İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "знижений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

знижений  [znyzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «знижений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte знижений sözcüğünün tanımı

indirgenmiş, a, e. Uzat. Min. h azaltmak. Her şeyin zanehayala unutulur gerçeğiyle azaltılmış, zhanena (Renkler, Told .., 1902, 276.); // indirimli, ücretsiz yüklem. sl. Çalışanların önemli bir kısmı için iptal edilen veya indirilen vergiler (Karar XXIII., 1966, 11) .2. Bu arada adj. Hangi herhangi bir yüzey seviyesinin altında bulunur. çöl (Değişim Derneği. Geol., 1947, 94), 3 alt yüzeyinin kısımlarında oluşan suyun geçici havuzlar. Bu arada adj. Normalin altında normal kalite, seviye, ifade derecesi vb. düşük ekim nitelikleri tohumları verimle bir azalmaya yol açmaktadır (.. Kolh Eng, 7, 1958, 14), düşmanca bir merdiven verir; Kazılan patates düşük bir sıcaklıkta yığınları saklanan 6-7 ay içinde kalan (Khliborob Eng, 12, 1963, 5.); // por Yükseklikten mahrum, cömertlik; basitleştirilmiş. In "Aeneid" Kotlyarevski'nin .4 azaltılmış (5, 1964, 121, Rad. Yıl) açısından son ürüne kadar başından Olimpiyat tanrı ve dünyevi hükümdarlar galeri dökme ana tanımladı. Bu arada adj. Sessiz veya alçakgönüllü (ses, ses, ton hakkında). [Mylevskyy:] istediğini benimle yap, ama ... [Sanya (düşük ses):] Tamam, tamam, bu tür görüşmelerin ... için yer yok (L. Ukr, II, 1951, 34).. знижений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до зни́зити. Я зганена, знижена тим, що для його все забула, все занехаяла (Барв., Опов.., 1902, 276); // зни́жено, безос. присудк. сл. Скасовано або знижено податки для значної частини трудящих (Резол. XXIII з.., 1966, 11).

2. у знач. прикм. Який міститься нижче від рівня якої-небудь поверхні. Тимчасові водні басейни утворюються у знижених частинах поверхні пустинь (Курс заг. геол., 1947, 94).

3. у знач. прикм. Нижчий від нормального, звичайного якістю, рівнем, ступенем вияву і т. ін. Насіння із зниженими посівними якостями дає недружні сходи, а це призводить до зменшення врожаю (Колг. Укр., 7, 1958, 14); Викопана восени картопля протягом 6-7 місяців зберігається в кагатах за зниженої температури (Хлібороб Укр., 12, 1963, 5); // перен. Позбавлений піднесеності, урочистості; спрощений. В «Енеїді» Котляревський змалював сонм олімпійських небожителів та галерею земних владик, поданих від початку до кінця твору в зниженому плані (Рад. літ-во, 5, 1964, 121).

4. у знач. прикм. Тихий або притишений (про звук, голос, тон). [Милевський:] Робіть зо мною, що хочете, тільки… [Саня (зниженим голосом):] Гаразд, гаразд, тут не місце для таких розмов… (Л. Укр., II, 1951, 34).


Ukraynaca sözlükte «знижений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

зниділий
знидіти
знижати
знижатися
зниження
знижка
знижувальний
знижування
знижувати
знижуватися
знизати
знизити
знизитися
знизнутися
знизу
знизування
знизувати
знийти
зникання
зникати

ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde знижений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«знижений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗНИЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile знижений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen знижений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «знижений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

减少
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

reducido
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

reduced
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

कम हो
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مخفض
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

снижен
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

reduzido
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

হ্রাসপ্রাপ্ত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

réduit
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dikurangkan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

reduziert
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

減少
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

감소
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

suda
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

giảm
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குறைக்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

indirimli
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ridotto
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zmniejszony
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

знижений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

redus
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μειωμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

verminder
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

reducerad
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

redusert
5 milyon kişi konuşur

знижений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗНИЖЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «знижений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

знижений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗНИЖЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

знижений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. знижений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Гіперсекрецію глюкокортикоїдів 0 2 Знижена виробка чоловічих статевих гормонів 50 3 Знижений синтез глюкокортикоїдів 50 4 Знижений синтез чоловічих статевих гормонів і глюкокортикоїдів 100 1017 У чому полягає лабо- ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
2
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 112
Тонус стінок вола різко знижений. Евакуація слаба. Висота - 5 см, ширина- 7 см. 9.45 — Тонус вола різко знижений. Евакуації не спостерігається. Висота - 4 см, ширина — 8,5 см. 10.С0 - Тонус вола все ще знижений. Відзначається ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
3
Reabilitovani istorii͡ei͡u: Cherkasʹka oblastʹ
Верховним Судом УРСР 18.04.1955 р. строк покарання знижений до 8 р. ВТТ. Реабілітований 28. 10. 1 991 р. прокуратурою Черкаської обл. ПШЕНО Килима Яківна, 1897 р. н., уродженка с. Миколаївка Корсунь-Шевченківського р- ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
4
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 878
А вт1м, клшчно визначаючи цю межу, сл1д мати на уваз1 можливкть сповичьненого всисання цукру 3 кишок 1 в'я- ло! реакцп симпатично! нервово'! системи. Знижений м'язовий тонус, характерний для сташв ппоти- рсо1дизму, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... званні); розжалувати; 5. геол. розмивати; руйнувати. degraded [dI'greldld] а 1. деградований; погіршений; у стані занепаду; in a - condition у стані занепаду; 2. знижений, зменшений (про ціну тощо); 3. розжалуваний; знижений в ...
Гороть Є. І., 2006

«ЗНИЖЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve знижений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Низький тиск при вагітності, що робити?
Часто на початку вагітності тиск у жінки знижений, хоча це вважається нормою. До того ж низький тиск у випадку з конкретною жінкою в положенні може ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 15»
2
Рейтинг ПриватБанку знижений до "вибіркового дефолту"
Також був знижений довгостроковий рейтинг банку в національній валюті з СС до SD. Рейтинг SD означає, що емітент відмовився від виплат за деякими ... «Finance.ua, Eyl 15»
3
Герпес на губах — у всьому винен імунітет
Оскільки основним негативним фактором у розвитку герпесу на губах виступає знижений імунний статус, то профілактика цього захворювання, ... «UKRHEALTH, Eyl 15»
4
Fitch знизило рейтинги Приватбанку
Згідно з прес-релізом Fitch, рейтинг стабільності банку був знижений з рівня С до рівня F. "Рейтингові дії слідують за завершенням реструктуризації ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
5
Standard & Poor's знизило рейтинг Японії
Короткостроковий кредитний рейтинг в іноземній і місцевій валюті Японії також знижений, до "A-1" з "A-1 +". Прогноз по обох рейтингах стабільний. «Економічна правда, Eyl 15»
6
EIA вперше знизило прогноз попиту на нафту на наступний рік
Прогноз видобутку цього року був знижений на 1,5% - до 92,2 млн б/д, ... Прогноз для марки Brent був знижений до 54,07 доларів за барель у порівнянні ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
7
Температурний режим в опалювальний сезон не буде знижений
Він також звернув увагу, що температурний режим у житлових помешканнях не буде знижений і залишиться на рівні 18 градусів та нагадав, що ... «Публіцист, Eyl 15»
8
Deutsche Bank погіршив прогноз зниження ВВП Росії
Прогноз цін на нафту знижений економістами банку з 60 доларів до 56 доларів за барель в 2015 році, з 70 доларів до 57 доларів за барель в 2016 році ... «Економічна правда, Ağu 15»
9
Кредитний рейтинг України знижений до переддефолтного рівня
Міжнародне рейтингове агентство Fitch знизило кредитний рейтинг України до рівня С, який свідчить про те, що "дефолт неминучий", повідомляється в ... «Корреспондент.net, Ağu 15»
10
Китай знижує курс юаня третій день поспіль
Курс юаня щодо долара знижений ще на 1,11 відсотка і встановлений на рівні 6,4010 юаня за долар. Це найнижча курсова вартість юаня більш ніж за ... «Deutsche Welle, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Знижений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/znyzhenyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin