Ukraynaca sözlükte "знахарський" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗНАХАРСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

знахарський  [znakharsʹkyy̆]

ЗНАХАРСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte знахарський sözcüğünün tanımı

Zakharsky, nadiren ZNAKHORSKIY, ZNAKHOURSKY, ah, e, zast. Yığın. cazibe, küfür, hoşgörü için. Prokhorov'un kalbini duymadı, onu ailesine (Shiyan, Balanda, 1957, 235) geri döndürdü, iksirlerle değil, ilahilerle değil, gözyaşlarıyla, samimi itiraflarla, evlilik sadakatini yeminle.

знахарський, рідко ЗНА́ХОРСЬКИЙ, ЗНА́ХУРСЬКИЙ, а, е, заст. Стос. до знахарства, знахорства, знахурства. Не зіллям наговорним, не чарами знахарськими, а сльозами, щирим признанням, клятвою подружньої вірності розчулила вона Прохорове серце, повернула його до сім’ї (Шиян, Баланда, 1957, 235).

ЗНАХАРСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile знахарський sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen знахарський sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «знахарський» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 觋
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: gafe
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: hoodoo
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: नाकामयाबी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: حظ عاثر
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: знахарский
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: hoodoo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: guigne
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: hell
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Unglücksbote
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 疫病神
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 불길한 것
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Zakharsky
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: không may
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: hoodoo
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: दुर्दैव
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: uğursuzluk
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: menagramo
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: człowiek przynoszący pecha
• Ukraynaca: знахарський
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: piază-rea
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: γρουσούζης
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Hoodoo
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hoodoo
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Hoodoo

«ЗНАХАРСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

знахарський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. знахарський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 647

17067 charlatanerie charlatanerie 17068 charlataneries charlataneries 17069 charlatanery charlatanery 17070 charlatanic знахарський 17071 charlatanical знахарський 17072 charlatanish charlatanish 17073 charlatanism шарлатанство ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 443

... 3. вузькопрактичний; 4. філос. що дотримується емпіризму; 5. знахарський, шарлатанський; - remedies народні засоби. empirically [lm" plrlk(a)ll] ady емпірично; дослідним шляхом; на основі досвіду. empiricist [lm" plrlslst] n емпірик.

Гороть Є. І., 2006

Li︠u︡lʹka z chervonoho dereva - Сторінка 35

оцупкуватий дід із сивим волоссям, що спадало на плечі, з довгими вусами, які він безупину жував, і я подумав: певне, чарівник у такий спосіб вбирає в себе мольфарську силу... Старий знахар, коли ми внесли бабу Палагну до хати ...

Roman Ivanchuk, 2009

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 49

Загальнослов'янську основу мали вірування і про необхідність зберігання знахарського ремесла в таємниці, бо інакше знахар сам втратить силу і не зможе допомагати іншим (в цьому одна з причин, чому так важко було збирати ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 465

почуття поваги, з другого — страху, боязні, щоб знахар не наслав певної недуги, лиха. На Україні знахар користувався повагою. «Його завжди побоювалися, але ніколи не зневажали» («Київщина»). На Поліссі «знахар має перший ...

R. M. Fedoriv, 1996

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

ЗНАХАР Ворожбит, відун, зелейник, шептун - лікар-са- моучка, який уміє лікувати недуги людей, а інколи й домашньої худоби. У народі здавна вкоренилася віра, що цілющі трави та інші речі можуть мати дійсну силу тільки якщо ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 274

Тут побутували такі загальнопоширені погляди, як віра в можливість передачі знахарського ремесла в спадщину від батька до сина, необхідність зберігати своє вміння в таємниці, оскільки інакше знахар сам втратить силу і не ...

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

Послаблюється заборона щодо поширення замовлянь. Зберігаються лише застереження такого типу: "передавати зміст замовлянь не можна хитрим, бо від них істинної допомоги нікому не буде"; "передати знахарське вміння ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

Хіба не диво - знахарська наука, яка перебиває і знешкоджує нечисту силу, злих галдовників? З цього приводу в народі кажуть: "Що чарівник зіпсує, то знахар направить". Знахарі з доброю метою використовують свою магію, вона в ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 645

Те саме, що знахар. * У пор1вн. ПрадХд стояв, мое знатнык, що знав вс1 веснянХ тайны, вт здавався Данилково господарем степових звичаов (Ю. Янов., I, 1954, 257). ЗНАТНЙЦЯ, 1, ж., заст., родко. Жш. до знатник. У колька днХв ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

«ЗНАХАРСЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve знахарський teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

БАБЦЯ СИБІРЯЧКА ДІАГНОСТУЄ ХВОРОГО …ЗА ОДЯГОМ

Бабуся виймає свій “чарівний” знахарський кошичок. У ньому помічаю свічки, льон, ніж, лляне полотно, віск, свячену воду... Сибірячка спочатку діагностує ... «Сім'я і дім, Ağu 07»