«ЗНАХУР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
знахур sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
знахур ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Що ви там побачите? Хіба ви знахур? — Знахур. Попадя розтулила жменю і подала Довбні. Той бережно узявся за пальчики і, прихилившися, роздивлявся долоню, ті невеличкі борозенки, що покарбували її. — Довго мені жити?
Хібави знахур? — Знахур. Попадя розтулила жменю і подалаДовбні. Тойбережно узявся за пальчики і, прихилившися, роздивлявся долоню, ті невеличкі борозенки, що покарбували її. — Довго мені жити? — граючи очима, спитала ...
3
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 45
Задля певности австральський Мурин кличе нераз, особливо в тяжких випадках, до помочі знахура або духовіра, яких звичайно в більших ватагах буває два до три. Вони займаються чарами і примовлюванням не то, щоб як ...
4
Твори у двух томах: - Сторінка 373
Що ви там побачите? Хіба ви знахур? — Знахур. Попадя розтулила жменю і подала Довбні. Той бережно узявся за пальчики і, прихилившися, роздивлявся долоню, ті невеличкі борозенки, що покарбували її. — Довго мені жити?
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
5
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 469
«Одын чоловик виз дубы, и треба их через паром перевезты, а вин буе знахур. Грошей у него не было за перевоз заплатыты, вин и каже хозяину перевоза: «Перевызить мини дубкы, а я за то скризь дуба пролизу». Хозяин дыву ...
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк,
1991
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 645
ЗНАХАР, я, родко ЗНАХОР, ЗНАХУР, а, ч., заст. Л Юдина, що Л1кув разними немедичними засобами, а також ааймаеться чаклуванням. ПрыбХг знахар. Тудою, сюдою, вохтем, деркачем, ..довбнею, сморовыд- лом, — нХчого не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
7
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 32
У багатьох західнополіських сюжетах парубків пускають вовкулаками чаклуни: Робив вовками і знимав тильки той, шо умів насилати - знахур. Якщо хто гинчий зниме, то берецця це на його чи на того, хто наслав. Той, шо зробеле ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k,
2002
8
U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка xxxiii
Юста, шукаючи порятунку, йде до знахура. Вночі, в степу на могилі, знахур викликає "степових дівчат", вони ведуть навколо Юсти чарівний танок і співають, а одна з них дає пораду: ТУ піесігіеіе гапо юуісігіезг га йгіеіпісе, Тат ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1954
9
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 66
Ьуле случаї, що пустять чоловіка вовком знахурі, і ходить вин до якогось врем'я. А як пустить вовком - то мусить в ліс утикате, бо в селі заб'ють. Одного чоловіка як пустеле, кілька літ ходев, десь сім чи висюм. Але розум, каже, все ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn,
1991
10
Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 268
Скачи в колісню лиш, бери Махаона, Та поганий живо до суден глібоких; Знахур нам дорожчий, як хто, бо він [знає (І стріли виймати і ліки давати).“ Мовив - і послухав Нестор гериній[ський На колісню скочив, і Махаон також _ ...
Stepan Rudansʹkyĭ, Ivan Franko,
1903
«ЗНАХУР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
знахур teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Кронштадте стартовал крестный ход «Царский путь»
Владимир Знахур, координатор крестного хода: «Сейчас строится храм царевича Алексея — недалеко от места, где он родился. И вот мы будем на ... «Новости Петербурга News SPB, Tem 15»