ВИХИЛЯСИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «вихиляси» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte вихиляси sözcüğünün tanımı
vyhiliasi, iv, dk, rozm. Dans sırasında tüm vücudun kaprisli, tuhaf hareketleri, yürüyüş sırasında vs. Tereshkova kadını .. herkes dans etmekten zevk alıyordu ve her türlü kırbaçla (Kv.-Osn., II, 1956, 393); Gömleklerini sakızdan aldıklarında, [Çingeneler] her seferinde çılgın çırpma yapıyorlardı ve daha sonra tüm bahçe yüksek sesle bir retikülasyonla ortaya çıktı (Gonchar, I, 1954, 9); Ebeveynlerinden kaçıp giden ergen kızlar, en zorlarını araştırmaya çalıştılar (Smil., Meetings, 1936, 227). вихиляси, ів, мн., розм. Примхливі, химерні рухи всім тілом у танці, при ходінні і т. ін. Терешкова жінка.. веселила усіх і танцями, і усякими вихилясами (Кв.-Осн., II, 1956, 393); Підібравши високо свої сорочки з сирового полотна, вони [циганчата] щоразу робили шалені вихиляси, і тоді все подвір’я розлягалося дужим реготом (Гончар, І, 1954, 9); Дівчатка-підлітки, контрабандою від батьків, пробували й собі вивчитися отих найскладніших вихилясів (Сміл., Зустрічі, 1936, 227).
Ukraynaca sözlükte «вихиляси» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВИХИЛЯСИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вихиляси sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вихиляси ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
«колективного керівництва» з його «новим курсом» з часу смерті Сталіна і ним же віє й від 30 червня ц. р., де ЦК спробував якось розумно пояснити всі ті свої карколомні вихиляси і, тим самим, видав досить цікавий (і таки цінний!) ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196
Вихиляси, сів. мн. Выгибаніе, изгибаніе. Взявшись у боки, робить вихиляси. о. 1862. iv. 18. Вихилясом, нар. Извиваясь, выгибаясь, Певч. 187. Тут танцювала викрутасом і пред Енеем ви силясом під дудку била третяка. Котл Ен. П. 19 ...
1, 2. викрут див. 1. лазівка, хитрощі. ВИКРУТАСИ перев. мн., розм. (примхливі, незвичайні рухи, повороти тіла або його частин), ВИКРУТИ розм., ВИХИЛЯСИ розм., ОБЕРТ АСИ розм., рідко. Хлопець Із дівчиною пішли в танок.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Й НУМО вихиляси крутити в колінах, хоч би сподобатись тим міщанам. Тоді ж на сміхотину вийшов дивитись Трутовидний, а не ледачкуватий в заняттях Нарід. Й коли майже ХВОРОБЛИВІ на вічні клопоти та РОБОТУ Голики ...
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 386
Для козачка показові “дрібушечки”, вихиляси, “доріжки”, “вірьовочки”, ланцюжки та ін., рухи значною мірою імпровізовані. Танець виконується спільно чоловіками й жінками, але, на відміну від гопака й тропака, провідною у козачку є ...
6
Аліса в Країні Див: - Сторінка 74
Отак вони й жили, — вів спроквола Сонько-Гризун, позіхаючи й тручи очі, бо його починав морити сон, — Лизнуть меляси, поточать Ляси, та й малюють всякі вихиляси — усе, що починається з літери Б. — Чому саме з Б?
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
... яку ступати, Тут треба вченого, як я!.. — Дурна у тебе голова твоя! — Старий Ведмідь озвавсь до його. — Немає доброго нічого У танцях, братику, твоїх! Навіщо нам ці викрутаси Та вихиляси? Не хочем штук невільницьких гидких, ...
8
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Тут Паця прийшов їм на допомогу й роз'яснив Ведмедику, що вони просто радилися, як ПРОВЧИТИ Тигру, щоб облишив оті свої вихиляси, бо, хоча його всі й люблять, не можна заперечувати, що він таки Страшенний Задавака і ...
9
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Звичайно, робити такі вихиляси протягом тижня неможливо. Тут обізвався Джордж: - А влаштуймо-но прогулянку річкою. Мовляв, у нас там буде все, чого ми так прагнемо: свіже повітря, моціон, тиша і спокій; постійна зміна ...
10
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 113
... те Олександра Михайлівна, яка звично заплющувала очі на всі чоловікові вихиляси, навіть до сварки якось дійшло. – Чи ж не бачиш, – казала дружина, – що Перстень Ганни Барвінок 113.
«ВИХИЛЯСИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вихиляси teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Спортивний Луцьк: бойовий гопак
Ці всі різні повзунці, вихиляси, тобто, щоб ти коливався біля свого суперника, а він, відповідно, не міг по тобі ударити і щоб не зміг побачити, коли ти ... «ВолиньPost, Ağu 15»
Вінничани дарували “Радість” французам та бельгійцям
... танці "Гопак", "Подільські вихиляси", "Подільський передзвін", "Волинські візерунки", "Калина", жартівливі танці "Лобуряки", "Миколка" та багато інших. «Depo.Вінниця, Tem 15»
9 маловідомих місць Західної України, які варто відвідати. ФОТО
Дністер витанцьовує навколо цього райцентру на півдні Тернопільщини такі вихиляси, що, здається, от-от задушить невелике місто в своїх глибоких ... «ВолиньPost, Tem 15»
Павло Богдан: «У Словаччині дуже мало об'єктивної інформації …
... два колективи з України — «Подоляночка» з Хмельницького та «Вихиляси» із Запоріжжя. Дорослі мистецькі колективи представили фольклорна група ... «Закарпаття online, Tem 15»
Ляшко сорвал выступление Гонтаревой в Раде (Видео)
Зібрати одночасно в одній гілці влади стільки неотесаних мудозвонів може тільки випадковість,або ж вихиляси історії.Можливо ще і менталітет нації ... «Телеграф, Mar 15»
Кіровоград продовжує об'єднувати мистецтвом Україну (ВІДЕО …
На сцені можна було побачити як і традиційні українські танці, так і притамані лише західній Україні вихиляси. "Надзбручанка" з першого погляду ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Eki 14»
10 міфів про ядерне роззброєння України. Міф 7
Вона намагалася повернутися до питання власності на ядерну зброю, використовуючи то неприхований тиск, то юридичні вихиляси, то відверто вищий ... «Радіо Свобода, Haz 14»
«Моя маленька незалежність» на ОКЕАНоЕЛЬЗИвському концерті
... «дикі» танці, вихиляси стегнами, жваве переміщення з одної частини сцени в іншу, стрибки на колонки, з яких соліст знімав відео-звіт для соцмережі! «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Haz 14»
Попелюшку з Барбі не зліпиш
якісь неймовірні вихиляси під час дефіле в улюблених топіках, сукенках і светрах, які вони називають «платтями»... При цьому кожна вважає: тільки ... «Telecriticism, Tem 13»
