«ЗИРНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зирно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зирно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Материалы к хрестоматии курских говоров: Свадьба - Сторінка 64
Хадили пешки, визали снапы, мала- тили зирно сапами*, салому скирдавали у-рущную. Апосля работы хадили на вещиринки. Рибята с гармошкаю, с балалайкию. Хадили ни каждый день, а субота, васкрисения, а то вищарами ...
Наталья Александровна Волкова, Курский государственный педагогический университет, Сергей Павлович Праведников, 1999
2
Труды - Випуск 8 - Сторінка 168
... Люцирна 0-го года Люцирна под покровом зирновых колосовых на зирно Люцирна 0-го года Горох на зирно+кукуруза на силос Кукуруза на зерно+горох на сидерат Кукуруза на зирно+горох на сидират Кукуруза на зирно+горох ...
В.И. Ленин номидаги Тошкент давлат университети. Всесоюзный научно-исследовательский институт хлопководства, 1966
3
Словарь орловских говоров: - Сторінка 217
Мы вазили зирно на рушылку. Залег-3. Рушылкъ работьлъ и астънавилъсь. Лив-4 1 . / / Рушить, несов., перех. Ломая, разрушая, валить на землю; рушить. Посли / ривалюцыи цэркви стали рушыть. Хот-55. Рушить, несов., перех. 1.
Т. В. Бахвалова, Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001
4
Словарь фразеологизмов и иных устойчивых словосочетаний ...
1. Очищать зерно от шелухи. — Драть зирно — эта ат шылухи атбить, шылуху атдрать, шюбы чистая зирно осталась. (Но" восиб. Кыштовск., 1968). 2. Дробить зерно, крупно молоть на крупу. — Крупарушкай фсякая зирно драли.
Наталия Тимофеевна Бухарева, Александр Ильич Федоров, 1972
5
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Сторінка 465
ПА-Аст. Чилавекъ, каторый сеял, сиваком нъзывали, сивак, он руками зирно разбрасывъл. Шан. ПО-Боб., Дер. ПА-Кит., Токс. Дятл., Дав., Гриб. СЕВАЛКА (СЭВАЛКЪ, СИВАЛКЪ И САВАЛКЪ), и, ж. Лукошко с зерном для ручного сева.
6
Словарь русских донских говоров: в двух томах
На грохати зирно пирививали: три дрючка и люлька ( Крснд.). В люльку зирно насыпали (Баг.). Бгявл., Груш., Смкр. ЛЮТ* [лют ] , -а, -ы, м. Кузн. Металлическая шпилька, скрепляющая концы рванта (см.). Лют рвант стягиваить, штоп ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
7
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
Тричі зустрічається вислів "зірно" на позначення нічного неба, вкритого зірками. Для пісень властиві порівняння : «Його жінка, як на небі зірка. » 1 ( щедрівка ), « Як ясний місяць з зорою. » 2 ( купальська пісня ), " А то не зірки, — то їх ...
M. M. Pazi︠a︡k, O. I. Petrovsʹkyĭ, Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
8
Новоры украинськой мовый: збирник текстив - Сторінка 27
... ше там помочник // типерика жМнки спин так ние гнут' коло жниу / йак колис' сеирпами / ни8 кладут' кМп / ни чого // готови зирно ми получаемо // получай!мо зирно / гроши / ми ро- бимо у соаухоз'! // У нао дайут'зирно 1 грош1 //
Т. В. Назарова, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Сторінка 141
а наклонной амортизирующей стойке. «Таперь чо ни жыть, фсё машины делают, а ты знай сиди на сидулки, управляй» (Зыряново). СЕтиво, а, ср. Лукошко. «Сетива надиют на шэю, када сеют зирно, стукнут па ниму, ...
10
Известия - Томи 44 – 46 - Сторінка 141
Сидение на наклонной амортизирующей стойке. «Таперь чо ни жыть, фсё машины делают, а ты знай сиди на сидулки, управляй» (Зыряново). СЕтиво, а, ср. Лукошко. «Сетива надиют на шэю, када сеют зирно, стукнут па ниму, ...
Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971
