Çince sözlükte "败挫" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 败挫 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

败	挫
bài	cuò

败挫 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 败挫 sözcüğünün tanımı

Başarısızlık Gerilimleri hayal kırıklığına uğradı.

败挫 失败受挫。

败挫 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 败挫 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 败挫 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «败挫» sözcüğüdür.

• Çince: 败挫
• Çince - İspanyolca Çevirmen: retroceso Derrota
• Çince - İngilizce Çevirmen: Defeat setback
• Çince - Hintçe Çevirmen: हार झटका
• Çince - Arapça Çevirmen: هزيمة النكسة
• Çince - Rusça Çevirmen: Поражение удар
• Çince - Portekizce Çevirmen: derrota revés
• Çince - Bengalce Çevirmen: সর্বনাশ বিপত্তি
• Çince - Fransızca Çevirmen: défaite recul
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kekalahan kemunduran
• Çince - Almanca Çevirmen: Niederlage Niederlage
• Çince - Japonca Çevirmen: 敗北の後退
• Çince - Korece Çevirmen: 패배 의 좌절
• Çince - Cava Dili Çevirmen: asor pikantuk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đánh bại thất bại
• Çince - Tamil Çevirmen: தோல்வி பின்னடைவு
• Çince - Marathi Çevirmen: पराभूत
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yenilgi aksilik
• Çince - İtalyanca Çevirmen: sconfitta battuta d´arresto
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pokonaj wpadka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: поразка удар
• Çince - Romence Çevirmen: înfrângere regres
• Çince - Yunanca Çevirmen: Νίκησε οπισθοδρόμηση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: nederlaag terugslag
• Çince - İsveççe Çevirmen: nederlag bakslag
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bekjemp tilbakeslag

«败挫» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

败挫 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 败挫 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

反三國演義:

懿與鍾鄧諸將商議道:「北路一敗,東路必搖,趙雲自入九里關,未曾敗挫,兵鋒甚銳,與諸葛亮左提右挈,分道揚鑣,後有關雲長助長聲威,北渡黃河,甚不易敵,子廉子孝,恐不能取勝,封邱再敗,我軍鋒銳盡矣!不如令文則死守延津,我以全軍助子孝攻破趙雲,然後以 ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

曾国藩家书: - 第 72 页

三河败挫之信,初五日家中尚无确耗,且县城之内毫无所闻,亦极奇矣!九弟于二十二日在湖口发信,至今未再接信,实深悬系 o 幸接希庵信,言九弟至汉口后有书于渠,且专人至桐城、三河访寻下落。余始知沅甫弟安抵汉口,而久无来信,则不解何故。岂余近日别 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中华家训4:

王新龙. 粮食不多了有可能向另外的地方逃窜。季弟在黄州,胡润帅对他很好,家里尽可放心。我眼睛还和以前一样,癣病有些加重皇由于写作用心过度又缺乏锻炼所致罢了。关于四川的事还没有复奏 o 随信问侯希望一切安好。胜克斋于天长败挫【原文】澄 ...

王新龙, 2013

天律聖典:

嫉才生妒,忌賢暗擠,挫人所長之罪。削其壽祿,註刑辱籍,以坐法挫辱,怏悒死亡報。入溟冷、鑊湯、屠割、諸獄。轉世漂蓬落魄愚痴。狂悖驕戾,好逞機鋒,挫人所長之罪。削其壽祿,註傾覆籍,以禍踣傾跌,覆敗死亡報。入金剛、鑊湯獄。轉世愚痴憨疾,癃殘缺廢。

仙佛聖真, 2015

曾國藩家書:

十九日賊帶炮船五六十號,小划船百六十號,前來撲營,鏖戰二時,未分勝負。該匪以小劃二十號,又自山後攢出,襲我老營。老營戰船,業已餘數出隊,僅坐船水字數人,及雇民船水手,皆逃上岸。各戰船哨官見坐船已失遂爾慌亂,以致敗挫。幸戰船炮位,毫無損傷, ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

注音國語新辭典

(敗亡)ゥ爪ふ敗壌滅亡。(敗仕)ぅかせか打仕失敗。(敗北)ゥ爪某打敗遊走。(敗名)ゥ外ロ乙敗壊名魯。(敗血デ爪丁 II か壊血。(敗肉)ゥか日か腐敗之肉。(敗物)ぅか小損壊的東西。段吃敗伎。め失敗的班縁(敗梗)ャ沐 II キロ 0 是説使牢(敗草)ゥ爪ゑ枯草。ス敗挫)ゥ ...

陶承九, 1976

舍与得：人生经营课大全集

杨海姗 Esphere Media(美国艾思传媒). 的大,生衰病人况的重患别状他严同对种,力 _ 是这意视他就睹生,与,目的障 o 醉 o 来内难大堂原白艰酊天束了要的了结得极得上已地都唱走得运出是便不走外不友迫不车天病已他驾有位他,连,那,士就磨,病麦,折年 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 306 页

補於人者,氣過則補之,力過則瀉之,此勝彼敗,所由然也。氣過或瀉,力過或補,其理雖一,然其有詳。夫過補為之過上加過,遇瀉為之緩,他不及他必更過,仍加過也。補氣瀉力,於人之法,均為加過於人矣。補氣名曰結氣法,瀉力名曰空力法。三十三、太極空結挫揉 ...

薛聖東, 2014

中华家训3:

... 上元之捷亦无奖许之辞,用是怏快者十之四;弟奏与渠奏报不符,用是怏快者十之二;而少荃奏省三败挫,由于霆军爽约,其不服者亦十之二焉。余日内诸事忙冗,尚未作信劝驾。向来于诸将有挟功而骄者,从不肯十分低首恳求,亦硬字诀之一端。余到金陵已六 ...

王新龙, 2013

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 72 页

敗 0 ^巧、力 X 、 11111 1)411(1 0 壞事情被發覺。 ... 敗火^艽、厂; ^已' 13&7111100 1^^111^^解熱,如[這是一劑敗火的藥。 ... 敗革 49?、+&' 1)3^15*0 61113^11 枯草,如敗草滿園。敗挫^ ^ ^ ^ 15&X1811011 !^"3*3 失敗挫折,如[偶受敗挫,不足爲憂。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982