ЗНЕОХОЧЕННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «знеохочення» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte знеохочення sözcüğünün tanımı
remisyon, I, pp., p. Değer durumu isteksiz olmak знеохочення, я, с., розм. Стан за знач. знеохо́титися.
Ukraynaca sözlükte «знеохочення» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗНЕОХОЧЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
знеохочення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
знеохочення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
до всього (І. Нечуй-Левицький); Батько вернув із криміналу зламаний, знеохочений (І. Франко); Тихонов гостро бачить і чудесно описує світ. Але він — далеко не безпристрасний спостерігач (М. Рильський); Коли Марійка приходила ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vybrane - Том 1 - Сторінка 38
Під безпосереднім враженням цих фактів Франко написав поезію «Поєдинок» (1883 рік), оповідання «Знеохочений» (1878 рік), «Поєдинок» (1883 рік), «Вільгельм. Тель» (1884 рік). Пізніше (1887 рік) Франко відобразив нетривкість ...
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Розповідайте, — сказала Адріана м'яко, відчувши, мабуть, моє хвилеве знеохочення. ...Коли я вчився в коломийській гімназії, моїм учителем математики був молодий і нервовий — назву його умовно ім'ям персонажа Франкової ...
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хворий і на силі підупалий сам автор не міг вертатися до Польщі, проте сподівався, що Северин, прослухавши поему, скине з себе луду знеохочення й байдужості й таки зважиться вернутися на батьківщину. Юліуш закінчив ...
Бо протягом якогось часу вона відмовлялася від цього, знеохочена відразою до хули, яку нашіптувала мені моя розпустаі. Приснилося їй, сумній і прибитій горем, що вона стоїть на дерев2яній кладці, а до неї наближається якийсь ...
... чи моя уява віддалялася від обила щось Цілком інше, чи він змінився справді так )дно лиш певне: таким не є, як жив в моїй пам7яті. ллена і знеохочена. ьже розручитися з Лорденом. Думки стати жінкою Лор›всім не маю і саме над ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 352
... знеособлю- вати (-люю, -люеш) / vt to deprive of personality (individuality). знеохота (-ти) / discouragement; apathy, indifference. знеохотити (-хочу, -отиш) P vt: (знеохо- чувати /) to discourage, cause to be indifferent (apathetic); -СЯ P ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Samotnistʹ proroka, abo Dobryĭ Anhel Ivana Franka: roman-eseĭ
uot;звичайний чоловш", а часами й до всього "знеохочений". Яю ж можуть бути претензп до "звичайного чоловша", а тим паче — до "знеохоченого"?! Через багато лiт у новелi "Сойчине крило" Франко, досвиче- ний, зрiлий, ...
9
Suspilʹno-politychna satyra Ivana Franka - Сторінка 49
Лишився бездіяльним лінивим рутенцем і Денис (нарис «Знеохочений»), хоча він і закінчив університет. Вигідно одружитись, мати гроші — це єдині бажання, які виніс з університету Денис, цілком «знеохочений» до активного ...
10
Slidamy Ukra"ins'kykh sichovykh stril't́s̀iv - Сторінка 67
котрий не був би чимсь „знеохочений“. і я переконаний, що якби він не був знеохочений, то працював би. Але він „знеохочений“. Як списували тих товаришів, що зголосили ся до ведення курсу для неграмотних, мені все чомусь ...
«ЗНЕОХОЧЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
знеохочення teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Попередження про небезпеку. Несторівська група про хід реформ
Заохочення практики виправданої довіри і знеохочення практики зрадженої довіри мають стати засадами суспільних відносин взагалі і державної ... «Українська правда, Tem 15»