Çince sözlükte "班生庐" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 班生庐 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

班	生	庐
bān	shēng	lú

班生庐 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 班生庐 sözcüğünün tanımı

Sınıf öğrencileri 汉 班 班 班 幽 《幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽 幽.

班生庐 汉班固《幽通赋》:"终保己而贻则兮，里上仁之所庐。"后因称隐者之居为"班生庐"。

班生庐 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 班生庐 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 班生庐 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «班生庐» sözcüğüdür.

• Çince: 班生庐
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Lu Ban Salud
• Çince - İngilizce Çevirmen: Lu Ban Health
• Çince - Hintçe Çevirmen: लू प्रतिबंध स्वास्थ्य
• Çince - Arapça Çevirmen: لو بان الصحة
• Çince - Rusça Çevirmen: Лю Бан Здоровье
• Çince - Portekizce Çevirmen: Lu Ban Saúde
• Çince - Bengalce Çevirmen: লু বান স্বাস্থ্য
• Çince - Fransızca Çevirmen: Lu Ban Santé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Lu Ban Kesihatan
• Çince - Almanca Çevirmen: Lu Ban Gesundheit
• Çince - Japonca Çevirmen: 呂バン健康
• Çince - Korece Çevirmen: 루 금지 건강
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Lu Ban Health
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lỗ Ban Y tế
• Çince - Tamil Çevirmen: லு பான் சுகாதாரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: Lu बंदी आरोग्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: Lu Ban Sağlık
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Lu Ban Salute
• Çince - Lehçe Çevirmen: Lu Ban Zdrowie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Лю Бан Здоров´я
• Çince - Romence Çevirmen: Lu Ban Sănătate
• Çince - Yunanca Çevirmen: Lu Ban Υγείας
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Lu Ban Gesondheid
• Çince - İsveççe Çevirmen: Lu Ban Hälsa
• Çince - Norveççe Çevirmen: Lu Ban Helse

«班生庐» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

班生庐 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 班生庐 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

陶淵明卷

言偶出耳,即作蹄思°譠此四語,其胸衣豈篇外滎所染者哉?即訂真會坪意。非知元亮者央。 _ _ ^清吳洪集朝邊詩定論署士 V 訂屬空要如具我弱齡之造詣,賢者之事也,豈壯至老,會無進步?遞世無間,但俟之返廬之後耳 o 此詩訂終返班生廬坋宜於太沖僉詠 ...

北京大學. 中文系, 1962

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1574 页

【释义】东汉班固继承父亲遗志,历经波折,用二十余年的时间完成了《汉书》的著作。后世常用作史官修史的典故。【例句】韦门旌旧德,班氏业前书。(宋之问《故赵王厲赠黄门侍郎上官公挽词》 642 〉这里以班面为喻,谓上官氏曾担任修史的职务,班生庐(班氏 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 485 页

迁,终返班生庐"。"凭化迁"即听任时运的变化。作为社会的人是离不开社会的,陶渊明亦是如此,必要的与时推移恐怕也是难以避免的。陶渊明认识了这一点,故有此说。"终返班生庐"则是志向。"班生庐"指仁者、隐者所居之处。班固《通幽赋》"终保己而貽则兮, ...

李观鼎, ‎刘方成, 1990

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1094 页

猥蒙招隐作® ,岂愧班生庐®。®进(jü):急。®芙蓉府:幕府。®毂殊(hü sü)车:牛车。(孟子-梁惠王) : “吾不忍其(牛)毂萜"毂砜恐惧貌。( D 猥:谦词,犹言辱。招隐:征名 B 士出仕。®班生庐:指旧居。陶潜(始作镇军参军经曲阿〉: “聊且凭化迁,终返班生庐。”班生,东汉 ...

陈贻焮, 2001

陶淵明資料匯編 - 第 12 页

若認作其憑化遷,詩「終返班生廬」,宜於太沖《詠史詩》「長揖歸吾^ . 1 參看。彼言功成而歸,此功不成而歸,蓋太沖自「屢空晏如」,我弱齡之造詣,賢者之事也,豈壯至老,曾無進步?遯世無悶,但俟之返廬之後耳。此轍之時,彼自有彼之事業,我自有我之事業。

北京大學. 中文系, 2004

中文經典100句: 古詩源 - 第 112 页

古詩源 文心工作室. 目倦川途異,心念山澤居 陶淵明入幕,當]名參軍,協助他. 目倦川途異,心念山澤居 o 望雲慚高烏,臨水愧游魚。真想 1 初在襟‵誰謂形跡拘。聊且憑化遷 2 )終反班生廬 3 。 2 卷八,陶潛,始作鎮軍參軍經曲阿作王真想:純樸真誠的想法。

文心工作室, 2011

论陶渊明的中和 - 第 57 页

聊且凭化迁,终返班生庐。" "化迁"不需要考虑, 11 班生庐, '才是值得珍惜的。《归去来兮辞》: "已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留? ... ...富贵非吾愿,帝乡不可期。... ...聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。"在生命没有消失之前,尽情享受生活的欢乐,这才是 ...

吴国富, 2007

陶淵明論集 - 第 92 页

被褐欣自得,屡空常晏如。时来苟冥会,宛辔憩通衢。投策命晨装,暂与园田疏。眇眇孤舟逝,绵绚归思纡。我行岂不遥,登降千里馀。目倦川涂异,心念山泽居。望云渐高鸟,临水愧游鱼?真想初在襟,谁谓形迹拘。聊且凭化迁,终返班生庐。在东晋士族门阀的腐朽 ...

钟优民, 1981

李辰冬文學批評自选集 - 第 343 页

李辰冬 :「眞想初在襟,誰謂形跡拘?聊且憑化遷,終返班生廬」。陶淵明是受榉、道兩家的影港,而 88 :而自己呢,就得不到這樣的自由,所以說:「望雲慚高鳥,臨水愧游魚」 1 最後,自己安慰自己說轉的自由,自然對天空的鳥,池裏的魚都感到慚愧,因爲它們都能 ...

李辰冬, 1980

魏晉時代詩人與詩歌

至「高鳥」、田疎」,「終返班生廬」。他這次作參軍,大槪是機緣偶合,隨運遷化罷了。所以又說:「這首寫他剛剛離鄉,出任鎭軍參軍,就心念故居,作隨時囘鄉的打算,所以詩說:「暫與園,終返班生廬。」〔始作鎭軍參軍經曲阿)途異,心念山澤居。望雲慚高鳥,臨水愧游 ...

方祖燊, 1975

«班生庐» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 班生庐 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

陶渊明：我的田园我做主

最终他只能用“聊且凭化迁，终返班生庐”的慰藉心态暂且消解自己内心的纷纷拢拢。 没过多久，他发现自己与刘裕政权同样合不来。镇军参军本非要职，不过一个小小 ... «新浪网, Ağu 13»