İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "北兵" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 北兵 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

běibīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

北兵 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «北兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 北兵 sözcüğünün tanımı

Beibing, askerleri ifade eder. Şöyle ki: Kuzey askerleri kapının dışına çıkmaya zorlandığında. - Song Wen Tianxiang "kılavuzu siparişten sonra kaydedildi." 北兵 指元兵。如:时北兵已迫修门外。――宋・文天祥《指南录后序》。

Çince sözlükte «北兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

北兵 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
被兵
bei bing
败将残兵
bai jiang can bing

北兵 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

爱尔兰
半球
碑南帖
鄙之声
鄙之音
冰洋
部湾
辰星拱
窗高卧
窗之友

北兵 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 北兵 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«北兵» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

北兵 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 北兵 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 北兵 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «北兵» sözcüğüdür.

Çince

北兵
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

soldados del Norte
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Northern soldiers
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

उत्तरी सैनिकों
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

جندي شمالي
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Северные воины
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

soldados do norte
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

উত্তরের সেনারা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

soldats du Nord
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

tentera utara
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Northern Soldaten
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

北の兵士
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

북부 군인
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

prajurit lor
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

lính Bắc
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வடக்கு வீரர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

उत्तर सैनिक
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Kuzey asker
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

i soldati del Nord
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

żołnierzy Północy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

північні воїни
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

soldați nord
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Βόρεια στρατιώτες
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Noord soldate
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Northern soldater
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Northern soldater
5 milyon kişi konuşur

北兵 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«北兵» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «北兵» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«北兵» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «北兵» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «北兵» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

北兵 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«北兵» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

北兵 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 北兵 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故
方永施 ((中國文學, 1912-)) 「予初以朝廷遣張全將淮共二千救常州,以其為淮將,必經歷老成,遂遣朱華將二千人從之,張全無統馭之才,自為唯盯,十月二十六日,提淮軍自往橫林設伏虞橋,北兵至,麻士龍死之,張全不救,走回五牧,五牧乃朱華所駐,如掘溝塑, ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
2
隋唐兩朝志傳:
若北突厥可汗自至,臣必生擒之;若不自至,臣必殺北兵大半。臣今令北兵不敢犯規吾西與唐矣。如不應其言,甘滅九族。」眾視之,其人乃撻里忽也。可汗大喜曰:「如得卿助唐攻北,孤何憂哉!」於是封撻里忽為右副元帥,便令領兵五百與孝恪同行,進攻北虜。
朔雪寒, 2015
3
三刻拍案驚奇:
北兵見了,無可奈何,只得射書進城招降。其時高賢寧聞濟南被圍,來城中赴義。也寫一篇《周公輔成王論》射出城去。大意道:不敢以功高而有藐孺子之心,不敢以尊屬有輕天子之意。爵祿可捐,寄以居東之身,待感於風雷;兄弟可誅,不懷無將之心,擅興夫斨斧。
朔雪寒, 2015
4
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 175 页
... 與蠻部之中的廣西,越發凸顯其重要性。為了邊防需要,勢須加強西南地區的軍事部署,但北兵南調卻衍生許多問題。宋廷為防交趾侵擾及蠻洞亂事,原派三萬四千多人屯戍。儂智高亂起,宋廷發北兵逾萬人戍守嶺南 4 ,到英宗治平三年(1066),派駐北兵共 ...
黃寬重, 2012
5
飛龍全傳:
那民夫聽報北兵大至,各各驚心,棄築慌忙奔潰。遼將屈突惠部領虜兵,四面涌來,將張韓之眾圍繞在中,日夜攻擊。張光遠率領步騎,盡力拒敵,北兵不退。光遠對韓通道:「虜兵困逼甚急,若求救於朝廷,一時救應不及,恐誤大事,不如告急於張藏英,令其鼓兵而來, ...
朔雪寒, 2015
6
今古奇觀:
鐵參政又募死士,乘風雨之夕,多帶大炮,來北營左側施放,擾亂他營中。後來北兵習作常事,不來防備,他又縱兵砍入營,殺傷將士。北兵軍師姚廣孝在軍中道:「且回軍。」鐵參政在城上遥見北軍無意攻城,料他必回,忙揀選軍士,準備器械糧食,乘他回軍,便開門同 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
7
亂紅: Peach Blossom Rain
【問觀眾】你們知道嗎?【對侯】百無一用的~侯方域:啊?優扮福:百無一用的啊【侯不解】,唉,百無一用是書生嘛~你來猜一猜朕的心事。【侯不理優人】優扮福:我看他分明是猜不著。侯方域:皇帝的心事?想是怕流賊南犯、北兵渡河。優扮福:你瞧我說他猜不著嘛!
二分之ㄧQ劇場, 2013
8
民國以來四川動亂史料彙輯 - 第 24 页
北兵不管,进屋来搜,人民抵法避免,只有在附近大山,搭草蓬而居,白日防守耍路,见北兵上来,男女曹以石瑰击之。虽然得免侮辱,妨害农美工作谨大。二、措。民家埋的婢鸭与种的茶蔬,听其拿去,不敢阻揩。至于猪羊多少拾点锺,牵着就麦。大月人家被借口私买 ...
存萃學社, 1977
9
Min guo yi lai Sichuan dong luan shi liao hui ji - 第 24 页
北兵不管,进屋来搜,人^法避免,只有在! ^大山,搭草蓬而居,白日防守耍路,見北兵上来,男女皆以石塊击之。虽然得免侮辱,妨害农業工作甚大,二、搶。民家喂的鷄鴨与种的菜蔬,听萁拿去,不敢阻擋。至于猪羊多少耠点錢,牽着就走。大戶人家被借口私买被盜的 ...
Cun cui xue she, 1977
10
金史: ce, Lie zhuan 73 juan, Fu lu (xia), Jin shi yu jie ...
北兵至。大帥以兩小旗前轉來觀。觀竟不前。散如鴨翅。轉山麓出騎兵之後。分三隊而進。腦重外餘二萬人。合達令諸軍觀今日事勢不當戰。且待之。俄而北騎突前。金兵不得不戰。至以短兵相接。戰三交。北騎少退。北兵之在西者望蒲阿親繞甲騎後而突之。
脫脫, ‎張其昀, 1970

«北兵» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 北兵 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
《三国演义》中考名著阅读问答题汇编
周瑜利用北兵多不惯水战及发生疾病等弱点,定下火攻策略,并实施苦肉计,派黄盖诈降。曹操轻信,登上用铁索连在一起的战船。诸葛亮借来东风,黄盖顺风直扑曹军 ... «搜狐, Ağu 15»
2
陽光華夏:安倍道歉不可信中日關係難回頭
事實上,在安倍任上,日本軍國主義復辟進入加速階段,從改變武器出口三原則,到參拜靖國神社,從解禁集體自衞權,到北兵南調將中國作為最主要假想敵,從通過 ... «on.cc東網, Ağu 15»
3
「風中家族」口碑佳年輕偶像感動長輩影迷
金馬名導王童新作「風中家族」周五上映首日,全台票房200萬,但因口碑不錯,劇組從南到北兵分兩路勤跑映後,希望吸引更多觀眾。楊祐寧與郭采潔很湊巧分別在不同 ... «聯合新聞網, Tem 15»
4
湖南:围绕强军目标大力推进党管武装工作创新发展
伟人故里湖南,是我党我军传播革命思想、建立红色政权的重要策源地,具有厚重历史文化底蕴;加之,地处战略纵深,是“北兵南送、西兵东进”的重要战略通道。深厚的 ... «红网, Haz 15»
5
文天祥的祖国观
当时,北兵虽破临安,但江淮尚能一战。故北行至京口,他便逃走,自以为“中兴机会,庶几在此”,欲约江淮诸将,告北兵虚实,以图“连兵大举”。但他却被人误会,“扬州 ... «经济观察网, Nis 15»
6
中国軍が脱北兵拘束 韓国メディアが写真報道
韓国の北朝鮮専門インターネット新聞「デイリーNK」は24日までに、北朝鮮を脱出した兵士が中国遼寧省丹東で中国軍兵士に拘束、連行される場面の写真を入手した ... «産経ニュース, Mar 15»
7
宋朝已有“新闻发布会”称为“出榜”
第三天,即十一月十九日,政府已探知“北兵临城”为讹传,原来是抗金将领折彦质部下的一部分溃兵撤退至开封。开封府便贴出榜文:“前日北兵来,系折彦质溃兵,已 ... «环球网, Şub 15»
8
萧劲光北兵南调支持林彪另立中央真相
1972年12月,即林彪“九一三”事件一年三个月后,海军第四届五次党委扩大会议——海军“四五”会议正在进行时,“四人帮”成员张春桥在大会之外另成立了一个40人的 ... «多维新闻网, Oca 15»
9
北兵が中国で住民4人を殺害、金と食料奪う
北兵が中国で住民4人を殺害、金と食料奪う △ キャプション表示 ×中朝国境を流れる鴨緑江(Yalu River)をはさんで中国・丹東(Dandong)から撮影した北朝鮮・新義 ... «AFPBB News, Oca 15»
10
汀泗桥战役始末及真相
咸宁当地农民不知道这些名称,笔者寻访时他们称从南方往北方打的叫南兵,称从北方往南方打的叫北兵,说汀泗桥战役是南兵打北兵。 住在汀泗桥镇竹长街47号的冯 ... «人民网, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 北兵 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/bei-bing>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin