ЗОБИДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte зобиджений sözcüğünün tanımı
affedildi, a, e, s. Diyepr. Uzat. Min. incinmek için. Birisi palatszuka bir kalbin kalbinde ve sanki hiçbir şey için üzgünüm gibi görünüyor… Dövülmedi (Barv., Opp., 1902, 140); // İşarette adj. Wrathfulness, kendini bencillik, aşk zamanında adaletsizlik, bütün bunlar ruhunu en altta rahatsız eder (N.-Lev., IV, 1956, 267) .2. Bu arada adj. Kendini inciten, kırgındı. Evdokim hemen ruh için üzülür. Enchanted, o gruptan gelir (Stelmakh, I, 1962, 363).
«ЗОБИДЖЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зобиджений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зобиджений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Роксолана: - Сторінка 186
... Хуррем; тому щонайменший біль, завданий їй, мав відбитися стократним і тисячократним болем у самому Сулейманові. Ніхто не буде зобиджений і на борозенку на фініковій кісточці — так заповідано було, а для кого й кому?
Князь не мав охоти говорити й мовчав, неначе був дуже зобиджений. В той час двері помалесеньку заскрипіли і далека княгинина родичка з маленькою головкою внесла кубки і здорову пляшку старого меду. Князь мовчки поставив ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
›ю степовик вдався, і силою не зобиджений. І зброя у на, і сам він із себе удатний. Дивиться Тапур йому в гівно Тапуру уві сні: сам себе бачить. І чому це, думає м себе бачу? Та молодим себе бачу, гінким. А той `апур, молодий і ...
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
... цей козак з убогих шляхтичів з села Вигова?» Князь мовчав і тільки крутив свої довгі сиві вуси. Усі замовкли. В світлиці стало тихо. Всім було ніяково. Князь не мав охоти говорити й мовчав, неначе був дуже зобиджений.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 136
... а в цім посланію зобидив якогось священика Тому, близьку людину князеві Ростиславові. Зобиджений Тома написав з свого боку князеві посланіє, яке також не дійшло до нас, іів нім. висипався з докорами митрополитові. Коли це ...
6
Z dalekykh planet: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
Зобиджений Борисьо невдоволено сошв, по- глядаючи на стерно. А Владлен 106.
V. M. Maletsʹ, V. Avramenko,
1963
7
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
... але й ти не будеш зобиджений. Не своїми ж агроном плататиме, а гуртовими. Гуртове — чортове, давно відомо. Отже, не поскупиться. Але й до себе іребти — натренований. Застійними роками. Рот у нього і досі за комунізм, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
2003
8
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 454
Розчарований і зобиджений такою неувагою, Губерт демонстративно опустився на найближчий од входу стілець, аби бути подалі від генеральської камарильї, й ніяк не міг утямити, для чого Вотан зібрав у себе цю компанію і чому ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 352
Зобиджено нас, Сашко, так тяжко зоби- джено... Душа в мене краялася від бажання йому допомогти, — але чим, як? Підійшов поїзд, і дядько Іван на диво жваво розігнався до найближчого з вагонів, але дорогу йому перегородив ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2009
10
Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 4
Скільки розумової напруги це вимагає: когось не забути, щоб не було потім зобиджених. А весільний стіл, зал в кафе чи в їдальні наймати, який джаз запросити... І все це турботи не лише моральні, але й матеріальні, та все одно ...