Çince sözlükte "败毒菜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 败毒菜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

败	毒	菜
bài	dú	cài

败毒菜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 败毒菜 sözcüğünün tanımı

Rumex'in takma adı, zehirli sebzenin takma adıdır. Bkz. Ming Li Shizhen "Materia Medica'nın Özeti. Sekiz çim Kurbağa ayakları.

败毒菜 羊蹄草的别名。见明李时珍《本草纲目．草八．羊蹄》。

败毒菜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 败毒菜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 败毒菜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «败毒菜» sözcüğüdür.

• Çince: 败毒菜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: plato de Baidu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Baidu dish
• Çince - Hintçe Çevirmen: Baidu पकवान
• Çince - Arapça Çevirmen: طبق بايدو
• Çince - Rusça Çevirmen: Baidu блюдо
• Çince - Portekizce Çevirmen: Baidu prato
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাইডু থালা
• Çince - Fransızca Çevirmen: plat Baidu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: hidangan Baidu
• Çince - Almanca Çevirmen: Baidu Gericht
• Çince - Japonca Çevirmen: Baiduの皿
• Çince - Korece Çevirmen: 바이두 요리
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Baidu sajian
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Baidu món ăn
• Çince - Tamil Çevirmen: பைடு டிஷ்
• Çince - Marathi Çevirmen: विष डिश
• Çince - Türkçe Çevirmen: Baidu çanak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: piatto Baidu
• Çince - Lehçe Çevirmen: danie Baidu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Baidu блюдо
• Çince - Romence Çevirmen: Baidu fel de mâncare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Baidu πιάτο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Baidu gereg
• Çince - İsveççe Çevirmen: baidu skålen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Baidu fatet

«败毒菜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

败毒菜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 败毒菜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

本草药名汇考 - 第 266 页

[异名]东方宿、连虫陆、鬼目《神农本竿经》·败毒莱根《永类铃方汕羊蹄根《本苹图经》,羊蹄大黄《庚辛玉册队牛舌根《镇江府志扒牛 ... 牛葫陆讥《诗疏趴蓄《名医别录》·秃菜《本草经某注》,猪耳朵《救荒本草》,秃叶、天王叶《滇南本草图说》·败毒菜、牛舌菜、水黄 ...

程超寰, ‎杜汉阳, 2004

李时珍医学全书 - 第 609 页

(唐本草)【释名】蘚菜恭蘚荣。【集解】〔恭曰〕蔽菜所在有之,生水旁。似泽泻而小。花青白色。亦堪蒸啖,江南人用蒸鱼食甚美。五六月采茎叶,暴干用。【主治】暴热喘息.小儿丹肿。恭。(本经下^ )【释名】蓄经秃菜弘景败毒菜纲目牛舌菜同羊蹄大黄庚辛玉册鬼目 ...

李时珍, 1996

本草纲目 - 第 581 页

萆(唐本草)【释名】蘚菜恭蘚荣。【集解】〔恭曰〕蔽菜所在有之,生水旁。似泽泻而小。花青白色。亦堪蒸啖,江南人用蒸鱼食甚美。五六月采茎叶,嗶干用。【主治】暴热喘息,小儿丹肿。恭。羊 8& (本经下品)【释名】蓄本经禿菜弘景敗毒菜纲目牛舌菜同羊蹄大 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1387 页

(见《唐本草》) [释名]薪菜(见苏恭说)薪荣[集解]苏恭说:薪菜到处都有生长着的,多长在水边,叶片圆形,象泽泻而较小。 ... 羊蹄' ' (见《神农本草经》下品) [释名]蓄(见《名医别录》〉秃菜(见陶弘景的说法)败毒菜(见《本草纲目》〉牛舌菜(见《本草纲目》〉羊蹄大黄(见《 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

中华医书集成: 本草类 - 第 1048 页

I 集解 I 恭曰:薪菜,所在有之,生水旁。叶似泽泻而小。花靑白色。亦堪蒸啖,江南人用蒸鱼食甚美。五、六月采^茎,暴干用【气味】甘,寒,无毒。【主治】暴热喘息,小儿丹肿(恭〉。羊蹄 V 本&〉下&〉【释名】蓄 V 经〉〉、秃菜(弘景)、败毒菜(《拥,〉〉、牛舌菜( ? ! )、羊蹄 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 1048 页

集解 I 恭曰:薪菜,所在有之,生水旁。叶似泽泻而小。花青白色。亦堪蒸啖,江南人用蒸鱼食甚美。五、六月采〜茎,暴干用【气味】甘,寒,无毒。【主治】暴热喘息,小儿丹肿(恭〉。羊蹄(《本经〉下品乂【释名】蓄《经〉)、秃菜(弘景)、败毒菜(《網目〉〉、牛舌菜(同)、羊蹄 ...

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

亦煎作丸服。采根不限多少,搗絞汁一大升,自蜜米升.同整如稠錫,更用防風末六兩,搜和令可丸,丸如梧子大。用梧囊、甘草煎酒下三、二十丸,日二、三服。【附方】舊六,新七。大便卒結:羊蹄根一兩,水一大蓋,煎六分,溫服。腸風工血主敗毒菜根噬糖不語:美蹄獨 ...

李時珍, 2015

李幼谦散文集：叶落花开:

黄花居然个多月不败,再去观察,居然是菊花闹,高过人头了,还想篡位不成?问起它名字的写法,有人说叫“菊花老”,因为它 ... 带着一股清香,吃了清心明目,消火败毒。以后看见菜市场有人卖了,一般一两块钱一斤。虽然不贵,但我是不花那冤枉钱的,因为家中的 ...

李幼谦, 2015

本草纲目简编 - 第 330 页

〔编者按〕,利小便, “乃除湿之圣药” (张元素)。少服明目,多服昏目。羊蹄亦名蓄、秃菜、败毒菜、牛舌菜、羊蹄大黄、鬼目、东方宿、连虫陆、水黄芹,子名金养麦。气味(根)苦、寒、无毒。主治: 1.结肠(便闭)。用羊蹄根一两,加水一大碗,前煎至六成, 2 .肠风下血。

李时珍, 1978

中國藥物的科學硏究 - 第 50 页

時珍曉得音近音神,而尚拘拘於正音訛音,實在是未達一間。,卷 + 九羊琦(桂名)苦,禿菜,敗毒菜,牛舌菜,羊蹄大黃, T 目,東方宿,連蟲壁,水黃芹,子名金構麥。(弘景曰。"今人呼為禿茱,卸蓄字音訛也" )時珍曰:羊蹄以根名;牛舌以葉形名;禿菜以治禿瘡名也。

黄蘭孫, 1952