на …
"Тільки для того, щоб відремонтувати дороги державного значення, а це близько 50 тисяч кілометрів, потрібно щорічного витрачати від 50 до 100 млрд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Haz 15»
10
В Росії на суді над поетом вивчали значення слова "москаль"
На засіданні суду в середу у справі орловського вчителя і поета Олександра Бившева, який написав вірші на підтримку України, вивчали зміст слова ... «Українська правда, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Значення [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/znachennya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin