«ЗОПИНИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зопинити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зопинити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 348
Зопинити, Зопиняти, Спинити, Упинити, остановить. См. Вшинъ. Зопсовати, Зпсовати. П. 2epsоvaé, испортить. См. Псовати. Зорёвáти, зорюю, смотрѣть на звѣзды. Збрити, зорю, высматривать. [Вони зорятъ кругомъ, де що лежить ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
2
Маруся: повѣсть малоруска - Сторінка 92
Вагнаь ажь здригн8къ пStaа такого саоки и хотѣкъ еи зопинити, цокъ вы. кин84а тик8 д8ик5 зъ годокы, такъ оу самого слеза, такъ и кье, а на сердцѣ т8га така пада, цо еи8 д8хъ такъ и захват8е; и самъ не зна”. к6дъ чого али8 се ...
Hrycko Osnovjanen'ko, 1849
Той, було, — і не думай його зопинити: чи до діла, чи не до діла, знай, підписує, що попада. Писар, було, зопиняє, так де! «Не хочу, — каже, — щоб діло валялося; підпишу, от йому і кінець!» То, було, писар, коли тільки побачить, що ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Бо й по а. правда, як є по городам та меж панами: коли хто о хоч що хоч роби, хоч догори ногами середу дня по и, _ ніхто його не посміє зопинити, та ще, глядячи і собі робитимуть; хоч з бідного багатий останню чіме, ніхто не ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 104
... її зопинити, щоб ви- кинула таку думку з голови, так 1 у самого сльоза так і б'е, а на серц1 туга така пала, що йому дух так 1 захватуе; 1 сам не зна, від чого йому так е. Одслужили панахиду, подала Маруся мисочку панотцеві, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 60
... таки стільки глузду стало, щоб розібрати, що коли, каже, не піп, то й не микайся в ризи. Зовсім не тямив діла, так і не вередував вже нічого, не так, як наш генеральний суддя, нехай царствує! Той було — і не думає його зопинити: ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
8
Haliso-ruskij vestnik (Vistnyk). (Nikolaj Ustijanovic gol. ... - Сторінка 43
ла нами правительство взда привядинно въ Дюми зопинити саможна сокій клокризнтя, цо чрезъ тіи короткій ширину 484 къ Сиднѣ двухъ и межнтко инжа Мядѣлуянин знатно чулинъ(В Газ.) з. чарно каши, 27 лнца. Птнѣчти зъ Ник ...
Nikolaj Ustyjanovyc, 1849
9
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 69
Василь аж здригнув після такого слова і хотів її зопинити, щоб викинула таку думку з голови, так і у самого сльоза так і б'є, а на серці туга така пала, що йому дух так і захватує; і сам не зна, від чого йому так є. Одслужили панахиду ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
10
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 184
Той було — і не думай його зопинити: чи до діла, чи не до діла, знай підписує, що попада. Писар було зопиняє, так де! «Не хочу, — каже, — щоб діло валялося; підпишу, от йому і кінець!» То було писар, коли тільки побачить, що ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
