«ЗВІДСИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
звідси sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
звідси ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... і сіни її за тими мірами, а в неї вікна та в її сінях навколо, завдовжки п'ятдесят ліктів, а завширшки двадцять і п'ять ліктів. 40:34 А її сіни були до зовнішнього подвір'я, а пальми її при її стовпах звідси й звідти, а вісім східців її вхід.
Він підвівся, губи його тремтіли: _ Мовчи, а то я виряджу тебе звідси. Вона пробурмотіла: _ Вирядиш звідси... Вирядиш звідси... Ти вирядиш мене звідси... ти... ти?.. Вона вже не Могла говорити, задихаючись від гніву, і раптом, ніби ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Геть звідси!..» Сестра Аркадія з пісним обличчям подає матушці святу водицю, просить напитись... «Геть із очей... Геть звідси! Всіх прожену... я... я...» Хлюпає вода на поміст, ціпок ходором ходить, хрест скаче на грудях, і скачуть ...
Михайло Коцюбинський,
2006
4
Пригоди Аліси в Дивокраї
А звідси мораль: хто глузду пильнувати звик, того не підведе язик. «Як вона любить з усього виводити мораль!– подумала Аліса. – Ти,мабуть, дивуєшся,чому я необійму тебезастан, – озвалася Герцогиня після мовчанки. – Річутім ...
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Це була рідка їжа, яку хлебтали – звідси й слово «хліб». Такий первинний рідкий хліб ще називали словом «кутя», що в цьому випадку означає «святий» (звідси «покуть» – святе місце у хаті під образами)477. Він дуже смачний ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
Доїдай – і геть звідси! – І маєток Гортона,і його гроші,–вела далі відчайдушна войовниця. –Миз Гортоном тепер друзі,ія йомувсе провас розповім! Хазяїн на якусь мить наче знітився. Вінпоблід і зіп'явся наноги, дивлячись на неї зі ...
7
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 23
Звідси — орнаменталізм й арабесковість новель Хвильового, звідси романтика патосу й активізму в Юрія Яновського чи Григорія Косинки, звідси скульптурна опуклість і монументальність, категорично не в звичному пляні ...
8
Ukraïnsʹka mova na linhvistychnĭi karti Kanady - Сторінка 78
Звідси кан. укр.: ми за мирну кооперацію всіх народів. Укр. локальнии «обмежений даною місцевістю››, пол. 1ока1пу означає «місцевий», англ. 1оса1 1) «специфічний для даної місцевості»; 2) «що стосується частини, а не цілого»; ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko,
1990
9
Зоряний хлопчик (збірник)
Мерщій забирайся звідси, щоб я не бачив твоєї мерзенної пики. - Але ти справді мій синочок, якого я народила в лісі, - вигукнула вона, впала на коліна і простягла до нього руки. - Розбійники викрали тебе в мене й покинули на ...
Ахурамазда далеко звідси, він у ому й не зміг мені допомогти. А тут, над Скіфією, темні сили Ангро-Манью, тут _ обитель дайвів. Вони [шкодили. Немає такого полководця, який би хоч раз, вграв бій. Я не програв бою, я рятую своє ...
«ЗВІДСИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
звідси teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Путлер, геть звідси!": У Криму влаштували змагання на …
"Як всім відомо, до Криму приїхали жо-по-лизи Путлера - маасковскіє художники, і продовжують псувати архітектуру Українського Криму, розмальовуючи ... «espreso.tv, Eki 15»
Якщо ми це купимо, живими звідси вийдемо? У магазини «ДНР …
Зиркнула на мене, каже: «А як ви думаєте, якщо ми це купимо, ми звідси живими вийдемо? А раптом це якась провокація?» Я кажу: «Все буде добре, ... «Новий погляд, Eyl 15»
Міліція побила бабусю за протест біля Ради: «Тягніть її звідси …
Учора, 4 вересня, столична міліція спробувала прогнати літню жінку, яка протестувала проти свавілля одного з банків неподалік Верховної Ради. «Преса України, Eyl 15»
"Нас звідси винесуть тільки вперед ногами" - Ляшко продовжує …
Лідер Радикальної партії Олег Ляшко заявив, що його фракція підтримує децентралізацію країни, але категорично проти надання особливого статусу ... «http://www.ednist.info/, Ağu 15»
В Одеській ОДА виявили, що інформація з комп'ютерів йде в "ДНР"
Велика кількість контенту йде звідси в Харків, з Харкова до "ДНР", з "ДНР" ... Але 60% всього, що ми відправляємо в нетворк звідси з нашого сервера, йде ... «Українська правда, Ağu 15»
«До нас приносили, а звідси йшли самі»
Із них восьмеро принесли на ношах, а звідси вони пішли власними ногами з паличкою. 31 осіб могли одночасно проходити реабілітацію. Нині тут 28 ... «Молодий Буковинець, Tem 15»
Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом
Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом. 12.07.2015 13:03. Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом. NASA створило ... «Еxpres.ua, Tem 15»
"Треба звідси їхати!" -- футболісти "Шахтаря" про Львів
У середу донецький «Шахтар», зігравши внічию з «Дніпром, вийшов у фінал Кубка України, де зіграє з київським «Динамо». Після гри з «Дніпром» ... «Еxpress.ua, May 15»
«Я не люблю Макіївку, але коли мене почали виганяти звідси під …
Зруйновані від обстрілів будинки, постійні перевірки бойовиками просто через рюкзак на плечі, часто через донос рідних та друзів. Виключно російські ... «Новий погляд, Mar 15»
Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не …
Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не збирається звідси їхати. Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не збирається ... «Відомості.UA, Şub 15»