İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "被冤" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 被冤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bèiyuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

被冤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «被冤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 被冤 sözcüğünün tanımı

Dilenci yanlış yapmaya maruz kaldı. 被冤 遭受冤屈。

Çince sözlükte «被冤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

被冤 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不白之冤
bu bai zhi yuan
仇冤
chou yuan
侵冤
qin yuan
千古奇冤
qian gu qi yuan
含冤
han yuan
呼冤
hu yuan
喊冤
han yuan
埋冤
mai yuan
奇冤
qi yuan
家冤
jia yuan
抱冤
bao yuan
抱屈含冤
bao qu han yuan
抱屈衔冤
bao qu xian yuan
断冤
duan yuan
烦冤
fan yuan
老冤
lao yuan
覆盆之冤
fu pen zhi yuan
负屈含冤
fu qu han yuan
负屈衔冤
fu qu xian yuan
鸣冤
ming yuan

被冤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

绣之牺
绣昼行
选举权
灾蒙祸
泽蒙庥
中画肚
中画腹
中香炉
朱佩紫

被冤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

宿

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 被冤 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«被冤» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

被冤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 被冤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 被冤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «被冤» sözcüğüdür.

Çince

被冤
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

es la injusticia
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

It is injustice
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

यह अन्याय है
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

فمن الظلم
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

это несправедливость
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

é a injustiça
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

দ্বারা অবিচার
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

il est l´injustice
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

oleh kezaliman
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

es ist Unrecht
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

それは不公平です
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

그것은 부정 이다
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Miturut ketidakadilan
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

đó là sự bất công
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

அநீதி மூலம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

अन्याय करून
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

adaletsizlikten
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

è l´ingiustizia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

to jest niesprawiedliwość
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

це несправедливість
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

este nedreptate
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

είναι αδικία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

dit is onreg
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

det är orätt
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

det er urettferdighet
5 milyon kişi konuşur

被冤 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«被冤» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «被冤» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

被冤 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«被冤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

被冤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 被冤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
金瓶梅: 萬曆本
禪師便道:「你等眾生,冤冤相報,不肯解脫,何日是了?汝當諦聽吾言,隨方托化去罷!」偈曰:「勸爾莫結冤,冤深難解結。一日結成冤,千日解一徹!若將冤報冤,如湯去潑雪。若將冤報冤,如狼重見蝎!我見結冤人,盡被冤磨折。我見此懺晦,各把性悟徹。照見本來心,冤 ...
蘭陵笑笑生, 2015
2
《中國密報》第31期: 曾慶紅大秘出大事
海濤大過年的,本來應說些吉祥如意大吉大利的話,但是有關冤魂和冤假錯案的某項國家賠償在大年三十宣布,又讓不少 ... 給予福建三度被判死刑的冤民念斌國家賠償113萬。2 月早些時候,中國內蒙司法當局決定,給予內蒙古被冤殺的蒙族青年呼格吉勒圖 ...
中國密報》編輯部, 2015
3
财蜜周刊第003期·职场上那个“女妖怪”:
这才是最麻烦的职场危机,跟卸磨杀驴有一点相似性,但更危险得多,因为立下功劳被人顶了至少没伤害,但做替罪羊则太可恰了。被冤柱如何解释,这个真的很难办。最近几天家里碰到类似的事,我一画在思索这个问题。简单说一点认识。 1 、你要知道,被冤 ...
她理财 出品, 2014
4
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 520 页
這普靜老師見天下荒亂,人民遭劫,陣亡橫死者極多,發慈悲心,施廣惠力,禮白佛言,薦拔幽魂,解釋宿冤,絕去掛礙,各去超生。於是誦念了百 ... 我見結冤人,盡被冤磨折。我今此 ... 已而又一男,自言花子虛,「不幸被妻氣死,蒙師薦拔,今往東京鄭千戶家托生為男。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
5
玉燕姻緣全傳:
第二十九回鄧氏避禍潛張宅李連義人命遭橫詞曰:勸君莫結冤,冤深難解結,一日結成冤,千日不得徹。若將恩報冤,有冤都消滅;冤報冤,冤冤幾時歇?我見結冤人,盡被冤磨折。這首閒詞不表。話言鄧氏將絲縧(滌)係起,欲尋自盡。且自按下。單言張寅吃醉在 ...
朔雪寒, 2014
6
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 109 页
從李家母子和張稼山被寃殺獲平反後「落實政策」的具體情況,不禁使我又聯想到去年發生的佘祥林案。被列為2005年中國十大冤案 ... 佘祥林啊佘祥林,你可知道我那在二十九歲就被冤殺的朋友張稼山平反後賠了他親屬多少嗎?六百元啊!考慮到物價上漲 ...
方子奮, 2009
7
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
你眾僧各自小心。」眾僧合掌下跪:「長老慈悲,救度則個!」黃龍長老點頭。伸兩個指頭,言不數句,話不一席,救了一寺僧眾。正是:勸君莫結冤,冤深難解結。一日結成冤,千日解不徹。若將恩報冤,如湯去潑雪。若將冤報冤,如狼重見蠍。我見結冤人,盡被冤磨折。
馮夢龍, 2015
8
法研所歷屆經典試題解析(民法、民事訴訟法)(103~101年): 法研所
是甲與乙間所負之連帶債務固有內部分擔之問題'惟甲與被上訴人間所負之連帶債務'依民法第一百八十八條第三項之規定,並無 ... 故本件之戊己冤除受僱人甲之損害賠償責任時'則僱用人 A 亦應被冤除其損害賠儅之責任,故戊不得再向 A 請求損害賠償。
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
9
《大事件》第9期: 周永康捲入政變陰謀(PDF) - 第 50 页
2009 年底,他因為在自己的 QQ 空間寫了幾篇日記,對重慶打黑間題提出批評,被以"涉嫌危害國家安全罪"判刑三年,如今 ... 李莊說,他自己也經歷了三天三夜不讓睡覺的折磨,因此對於重慶很多被冤柱、被構陷的當事人家屬戰戰剋的心理有切身的體會。
《大事件》編輯部, 2012
10
《大事件》第14期: 令計劃擅調御林軍(PDF) - 第 156 页
以·从重魔打黑遇程中被冤柱王的人、以及他佣的家属窝交的申款乔材料,遣有不少前公检法的人景向他静述自己是如何因袭岛背上“黑社鲁保蒿伞”的罪名而坐牢的。李驻諡,遣些涉嫌刑部风逼供、屈打成招的申新材料中有的令人曼指。李驻諡,富年重魔数 ...
《大事件》編輯部, 2012

«被冤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 被冤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
被冤“中国间谍”或遭开除
近期,美国接连发生两起广受关注的所谓“中国间谍案”,但都因“检方找不到证据或弄错核心证据”成了闹剧。虽然最终重获清白,但无故被冤的两名华裔科学家在事业、 ... «人民网, Eyl 15»
2
华裔教授被冤“间谍” 美司法部撤诉
美国司法部11日撤销了对美国天普大学华裔教授、世界知名超导专家郗小星的指控,原因是他们弄错了最核心的证据。今年5月,郗小星被指控向中国输送敏感超导 ... «人民网, Eyl 15»
3
被冤判十三年重刑的姐妹控告江泽民
妹妹荆采也多次被非法关押,二零零二年她和姐姐同时被非法判重刑十三年,弟弟荆渔被判刑十年。在被非法关押期间,她们受到电棍电、罚站、罚蹲、罚撅、壁虎爬墙等 ... «NTDTV, Eyl 15»
4
陈英华被冤判母亲要控告江泽民
【新唐人2015年06月15日讯】浙江法轮功学员陈英华,2014年3月陪同亲戚周秀珍、卞晓辉母女前往石家庄监狱探视因修炼法轮功被中共当局冤枉12年重刑的卞丽潮(周 ... «NTDTV, Haz 15»
5
岳飞被冤杀案:最先出头诬告岳飞的是他下属武将们
岳飞被冤杀案:最先出头诬告岳飞的是他下属武将们 ... 南宋抗金爱国名将、伟大的民族英雄岳飞,不是战死于抗敌战争的沙场,却冤死于本朝人的诬陷和屠刀。 «凤凰网, Haz 15»
6
足协摆乌龙刘震理被冤并未出场却被停赛四场
新京报讯(记者房亮)日前,中国足协官网公布了一张罚单,称青岛中能门将刘震理因在预备队比赛中辱骂裁判被禁赛四场,但该网页很快被删除了。据了解,是当值裁判 ... «人民网, May 15»
7
马后炮看市:长江证券是被冤杀的吗?
昨日晚间,停牌不到一周的长江证券发布公告,公司第一大股东青岛海尔投资发展有限公司拟作价100亿元出让其持有的6.97亿股(占公司总股本的14.72%),刘益谦 ... «搜狐, Nis 15»
8
民警救助摔倒老人反被冤警示啥?
4月12日,福建福州市上街区荷塘派出所林警察带一名协警驾警车回派出所,路遇两位受伤老人,下车查看,不料“被讹上”。次日,老人去派出所取车时,依然坚持是为了 ... «东方网, Nis 15»
9
“缇萦救父”卞晓辉被冤判3年半律师要上诉
【大纪元2015年04月16日讯】(大纪元记者张英报导)为探视父亲而被非法抓捕,被 ... 何况他的父亲只是修炼法轮功,没有犯罪”,而且“她父亲因为修炼法轮功被冤判,她 ... «大纪元, Nis 15»
10
民警路遇老人摔倒出手帮扶反被冤监控证明清白
民警出警返回途中,遇见骑电动车的两名老人摔倒在地,连忙上前询问伤情,没想到摔倒的老人却一口咬定是为了避让警车才摔伤。民警忍受着被老人冤枉的委屈,依然 ... «新浪网, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 被冤 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/bei-yuan-7>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin