İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "значить" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

значить  [znachytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «значить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte значить sözcüğünün tanımı

bu yüzden ekle. s., s. Toplanan, ifade edilen düşünceyi genelleştirmek için kullanılır; sonuç olarak, bu şekilde. Ben iyi uyuyorum, erken uyuyorum, 8'de kalkarım, o zaman, günde en az 9 saat uyuyorum (Kotsyub., III, 1956, 328); Paul, bir şekilde, saçlarını yumuşattı, saçlarını sarstı, ellerini salladı, bacaklarını genişledi ve tükürüğün çok uzağında çekti, bu da daha fazla overclock olduğunu, çimlerin üzerinde salladı ve yere düştü (T., Vir, 1964, 249). ). значить, вставн. сл., розм. Уживається для підсумовування, узагальнення висловленої думки; отже, таким чином. Сплю добре, рано лягаю, у 8 встаю, сплю, значить, не менше 9 годин на добу (Коцюб., III, 1956, 328); Павло сяк-так, для годиться, помантачив косу, поплював у руки, широко розставив ноги і, відвівши далеко назад косу, щоб, значить, був більший розгін, махнув нею по траві і впав на землю (Тют., Вир, 1964, 249).


Ukraynaca sözlükte «значить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


нежить
nezhytʹ
умить
array(umytʹ)
хить
array(khytʹ)
хить-хить
array(khytʹ-khytʹ)
цить
array(tsytʹ)
частонить
array(chastonytʹ)

ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

значіння
значений
значеннєвий
значення
значимість
значимий
значити
значитися
значиться
значківець
значка
значкий
значкист
значкистка
значковий
значковий товариш
значливість
значливий
значливо
значність

ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

щоденність
щомить
щуплість
щільність
щіть
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde значить sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«значить» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗНАЧИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile значить sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen значить sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «значить» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

手段
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

medio
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

means
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

माध्यम
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الوسائل
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

значит
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

meio
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

তারপর
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

moyens
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kemudian
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Mittel
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

手段
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

방법
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Tegese
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

phương tiện
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பின்னர்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

नंतर
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sonra
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

mezzi
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

środki
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

значить
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

mijloace
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μέσα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

middel
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

medel
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

middel
5 milyon kişi konuşur

значить sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗНАЧИТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «значить» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

значить sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗНАЧИТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

значить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. значить ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Шестирукий резидент
А вас, товарищ Пукин, никто, значить, не спрашивает. — Лукин! — раздраженно поправил майор. Но больше ничего не сказал. — А вот, значить, вам, товарищ Бритва, другой вопрос, — задумался Щученко. — Вы кем же будете по, ...
Александр Рудазов, 2013
2
Полное собрание сочинений - Сторінка 355
«И откуда, значить, эта скаредность у него?—разсуждалъ про себя старикъ, понурив*- голову.—Изъ сомовскаго-то рода, кажись, никогда скаредокь не было. Строгь былъ Данило Борисовичу а ужъ на что щедръ — одну Анисью ...
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
В перекладі на нашу мову це значить, що я за таку ж роботу, як інші викладовці, одержую менше; це значить, що я не одержую грошей підчас екзаменів та зимової перерви, а також в ті дні, коли студенти, загулявшись дома на ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Твари, в воде живущие (сборник)
А барыня-то у них, ясно дело, тока деньгами завсегда платит, чёб стаканчик, значить, поднести — ни в жисть. Ну чё, я, значить, тогда чуток крюка дал — к Ермолаичу забежал, значить. А к ему тем разом таку казенную привезли ...
Виктор Точинов, 2013
5
Ч. 1 :: - Томи 1 – 2 - Сторінка 221
Например, «Ты отлучена» может значить или «Ты разлучена (от брачного сожительства со мною)», или же «Ты отлучена (от своего семейства)». Таким же образом выражение «Ты отрезана» может значить и «ты отрезана (от ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
6
Ведьмак (сборник)
Тут, значить, такое дело, праздник и выпивка по случаю обручения будутнонче вечером. Жена моя, как, значить, узнала,что вы, мэтр,в Бремервоорд заглянули, дырку мне вбрюхе провертела... Ну,баба естьбаба. Слышь, говорит ...
Анджей Сапковский, 2014
7
Меч Предназначения
Тут, значить, такое дело, праздник и выпивка по случаю обручения будут нонче вечером. Жена моя, как, значить, узнала,что вы, мэтр,вБремервоорд заглянули, дырку мне вбрюхе провертела... Ну,баба естьбаба. Слышь, говорит ...
Анджей Сапковский, 2015
8
Полное собрание сочинений
Жена у Тииоеея Степаныча была красивая да здоровая баба, только вадъ своею брапею гордилась, потону, значить, живутъ они хорошо, и мужъ мастеръ. Зазналась, значить. Доиа она только носки вязала да стряпала ...
Решетников Ф. М., 2015
9
Хрестоматия по истории западно-европейских литератур
1 3) Serius—сер1озный, важный; по Скульп•рръ наверно нмЪетъ въ виду seria, средшй 1)Одъ мн. чис, что значить „важныя дела" Цпротивоположно lusus—игра, iocus—шутка.) I '«) Series—порядокъ, родъ. 5) Въ словаре „Gemma ...
Коган П. С., 2013
10
Основы ораторского мастерства, или В погоне за Цицероном
С.: Я позволю отзвучить, значить, этот параграф из учебника. Э.: Кому позволите «отзвучить»? С.: Позволю... кому? Не знаю, значить, кому-нибудь, себе, наверное, значить, может быть. Э.: Начните Вашу фразу сначала и без ...
Дмитрий Александров, 2015

«ЗНАЧИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve значить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Митрополит Антоній: Намагатися зруйнувати Церкву, значить
22 вересня 2015 Керуючий справами Української Православної Церкви митрополит Бориспільський і Броварський Антоній (Паканич) провів зустріч з ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
2
Боєць з Новомиргородщини Петро Настін: «Якщо я вижив …
Боєць з Новомиргородщини Петро Настін: «Якщо я вижив, значить, моя місія на землі триває». Опубліковано Субота, 19 вересня 2015, 10:20 . в Інтерв'ю. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Eyl 15»
3
"О" - значить "ополченець": першокласникам в Донецьку видали …
На початку навчального року першокласникам в Донецьку "адміністрація" так званої "Донецької республіки" видала пропагандистські навчальні ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
4
Якщо 40-річний Кличко поб'є мене, значить я не гідний звання …
Якщо 40-річний чоловік зможе побити мене, значить я не гідний звання чемпіона світу. Кличко не був битий на протязі 11 років, але можу вас запевнити, ... «РБК-Україна, Eyl 15»
5
Якщо Путін поїде на Генасамблею ООН, значить, визнав …
Російський президент Путін заявив про свій намір відвідати Генасамблею ООН, проте є великий сумнів, що він це зробить. Адже під час свого візиту в ... «Преса України, Eyl 15»
6
Вернидуб: Значить ми не доросли до групового турніру Ліги Європи
"Наша така доля, значить ми не доросли до групового турніру Ліги Європи. Дякую хлопцям за боротьбу і не можу сказати нічого поганого про їх гру. «Champion.com.ua, Ağu 15»
7
Переселенці з Донбасу: Бути українцем значить доводити, що ти …
За останній рік серед українців помітно зросла значимість такого свята, як День Незалежності. Нині більшість громадян сприймає цю дату не просто як ... «Вголос, Ağu 15»
8
В МЗС до Дня Незалежності нагадали, що для України значить
Майдан Незалежності у центрі Києва - символ гідності, свободи та європейських цінностей, який чітко асоціюється з боротьбою українців за демократію, ... «Українська правда, Ağu 15»
9
Оксана Спольська: «Якщо фото викликало емоції, привернуло …
Якщо фото викликало емоції, привернуло увагу, значить воно вдале. Якщо це, наприклад, портрет, то там обов'язково має бути присутня і підкреслена ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Tem 15»
10
Насколько реален и что будет значить для Украины дефолт
Для людей же в широком смысле это ничего значить не должно. «Даже если Украина и будет вынуждена объявить технический дефолт, который, ... «Интернет-газета "Вести", Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Значить [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/znachyt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin